In order to control future rebellio

In order to control future rebellions by remembering the past rebellion, the Powers That Be of the dystopian society of Panem force two youngsters from each of the twelve districts to participate in The Hunger Games. The rules are very simple: the twenty-four players must kill each other and survive in the wilderness until only one remains. The games are broadcast through the Capital and the twelve districts to entertain and intimidate the population. In District 12, teenager Katniss Everdeen is a great hunter and archer. When her younger sister, Primrose Everdeen, is selected as one of the "tributes" of their district, Katniss volunteers to take her place in the games. Together with Peeta Mellark, they head by train to the Capital to be prepared for the brutal game.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การควบคุมฝ่ายในอนาคต ด้วยการจดจำการกบฏผ่านมา อำนาจจะของสมาคม Panem dystopian บังคับสองเยาวชนจากแต่ละเขต 12 เข้าร่วมในเกมการล่าเกม กฎมีง่าย ๆ: ยี่สิบสี่ผู้เล่นต้องฆ่ากัน และอยู่รอดในถิ่นทุรกันดารจนเหลือเพียงหนึ่งเดียว เกมจะเผยแพร่ผ่านทางหลวงและเขต 12 เพื่อให้ความบันเทิง และข่มขู่ประชากร ในเขต 12 วัยรุ่น Katniss Everdeen เป็นนักล่าที่ดีและอาร์เชอร์ เมื่อน้องสาวของหล่อน Primrose Everdeen เลือกเป็นหนึ่งใน "tributes" ของพวกเขา Katniss อาสาสมัครของเธอขึ้นในเกม พร้อม Peeta Mellark พวกเขาหัวรถไฟไปเมืองหลวงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเกมโหดร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อควบคุมการก่อกบฏในอนาคตโดยการจดจำการปฏิวัติที่ผ่านมาอำนาจที่จะของสังคม dystopian ของแรงชั่สองเยาวชนจากแต่ละเขตสิบสองที่จะมีส่วนร่วมในเกมหิว กฎระเบียบที่มีความเรียบง่ายมาก: ผู้เล่นที่ยี่สิบสี่จะต้องฆ่ากันและอยู่รอดในถิ่นทุรกันดารเพียงคนเดียวจนกว่าซาก เกมที่มีการออกอากาศผ่านทุนและสิบสองเขตเพื่อความบันเทิงและข่มขู่ประชากร ในเขตที่ 12 Katniss Everdeen วัยรุ่นเป็นนักล่าที่ดีและยิงธนู เมื่อน้องสาวของเธอพริมโรส Everdeen ถูกเลือกให้เป็นหนึ่งใน "บรรณาการ" ย่านของพวกเขาอาสาสมัคร Katniss จะใช้สถานที่ของเธอในเกม ร่วมกับ Peeta Mellark หัวพวกเขาโดยรถไฟไปทุนที่จะต้องเตรียมสำหรับเกมที่โหดร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อควบคุมการกระทำในอนาคตโดยจดจำการจลาจลที่ผ่านมา อำนาจที่ได้รับจากสังคมแห่งพาเน็ม dystopian บังคับสองเยาวชนจากแต่ละสิบสองหัวเมืองที่จะเข้าร่วมในเกมความหิว กฎง่ายมาก : ยี่สิบสี่ผู้เล่นต้องฆ่ากันเอง และเอาตัวรอดในถิ่นทุรกันดาร จนหนึ่งเท่านั้นที่ยังคงอยู่เกมส์ออกอากาศผ่านเมืองหลวงและสิบสองหัวเมืองเพื่อความบันเทิงและข่มขู่ประชาชน ในเขต 12 วัยรุ่น Katniss เ วอร์ดีน เป็นนักล่าที่ยิ่งใหญ่ และธนู เมื่อน้องสาวของเธอ , พริมโรสเ วอร์ดีน ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน " บรรณาการ " ของตำบลของอาสาสมัคร Katniss จะใช้สถานที่ของเธอในเกม ร่วมกับ mellark peeta ,พวกเขามุ่งหน้าโดยรถไฟไปยังเมืองหลวง เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเกมสุดโหด