Three Legends — Who Invented Chopst

Three Legends — Who Invented Chopsticks?

There are three main legends about how chopsticks were invented.

One says that master Jiang Ziya (姜子牙, 11th century BC, a famous master who assisted the emperor of the Shang Dynasty) was told by a bird to use bamboo sticks to pick up meat, and found out that his wife wanted to kill him using poisonous food, when smoke came from the chopsticks.

Another says that Da Ji (妲己, 11th century BC, a beautiful woman who was believed to confuse Emperor Zhou, the last emperor of the Shang Dynasty) used to please Emperor Zhou by picking up hot meat with hair sticks.

The third one says that Da Yu (大禹, 21st century BC, father of the first emperor of the Xia Dynasty) invented wooden chopsticks to pick up hot food to save time over the meal while preparing for flood control work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามตำนาน? - ผู้คิดค้นตะเกียบ

. มีสามตำนานหลักเกี่ยวกับวิธีตะเกียบถูกคิดค้นขึ้นเป็น

หนึ่งบอกว่าต้นแบบเจียงจื่อหยา (姜子牙, ศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสตกาลต้นแบบที่มีชื่อเสียงที่ช่วยจักรพรรดิของราชวงศ์ซาง) ได้รับการบอกเล่าจากนกที่จะใช้ ไม้ไผ่เกาะติดรับเนื้อสัตว์และพบว่าภรรยาของเขาอยากจะฆ่าเขาโดยใช้อาหารเป็นพิษเมื่อควันมาจากตะเกียบ.

กล่าวอีกว่าดาจี (妲己, ศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสตกาลเป็นหญิงสาวสวยที่เชื่อว่าจะสร้างความสับสนให้จักรพรรดิโจว จักรพรรดิสุดท้ายของราชวงศ์ซาง) ที่ใช้เพื่อโปรดจักรพรรดิโจวโดยเก็บค่าเนื้อร้อนกับแท่งผม.

หนึ่งในสามกล่าวว่าดา Yu (大禹ศตวรรษที่ 21 ก่อนคริสตกาลพ่อของจักรพรรดิแรกของราชวงศ์เซี่ย) คิดค้นไม้ ตะเกียบที่จะรับอาหารร้อนเพื่อประหยัดเวลากว่าการรับประทานอาหารในขณะที่การเตรียมความพร้อมสำหรับการทำงานการควบคุมน้ำท่วม