Document SummaryDespite progress ac

Document Summary
Despite progress achieved since the endorsement of the
Millennium Development Goals (MDGs) by world leaders at
the UN in September 2000, human poverty still remains
widespread in certain parts of the world. Globally, the
number of extreme poor has dropped by 650 million in the
last three decades, a level of progress humankind had never
seen. But still there are more than a billion people living in
extreme poverty. In the midst of globalized progress and
development, human deprivations are still wide spread.

In this context, poverty reduction is the overarching goal and at the core of UNDP’s work to support transformational change which brings about real improvements in people’s lives. As a trusted multilateral partner serving 177 developing countries and territories around the world, UNDP is uniquely positioned to help advocate for change, connect countries to the knowledge and resources they need, and coordinate the efforts of the UN at the country level. UNDP invests nearly US$1 billion every year in fighting poverty and advancing progress towards the MDGs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารสรุปแม้ มีความคืบหน้าในการทำตั้งแต่การสลักหลังการมิลเลนเนียมพัฒนาเป้าหมาย (ต่าง ๆ) โดยผู้นำโลกที่สหประชาชาติในเดือน 2000 กันยายน ความยากจนมนุษย์ยังคงอยู่แพร่หลายในบางส่วนของโลก ทั่วโลก การจำนวนคนจนมากมีหลุด ด้วย 650 ล้านบาทในการสามทศวรรษ ระดับของความคืบหน้าของมวลมนุษย์ก็ไม่เห็น แต่ยัง มีมากกว่าพันล้านคนอาศัยอยู่ในความยากจนมากขึ้น กลางระหว่างโลกา และพัฒนา deprivations มนุษย์จะกว้างยังแพร่กระจาย ในบริบทนี้ ลดความยากจนคือ เป้าหมายคัดสรร และหลักของการทำงานของ UNDP เพื่อรองรับภาวะการเปลี่ยนแปลงซึ่งจะเกี่ยวกับการปรับปรุงที่แท้จริงของคนที่อยู่ เป็นเชื่อถือได้พหุภาคีพันธมิตรบริการ 177 ประเทศกำลังพัฒนาและดินแดนทั่วโลก UNDP เป็นเก่าเพื่อช่วยสนับสนุนการเปลี่ยนแปลง เชื่อมต่อประเทศรู้และทรัพยากรที่จำเป็น และประสานความร่วมมือของสหประชาชาติในระดับประเทศ UNDP ลงทุนเกือบ 1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ทุกปีในการต่อสู้ความยากจน และความก้าวหน้าความคืบหน้าต่อต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลอย่างย่อเอกสารแม้จะมีความคืบหน้าประสบความสำเร็จตั้งแต่การรับรองของเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ(MDGs) โดยผู้นำโลกที่สหประชาชาติในเดือนกันยายน2000 ความยากจนของมนุษย์ยังคงมีอยู่อย่างกว้างขวางในบางส่วนของโลก ทั่วโลกที่จำนวนของคนยากจนที่รุนแรงได้ลดลง 650 ล้านบาทในสามทศวรรษที่ผ่านมาระดับของมนุษย์ความคืบหน้าไม่เคยเห็น แต่ก็ยังคงมีมากกว่าพันล้านคนที่อาศัยอยู่ในความยากจน ในท่ามกลางความคืบหน้าของโลกาภิวัตน์และการพัฒนา, การกัดสิทธิ์ของมนุษย์ยังคงแพร่กระจายกว้าง. ในบริบทนี้คือการลดความยากจนเป้าหมายที่ครอบคลุมและที่หลักของการทำงานของโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติให้การสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงที่นำเกี่ยวกับการปรับปรุงจริงในชีวิตของผู้คน ในฐานะที่เป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ให้บริการพหุภาคี 177 ประเทศที่กำลังพัฒนาและดินแดนทั่วโลก UNDP อยู่ในตำแหน่งที่ไม่ซ้ำกันที่จะช่วยให้ผู้ให้การสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อประเทศมาให้ความรู้และทรัพยากรที่พวกเขาต้องการและประสานงานความพยายามของสหประชาชาติในระดับประเทศ UNDP ลงทุนสหรัฐเกือบ $ 1000000000 เป็นประจำทุกปีในการต่อสู้กับความยากจนและความก้าวหน้าความคืบหน้าต่อ MDGs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารสรุป
แม้จะมีความก้าวหน้าตั้งแต่การรับรองของเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ ( MDGs )

โดยผู้นำโลกที่สหประชาชาติในเดือนกันยายน 2000 ความยากจนมนุษย์ยังคง
แพร่หลาย ในบางพื้นที่ของโลก ทั่วโลก ,
จำนวนคนจนมาก ได้ลดลงถึง 650 ล้านบาทใน
ช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา ระดับของมนุษยชาติก้าวหน้าไม่เคย
เห็นแต่ยังคงมีมากกว่าหนึ่งพันล้านคนที่อาศัยอยู่ในความยากจน
. ท่ามกลางความก้าวหน้าทั่วโลกและการพัฒนามนุษย์ยากเย็นแสนเข็ญยังกว้างกระจาย

ในบริบทนี้ การลดความยากจน คือเป้าหมายที่ครอบคลุม และเป็นแกนนำในการทำงานเพื่อสนับสนุนโครงการการเปลี่ยนแปลงซึ่งนำเกี่ยวกับการปรับปรุงที่แท้จริงในชีวิตของผู้คนเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้เพื่อบริการ 177 การพัฒนาประเทศและดินแดนทั่วโลกแห่งตั้งอยู่โดดเด่นที่จะช่วยสนับสนุนการเปลี่ยนแปลง เชื่อมต่อประเทศเพื่อความรู้และทรัพยากรที่พวกเขาต้องการและประสานงานความพยายามของสหประชาชาติในระดับประเทศ โครงการลงทุนเกือบ US $ 1 พันล้านดอลลาร์ทุกปีในการต่อสู้ความยากจน และด้านความก้าวหน้าทางแห่ง .