In order to dispel any rumors, the

In order to dispel any rumors, the management wants to inform each of you that there will be no Christmas bonus this year. Because of the economic downturn, we must cut costs somewhere, and we feel that cutting the bonus is preferable to laying off an employee or reducing hours. Doe has experienced downturns before and rebounded perfectly well. We are confident this slump will improve as spring arrives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ dispel ข่าวลือใด ๆ การบริหารจัดการต้องแจ้งคุณว่า คุณจะได้โบนัสไม่คริสมาสต์ปีนี้ เนื่องจากเศรษฐกิจตกต่ำ เราต้องลดค่าใช้จ่ายบาง และเรารู้สึกว่า ตัดโบนัสเป็นที่นิยมวางปิดพนักงาน หรือการลดชั่วโมง กวางมีประสบการณ์โลหะก่อน และดีดตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบ เรามีความมั่นใจตกต่ำนี้จะปรับปรุง ตามฤดูใบไม้ผลิมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะขจัดข่าวลือใด ๆ ที่ผู้บริหารต้องการที่จะแจ้งให้ทุกท่านว่าจะมีโบนัสไม่มีคริสมาสต์ปีนี้ เนื่องจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจเราจะต้องลดค่าใช้จ่ายที่ใดที่หนึ่งและเรารู้สึกว่าการตัดโบนัสเป็นที่นิยมในการวางปิดพนักงานหรือลดชั่วโมง โดมีประสบการณ์ตกต่ำก่อนและดีดตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์ดี เรามีความมั่นใจตกต่ำนี้จะปรับปรุงเป็นฤดูใบไม้ผลิมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อขจัดข่าวลือ ผู้บริหารต้องการให้แต่ละท่านนั้นจะไม่มีโบนัสคริสต์มาสปีนี้ เพราะเศรษฐกิจที่ตกต่ำ เราต้องตัดค่าใช้จ่ายที่ไหน และเรารู้สึกว่าตัดเงินโบนัสที่เป็นที่นิยมในการเลิกจ้างพนักงาน หรือลดชั่วโมง โดมีประสบการณ์ทก่อนและมาอย่างสมบูรณ์แบบ เรามั่นใจตกต่ำนี้จะปรับปรุงเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง