Aim of the study: Cocos nucifera cu

Aim of the study: Cocos nucifera cultivated in Brazil is known as “coco-da-Bahia” or “coqueiro-da-Índia”.
The tea from the husk fiber is widely used to several inflammatory disorders. Crude extract and fractions
obtained from Cocos nucifera “common variety” were evaluated to test the anti-inflammatory and
antinociceptive activities.
Materials and methods: Crude extract (CE, 50, 100, and 150 mg/kg), fraction 1 (F1, molecular weight lesser
than 1 kDa, 1, 10, and 50 mg/kg), fraction 2 (F2, molecular weight higher than 1 kDa, 1, 10, and 50 mg/kg),
and the references drugs morphine (5 mg/kg), acetilsalicilic acid (200 mg/kg), prometazine (30 mg/kg),
and metisergide (5 mg/kg) were evaluated on models of analgesia and inflammation.
Results: CE, F1, and F2 significantly develop peripheral and central antinociceptive activity but with less
effect on supra-spinal regions of the brain. Administration of the opioid antagonist, naloxone (5 mg/kg)
inhibited the antinociceptive effect indicating that Cocos nucifera crude extract and fractions may be
acting in opioid receptors. CE and F1 also inhibited rat paw edema induced by histamine, and serotonin.
Conclusions: results demonstrated that Cocos nucifera and its fractions have antinociceptive and antiinflammatory
activities which confirm the popular use of this plant in several inflammatory disorders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษา: nucifera โคสที่ปลูกในประเทศบราซิลเรียกว่า "โคโคดาเฮีย" หรือ "coqueiro ดา Índia"อย่างกว้างขวางมีใช้ชาจากไฟเบอร์แกลบเพื่อโรคอักเสบต่าง ๆ สกัดน้ำมันและเศษส่วนรับจากโคส nucifera "ทั่วไปหลากหลาย" ถูกประเมินการทดสอบการต้านการอักเสบ และกิจกรรม antinociceptiveวัสดุและวิธีการ: สารสกัดหยาบ (CE, 50, 100 และ 150 mg/kg), เศษ 1 (F1 น้ำหนักโมเลกุลน้อยกว่ากว่า 1 kDa, 1, 10 และ 50 mg/kg), เศษ 2 (F2 น้ำหนักโมเลกุลสูงกว่า 1 kDa, 1, 10 และ 50 มิลลิกรัม/กิโลกรัม),และการอ้างอิงยาเสพติดมอร์ฟีน (5 mg/kg), กรด acetilsalicilic (200 mg/kg), prometazine (30 mg/kg),และ metisergide (5 mg/kg) ได้ประเมินในแบบจำลองของ analgesia และอักเสบผลลัพธ์: CE, F1 และ F2 มากพัฒนาอุปกรณ์ต่อพ่วง และศูนย์กลางกิจกรรมของ antinociceptive แต่ มีน้อยผลกระทบต่อภูมิภาคสไปนัล supra ของสมอง บริหารกล้ามเนื้อต้าน opioid, naloxone (5 mg/kg)ห้ามผล antinociceptive บ่งชี้ว่า สารสกัดหยาบ nucifera โคโคสและเศษอาจทำหน้าที่ใน opioid receptors F1 และ CE ยังห้ามได้แก่ตีนหนูที่เหนี่ยวนำ โดยฮิสตามีน และ serotoninบทสรุป: ผลแสดงว่า nucifera โคโคสและเศษส่วนมี antinociceptive และ antiinflammatoryกิจกรรมที่นิยมใช้พืชนี้ในโรคอักเสบต่าง ๆ ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:. nucifera โคโคสที่ปลูกในบราซิลเป็นที่รู้จักกันในนาม "โกโก้ดาเฮีย" หรือ "Coqueiro ดาอินเดีย"
ชาจากใยแกลบถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายความผิดปกติของการอักเสบ สารสกัดหยาบและเศษส่วน
ที่ได้รับจาก Cocos nucifera "หลากหลายร่วมกัน" ได้รับการประเมินเพื่อทดสอบการต้านการอักเสบและ
กิจกรรม antinociceptive.
วัสดุและวิธีการ: สารสกัดจากน้ำมันดิบ (CE, 50, 100 และ 150 มก. / กก.) ส่วนที่ 1 (F1 โมเลกุล น้ำหนักน้อย
กว่า 1 กิโลดาลตัน, 1, 10, และ 50 มก. / กก.) ส่วนที่ 2 (F2, น้ำหนักโมเลกุลสูงกว่า 1 กิโลดาลตัน, 1, 10, และ 50 mg / kg)
และยาเสพติดมอร์ฟีนอ้างอิง (5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ) กรด acetilsalicilic (200 mg / kg) prometazine (30 mg / kg)
และ metisergide (5 มก. / กก.) ได้รับการประเมินในรูปแบบของการปวดและการอักเสบ.
ผลการศึกษา: CE, F1, F2 และพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญ antinociceptive อุปกรณ์ต่อพ่วงและภาคกลาง กิจกรรมที่มีน้อย แต่
ผลกระทบต่อประชาชนในภูมิภาคกระดูกสันหลังของสมอง การบริหารงานของศัตรู opioid, naloxone (5 mg / kg)
ยับยั้งผล antinociceptive แสดงให้เห็นว่าสารสกัดหยาบ Cocos nucifera และเศษส่วนอาจจะ
ทำหน้าที่ในการรับ opioid CE และ F1 ยังยับยั้งอาการบวมน้ำอุ้งเท้าหนูเกิดจากการกระและ serotonin.
สรุปผลการแสดงให้เห็นว่า Cocos nucifera และเศษส่วนมี antinociceptive ต้านการอักเสบและ
กิจกรรมที่ยืนยันการใช้งานที่เป็นที่นิยมของพืชชนิดนี้ในความผิดปกติหลายอักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษา : ต้นมะพร้าวที่ปลูกในบราซิลเป็นที่รู้จักกันเป็น " โคโค่ da Bahia " หรือ " coqueiro ดา - Í ndia " .
ชาจากแกลบ เส้นใยที่ใช้กันอย่างแพร่หลายหลายความผิดปกติของการอักเสบ . สารสกัดที่ได้จากมะพร้าวและเศษส่วน
ทั่วไป " ความหลากหลาย " วิเคราะห์ทดสอบกิจกรรมการต้านการอักเสบและ
.
วัสดุและวิธีการ : สารสกัด ( CE , 50 , 100 ,และ 150 มก. / กก. ) ส่วนที่ 1 ( F1 ) น้ำหนักโมเลกุลน้อยกว่า
กว่า 1 กิโล , 1 , 10 และ 50 มก. / กก. ) ส่วนที่ 2 ( F2 , น้ำหนักโมเลกุลสูงกว่า 1 กิโล , 1 , 10 และ 50 มก. / กก. )
และมอร์ฟีนยาอ้างอิง ( 5 มิลลิกรัม ต่อลิตร กิโลกรัม ) , acetilsalicilic acid ( 200 มก. / กก. ) prometazine ( 30 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ) และ metisergide
( 5 มก. / กก. ) มีการประเมินในรูปแบบของการระงับปวดและการอักเสบ .
ผลลัพธ์ : CE , F1 ,และ อุปกรณ์ต่อพ่วง และกิจกรรมการพัฒนาธุรกิจระดับกลาง แต่มีผลน้อย
ใน Supra กระดูกสันหลังภูมิภาคของสมอง การบริหารงานของปฏิปักษ์ opioid ระบบ ( 5 มก. / กก. )
ยับยั้งการผลแสดงว่ามะพร้าวสกัดและเศษส่วนอาจ
การแสดง opioid receptor CE และ F1 ยังยับยั้งอุ้งเท้าบวมที่เกิดจากหนูมินและ serotonin .
สรุป : ผลการวิจัยพบว่า ต้นมะพร้าวและเศษส่วนและมีการยืนยันการ
กิจกรรมที่นิยมใช้ของพืชนี้ในหลายความผิดปกติของการอักเสบ .