(7)In the weeks that followed, char

(7)In the weeks that followed, charles found the cast on his arm to be very convenient/inconvenient for getting out of work at home, like vacuuming or trimming the hedges. (8)He told his parents he had to agree with the doctor : it would not be logical/illogical to take chances on injuring his arm any further. (9)but he didn't really like the cast because it kept him from being a player/nonplayer in the neighborhood football games. (10)he could only watch from the sidelines patient/impatient to be rid of his cast and to be ableto play again. (11)besides, he had an almost resistible/irresistible urge to scratch an itch he couldn't get at. (12)to make matters worse, susan and kenji started teasing him with some sense/nonsense about breaking his arm on purpose because he was losing the game. (13)charles claimed they didn't really understand/misunderstand what had happened (14)he'd gotten hurt, he told them, because they had been playing legally/illegally in the "no trespassing" lot and that something awful was bound to happen to each of them as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(7) ในสัปดาห์ที่แล้วตาม ชาร์ลส์พบนักแสดงบนแขนของเขาจะมากสะดวก/ไม่สะดวกสำหรับการออกจากงานที่บ้าน เช่นดูดฝุ่น หรือตัดแต่งได (8) เขาบอกว่า พ่อแม่เขาจะเห็นด้วยกับคุณหมอ: มันจะไม่เป็นตรรกะ/สมเหตุผลที่จะใช้โอกาสในการบาดเจ็บแขนใด ๆ เพิ่มเติม (9) แต่เขาไม่ชอบนักแสดงจริง ๆ เพราะมันเก็บไว้เขาจากการที่ผู้เล่นนิยมสูงสุดไปในย่านเกมฟุตบอล (10) เขาสามารถเพียงดูจากสนามผู้ป่วย/เป็นใจร้อนต้องกำจัดเขาหล่อ และจะ เล่นเพื่ออีกครั้ง (11), มีการกระตุ้นเกือบ resistible/ครึ่ง ขีดคันเขาไม่ได้รับที่ (12) จะทำให้เรื่องเลว ซูซานและเคนจิเริ่มล้อเล่นเขากับบางความรู้สึกเรื่องไร้สาระไปเกี่ยวกับการทำลายในแขนของเขา เพราะเขาได้สูญเสียเกม ชาร์ลส์ (13) อ้างว่า พวกเขาไม่ได้จริง ๆ เข้าใจ/หลงผิดอะไรเกิด (14) เขาได้รับบาดเจ็บ เขาบอกพวกเขา เนื่องจากพวกเขาได้เล่นตามกฎหมาย/ผิดกฎหมายในล็อต "ไม่บุกรุก" และสิ่งที่น่ากลัวถูกผูกพันที่เกิดขึ้นกับแต่ละคนเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(7) ในสัปดาห์ที่ตามชาร์ลส์พบนักแสดงบนแขนของเขาที่จะสะดวกมาก / ไม่สะดวกสำหรับการเดินทางออกจากงานที่บ้านเช่นการดูดฝุ่นหรือตัดแต่งพุ่มไม้ (8) เขาบอกว่าพ่อแม่ของเขาที่เขาจะต้องเห็นด้วยกับหมอ: มันจะไม่เป็นตรรกะ / เหตุผลที่จะใช้โอกาสในการได้รับบาดเจ็บที่แขนของเขาเพิ่มเติมใด ๆ (9) แต่เขาไม่ได้ชอบนักแสดงเพราะมันทำให้เขาเป็นผู้เล่น / nonplayer ในเกมฟุตบอลพื้นที่ใกล้เคียง (10) เขาเท่านั้นที่สามารถดูได้จากผู้ป่วยนอก / ใจร้อนที่จะกำจัดของตัวละครของเขาและที่จะเล่น ableto อีกครั้ง (11) นอกจากนี้เขามี resistible เกือบ / กระตุ้นต่อต้านไม่ให้เกิดรอยขีดข่วนคันเขาไม่สามารถรับได้ที่ (12) ที่จะทำให้เรื่องเลวร้ายและซูซานเคนจิเริ่มหยอกล้อเขาด้วยความรู้สึกบาง / เรื่องไร้สาระเกี่ยวกับการทำลายแขนของเขาเกี่ยวกับวัตถุประสงค์เพราะเขาได้สูญเสียเกม (13) ชาร์ลส์อ้างว่าพวกเขาไม่เข้าใจจริงๆ / เข้าใจผิดว่าเกิดอะไรขึ้น (14) เขาต้องการอากาศทำร้ายเขาบอกพวกเขาเพราะพวกเขาได้รับการเล่นถูกต้องตามกฎหมาย / ผิดกฎหมายใน "ไม่ละเมิด" จำนวนมากและว่าสิ่งที่น่ากลัวคือการที่ถูกผูกไว้ จะเกิดขึ้นกับแต่ละของพวกเขาได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 7 ) ในสัปดาห์ต่อมา ชาร์ล เจอเหวี่ยงแขนของเขาจะสะดวก / ไม่สะดวกสำหรับการเดินทางออกจากบ้านที่ทำงาน เช่น ดูดฝุ่น หรือการตัดแต่งพุ่มไม้ ( 8 ) เขาบอกว่า พ่อแม่เขาต้องเห็นด้วยกับหมอ : มันไม่ได้เป็นตรรกะ / เหตุผลที่จะใช้โอกาสในการได้รับบาดเจ็บที่แขนอีก ( 9 ) แต่เค้าไม่ได้ชอบหล่อ เพราะมันทำให้เขาจากการเป็นผู้เล่น / nonplayer ในละแวกฟุตบอลเกม ( 10 ) เขาอาจจะดูจากข้างนอกแล้วอาการร้อนรนที่จะกำจัดทิ้ง และจะไม่สามารถเล่นได้อีก ( 11 ) นอกจากนี้ เขาเกือบจะต้านทาน / ต่อต้านกระตุ้นที่จะเกาบริเวณที่คัน เขาไม่สามารถไปที่ ( 12 ) เพื่อให้เรื่องเลวร้าย , ซูซานและเคนจิเริ่มแกล้งเขาด้วย ความรู้สึกบางอย่าง / ไร้สาระเกี่ยวกับหักแขนของเขาเพราะเขาได้สูญเสียเกม ( 13 ) ชาร์ลสอ้างว่าพวกเขาไม่ได้เข้าใจ / ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ( 14 ) เขาได้รับบาดเจ็บ เขาบอกให้พวกเขา เพราะพวกเขาเล่นอย่างถูกกฎหมาย / ผิดกฎหมายในมาก " ห้ามบุกรุก และบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวเกิดขึ้นกับแต่ละของพวกเขาได้เป็นอย่างดี