in the 1950s, Momofuku ando, the ma

in the 1950s, Momofuku ando, the man who started the Nissin food company in japan, had an idea. He wanted to make dried raman noodles. People could pour hot water over these noodles, wait a few minutes, and then eat them. It would be instant ramen! It was not easy, but finally ando came up with a way to make instant ramen. Japanese people loved it! Soon other companies were copying Ando's idea. Not long after that, instant ramen spread to other countries.

today, people all around the world enjoy ramen. in fact, people eat about 40 billion bowls, cups, or packs of ramen every year!

ิbut the story of ramen does not end there. Ramen is now moving from streets and instant bowls to good restaurants. All kinds of meats, vegetables, and spices are being added to ramen. And people are choosing noodle bars over sushi bars for a nice dinner out these days.


so whether you want traditional, quick, or fancy ramen, you can find it. just look on the street.in a store. or in a restaurant near you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษ 1950, Momofuku ผีเสื้อหาง คนที่เริ่มต้นบริษัท Nissin อาหารในญี่ปุ่น มีความคิด เขาอยากทำก๋วยเตี๋ยวรามันแห้ง คนสามารถเทน้ำร้อนผ่านก๋วยเตี๋ยวเหล่านี้ รอสักครู่ และกินพวกเขา มันจะเป็นราเม็งทันที มันไม่ได้ง่าย แต่ในที่สุด ผีเสื้อหางมากับวิธีการทำราเม็งทันที คนญี่ปุ่นรักมัน เร็ว ๆ นี้ บริษัทอื่น ๆ ได้คัดลอกความคิดของผีเสื้อหาง ไม่นานหลังจากนั้น ราเม็งทันทีแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆวันนี้ คนทั่วโลกเพลิดเพลินกับราเม็ง ในความเป็นจริง คนกินประมาณ 40 พันล้านชาม ถ้วย หรือชุดของราเม็งทุกปีิbut เรื่องราวของราเม็งสิ้นสุดไม่มี ราเมนตอนนี้จะย้ายจากถนน และทันที bowls จะอัธยาศัยดีมาก มีการเพิ่มเนื้อสัตว์ ผัก และเครื่องเทศทุกชนิดให้ราเม็ง และคนจะเลือกก๋วยเตี๋ยวบาร์กว่าซูชิบาร์สำหรับอาหารค่ำดีออกวันนี้ดังนั้นคุณต้องแบบดั้งเดิม รวดเร็ว หรือแฟนซี ramen สามารถหา ดูแค่ใน street.in ร้านค้า หรือร้านคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1950, Momofuku Ando คนที่เริ่มต้น บริษัท อาหาร Nissin ในประเทศญี่ปุ่นมีความคิด เขาต้องการที่จะทำให้แห้งเส้นก๋วยเตี๋ยวรามัน ผู้คนสามารถเทน้ำร้อนกว่าบะหมี่เหล่านี้รอไม่กี่นาทีและจากนั้นพวกเขากิน มันจะเป็นราเม็งทันที! มันไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ในที่สุด Ando ขึ้นมาด้วยวิธีที่จะทำให้ราเม็งทันที คนญี่ปุ่นรักมัน! เร็ว ๆ นี้ บริษัท อื่น ๆ มีการคัดลอกความคิดของ Ando หลังจากนั้นไม่นาน, ราเม็งทันทีแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ . วันนี้คนทั่วโลกเพลิดเพลินไปกับราเม็ง ในความเป็นจริงคนกินประมาณ 40 พันล้านชามถ้วยหรือแพ็คของราเมนทุกปี! ิ แต่เรื่องราวของราเมนไม่ได้จบที่นั่น ราเมนคือตอนนี้ย้ายมาจากถนนและชามทันทีร้านอาหารที่ดี ทุกชนิดของเนื้อสัตว์ผักและเครื่องเทศที่ถูกเพิ่มเข้ามาในราเม็ง และผู้คนที่เลือกบาร์ก๋วยเตี๋ยวกว่าซูชิบาร์สำหรับอาหารค่ำที่ดีที่ออกมาวันนี้. ดังนั้นไม่ว่าคุณต้องการแบบดั้งเดิมอย่างรวดเร็วหรือราเมนแฟนซี, คุณสามารถค้นหาได้ เพียงแค่มองใน street.in ร้านค้า หรือในร้านอาหารที่อยู่ใกล้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1950 , โมโมฟุกุ นโด คนที่เริ่ม นิชชิน ฟู้ด บริษัทใน ญี่ปุ่น มีความคิด เขาต้องการทำให้รามันก๋วยเตี๋ยวแห้ง ผู้คนจะเทน้ำร้อนผ่านเส้นนี้ รอไม่กี่นาที และก็กินมัน มันจะมาม่า ! มันไม่ง่ายเลย แต่สุดท้าย อันโด มาด้วยวิธีทำบะหมี่สำเร็จรูป คนญี่ปุ่นชอบมัน ! ในเร็วๆ นี้ บริษัท อื่น ๆถูกคัดลอกความคิด อันโดนี่หลังจากนั้นไม่นาน มาม่ากระจายไปยังประเทศอื่น ๆ .

วันนี้คนทั่วโลกเพลิดเพลินกับราเมน ในความเป็นจริง คนที่กินประมาณ 40 พันล้าน ชาม ถ้วย หรือชุดของราเมนทุกปี !

ิแต่เรื่องราวของราเมงไม่สิ้นมี ราเมนตอนนี้ย้ายจากถนนและทันทีชามที่ร้านอาหารที่ดี ทุกชนิด เนื้อสัตว์ ผัก และเครื่องเทศจะถูกเพิ่มให้ครับและผู้คนจะเลือกก๋วยเตี๋ยวบาร์กว่าซูชิบาร์สำหรับมื้อค่ำที่ดีออกมาวันนี้


ดังนั้นไม่ว่าคุณต้องการแบบด่วน หรือแฟนซี ราเมง ที่คุณสามารถหาได้ ดูใน street.in ร้าน หรือในร้านอาหารที่อยู่ใกล้คุณ