The obtained results evidenced a si

The obtained results evidenced a significantly positive effect of
calcium carbonate on the extracting effectiveness of olive oil. The
optimal levels and particle size depended on the degree of ripening
of the starting olives; in particular, for less ripened olives, 1-2% of
Calcipur5 significantly increased the extraction yield of 4.0–4.9%,
whereas for more ripened olives a significant increase of extraction
effectiveness was obtained with 4% of calcium carbonate irrespective
of its particle size. In any case, Calcipur5 at 2% level allowed
to increase significantly the extracting effectiveness irrespective to
the degree ripeness of olives. The effect of calcium carbonate on
the main chemical, physical, and sensory quality indices did not
show a clear trend and could not be clearly pointed out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ได้รับหลักฐานผลในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญของ
แคลเซียมคาร์บอเนตในประสิทธิภาพการสกัดของน้ำมันมะกอก
ระดับที่เหมาะสมและอนุภาคขนาดขึ้นอยู่กับระดับของการสุก
ของมะกอกเริ่มต้น; โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมะกอกสุกน้อยกว่า 1-2% ของ
Calcipur 5 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญผลผลิตสกัดจาก 4.0-4.9%
ในขณะที่สำหรับมะกอกสุกมากขึ้นเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการสกัด
ประสิทธิภาพที่ได้รับกับ 4% ของแคลเซียมคาร์บอเนตโดยไม่คำนึงถึง
ของอนุภาค ขนาด. ในกรณีใด ๆ Calcipur 5 ที่ 2% ระดับที่ได้รับอนุญาต
ที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดยไม่คำนึงถึงประสิทธิภาพการสกัดเพื่อ
ความแกระดับของมะกอก ผลของแคลเซียมคาร์บอเนตใน
สารเคมีหลักทางกายภาพและดัชนีคุณภาพทางประสาทสัมผัสไม่ได้
แสดงให้เห็นแนวโน้มที่ชัดเจนและไม่สามารถชี้ให้เห็นอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ผลของหลักฐานชื่อ แคลเซียม คาร์บอเนต ที่นำประสิทธิภาพของน้ำมันมะกอก ที่ระดับที่เหมาะสมที่สุด และขนาดของอนุภาคขึ้นอยู่กับระดับการสุกเริ่มของมะกอก โดยเฉพาะน้อย 1-2% ของผลมะกอกcalcipur5 เพิ่มขึ้นการสกัดผลผลิตของ 4.0 – 4.9 %ส่วนอีกระดับหนึ่งของการสกัดผลมะกอกผลที่ได้รับกับ 4% ของ แคลเซียม คาร์บอเนต โดยไม่คํานึงถึงขนาดของอนุภาคของ ในกรณีใด ๆ calcipur5 ที่ระดับ 2 % อนุญาตเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการแยกนึงอย่างมากระดับความสุกของมะกอก ผลของแคลเซียมคาร์บอเนต ในหลักทางเคมี กายภาพ และดัชนีคุณภาพทางประสาทสัมผัสไม่ได้แสดงแนวโน้มที่ชัดเจนและไม่อาจจะชัดเจน ชี้ให้เห็น