To put it all together, German make

To put it all together, German makers try to deal with complex-
ity attributable to the increase in customization inside their
production plants. This leads to an increase in complexity related
to operations, which would make inventory turns slower and
waiting time for customers longer than in Japanese makers. On the
other hand, Japanese makers try to actively use keiretsu dealer
networks for reducing complexity attributable to the increase in
product variety in manufacturing. However, this shifts the burden
to dealers. In particular, their forecast-oriented order fulfilment
systems tend to increase pressure on dealers to sell new cars from
inventories with discounts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใส่ทั้งหมดเข้าด้วยกัน ผู้ผลิตเยอรมันพยายามจัดการกับคอมเพล็กซ์ity รวมการเพิ่มขึ้นเองภายในของพวกเขาผลิตพืช นี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องการดำเนินงาน ซึ่งจะทำให้สินค้าคงคลังเปิดช้าลง และรอเวลาลูกค้านานกว่าในผู้ผลิตที่ญี่ปุ่น ในการอีก ผู้ผลิตญี่ปุ่นพยายามอย่างแข็งขันใช้ keiretsu ตัวแทนจำหน่ายเครือข่ายการลดรวมการเพิ่มขึ้นของความซับซ้อนความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ในการผลิต อย่างไรก็ตาม นี้กะภาระเพื่อจำหน่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง fulfilment สั่งเน้นการคาดการณ์ของพวกเขาระบบมีแนวโน้มที่จะ เพิ่มความดันในตัวแทนจำหน่ายขายรถยนต์ใหม่จากคง มีส่วนลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะนำมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน, ผู้ผลิตเยอรมันพยายามที่จะจัดการกับ Complex-
ity ส่วนที่เพิ่มขึ้นในการปรับแต่งภายในของพวกเขา
การผลิตพืช นี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความซับซ้อนที่เกี่ยวข้อง
กับการดำเนินงานซึ่งจะทำให้สินค้าคงคลังจะเปิดช้าลงและ
เวลาที่รอคอยสำหรับลูกค้านานกว่าผู้ผลิตในญี่ปุ่น บน
มืออื่น ๆ , ผู้ผลิตญี่ปุ่นพยายามที่จะใช้งานตัวแทนจำหน่าย Keiretsu
เครือข่ายเพื่อลดความซับซ้อนของส่วนที่เพิ่มขึ้นใน
ความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ในการผลิต แต่นี้กะภาระ
ให้กับตัวแทนจำหน่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อการคาดการณ์ของพวกเขามุ่งเน้น ful Fi lment
ระบบมีแนวโน้มที่จะเพิ่มแรงกดดันต่อตัวแทนจำหน่ายที่จะขายรถยนต์ใหม่จาก
สินค้าคงเหลือที่มีส่วนลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จะนำมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน , เยอรมันผู้ผลิตพยายามที่จะจัดการกับความซับซ้อน -
ity attributable เพื่อเพิ่มในการปรับแต่งภายในของพวกเขา
การผลิตพืช นี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในความซับซ้อนที่เกี่ยวข้อง
การดําเนินงาน ซึ่งจะทำให้สินค้ากลายเป็นช้าลงและ
รอเวลาให้ลูกค้ามากกว่าผู้ผลิตญี่ปุ่น บนมืออื่น ๆผู้ผลิต
, ญี่ปุ่นลองงานใช้เจ้ามือ
ไคเร็ตสึเครือข่ายลดความซับซ้อน attributable เพื่อเพิ่ม
ผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายในการผลิต อย่างไรก็ตาม นี่กะภาระ
เพื่อจําหน่าย โดยเฉพาะของพวกเขาคาดการณ์เชิงสั่งครบจึง lment
ระบบมีแนวโน้มที่จะเพิ่มความกดดันในการขายรถยนต์ใหม่จากตัวแทนจำหน่ายด้วย


สินค้าส่วนลด