Dear Seller, Please read this email carefully. The listing information การแปล - Dear Seller, Please read this email carefully. The listing information ไทย วิธีการพูด

Dear Seller, Please read this email

Dear Seller,

Please read this email carefully. The listing information described below may affect your ability to sell
certain products on Amazon.com.

As part of our ongoing efforts to provide the best possible customer experience, we are implementing approval requirements for “ArtNaturals” products in the following categories: beauty, drugstore, and personal care appliances.

What does this mean for me?

Effective immediately, you need approval to list the affected products on Amazon.com, and your listings for these products have been removed.

Why am I receiving this message?

You are receiving this message because you have sold affected products in the past. There is no penalty associated with this action.

How do I seek approval to sell the affected products?

If you would like to seek approval to sell the affected products, complete the following steps to start the application process:

1. In Seller Central, click the inventory menu, and then select Add a Product.
2. Search for the ASIN you want to sell.
3. In the search results, click the Listing limitations apply link next to the ASIN.
4. Click the Request Approval button to start the application process.

Please provide three invoices for “ArtNaturals” branded products that combined reflect your acquisition of at least 30 units in the past 180 days; or

A letter of authorization from the brand owner confirming that you are authorized to sell “ArtNaturals” branded products.

Can I still use FBA?

Effective immediately, only sellers approved to sell the affected products may send shipments of those products to FBA.

How will this affect my existing FBA inventory?

Effective immediately, you either need to (i) obtain approval to continue to sell your FBA inventory of the affected products or (ii) create a Removal Order for return or disposal of your remaining FBA inventory.

If you do not submit a Removal Order for impacted inventory by November, 18, 2016, we may dispose of this unsellable inventory in accordance with the FBA Service Terms and policies.

We appreciate your cooperation in this important matter, and thank you for selling on Amazon.


Sincerely,

Seller Performance Team
Amazon.com
https://www.amazon.com
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนท่านผู้ขาย โปรดอ่านอีเมล์นี้ ข้อมูลรายการที่ระบุไว้ด้านล่างอาจมีผลต่อความสามารถในการขาย ผลิตภัณฑ์บางอย่างบน Amazon.com เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ลูกค้าได้ประสบการณ์ที่ดีสุด เราจะทำการอนุมัติความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ "ArtNaturals" ในประเภทต่อไปนี้: อุปกรณ์ความงาม ร้านขายยา และการดูแลส่วนบุคคล อะไรสำหรับฉัน มีผลทันที คุณต้องการอนุมัติการทำรายการผลิตภัณฑ์ได้รับผลกระทบบน Amazon.com และรายการของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะถูกเอาออก เหตุใดฉันจึงได้รับข้อความนี้ คุณได้รับข้อความนี้เนื่องจากคุณได้ขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบในอดีต มีโทษไม่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการนี้ วิธีทำข้าอนุมัติการขายผลิตภัณฑ์ได้รับผลกระทบ ถ้าคุณต้องการอนุญาตให้ขายสินค้าได้รับผลกระทบ ขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเริ่มกระบวนการแอพลิเคชัน: 1. ในเซ็นทรัลขาย คลิกเมนูสินค้าคงคลัง และจากนั้นเพิ่มผลิตภัณฑ์ 2. ค้นหาอาซินที่คุณต้องการขาย 3. ในผลลัพธ์การค้นหา คลิกรายการเชื่อมโยงถัดจากอาซินมีข้อจำกัด 4. คลิกปุ่มขออนุมัติเพื่อเริ่มกระบวนการแอพลิเคชัน โปรดให้สามใบแจ้งหนี้สำหรับ "ArtNaturals" แบรนด์ผลิตภัณฑ์ที่รวมสะท้อนถึงการซื้อของคุณน้อย 30 หน่วยในช่วง 180 วัน หรือ หนังสืออนุญาตจากเจ้าของแบรนด์ยืนยันว่า ได้รับอนุญาตให้ขาย "ArtNaturals" แบรนด์ผลิตภัณฑ์ ฉันยังสามารถใช้ FBA มีประสิทธิภาพทันที ขายอนุมัติให้ขายสินค้าได้รับผลกระทบอาจส่งจัดส่งสินค้าของผลิตภัณฑ์เหล่านั้นไป FBA วิธีนี้จึงส่งผลต่อสินค้าคงคลังของฉัน FBA ที่มีอยู่ มีผลทันที คุณอาจต้อง (i) ได้รับอนุมัติที่จะขายสินค้าคงคลังของ FBA ของผลิตภัณฑ์ได้รับผลกระทบ หรือ (ii) สร้างใบสั่งเอาคืนหรือการขายสินค้าคงคลังของ FBA ที่เหลือ ถ้าคุณไม่ส่งผลกระทบสินค้าคงคลังเพื่อกำจัด โดยพฤศจิกายน 18, 2016 เราอาจกำจัดสินค้าคงคลังนี้ unsellable ตามเงื่อนไขบริการ FBA และนโยบาย ขอขอบคุณความร่วมมือในเรื่องสำคัญ และขอขอบคุณสำหรับการขายใน Amazon ขอแสดงความนับถือ ทีมงานขาย Amazon.com https://www.amazon.com
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนผู้ขายโปรดอ่านอีเมลนี้อย่างระมัดระวัง ข้อมูลรายชื่อระบุไว้ด้านล่างอาจมีผลต่อความสามารถในการขายผลิตภัณฑ์บางอย่างบน Amazon.com. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราเพื่อให้ลูกค้าได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดที่เรามีการดำเนินการความต้องการได้รับการอนุมัติสำหรับ "ArtNaturals" สินค้าในประเภทต่อไปนี้: ความงาม, ร้านขายยา และเครื่องใช้ในการดูแลส่วนบุคคล. สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับฉันหรือไม่มีผลทันทีที่คุณจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติไปยังรายการผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบใน Amazon.com และรายชื่อของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ถูกลบออก. ทำไมฉันจึงได้รับข้อความนี้? คุณได้รับนี้ ข้อความเพราะคุณมียอดขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบในอดีตที่ผ่านมา ไม่มีโทษที่เกี่ยวข้องกับการกระทำนี้คือ. ฉันจะขอความเห็นชอบในการขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ? ถ้าคุณต้องการที่จะขอความเห็นชอบในการขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเริ่มต้นขั้นตอนการสมัคร: 1 ในผู้ขายกลางคลิกเมนูสินค้าคงคลังและจากนั้นเลือกเพิ่มสินค้า. 2 ค้นหามิดชิดที่คุณต้องการที่จะขาย. 3 ในผลการค้นหาคลิกข้อ จำกัด รายชื่อนำไปใช้เชื่อมโยงติดกับมิดชิด. 4 คลิกที่ปุ่มขออนุมัติที่จะเริ่มต้นขั้นตอนการสมัคร. กรุณาให้สามใบแจ้งหนี้สำหรับ "ArtNaturals" ตราผลิตภัณฑ์ที่รวมสะท้อนให้เห็นถึงการเข้าซื้อกิจการของคุณอย่างน้อย 30 หน่วยใน 180 วันที่ผ่านมา; หรือหนังสือมอบอำนาจจากเจ้าของแบรนด์ยืนยันว่าคุณได้รับอนุญาตให้ขาย "ArtNaturals" ผลิตภัณฑ์ตรา. ฉันยังสามารถใช้ FBA? ผลบังคับใช้ทันทีเพียงผู้ขายได้รับการอนุมัติในการขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบอาจส่งจัดส่งของผลิตภัณฑ์เหล่านั้นจะ FBA. จะทำอย่างไร นี้ส่งผลกระทบต่อสินค้าคงคลัง FBA ของฉันที่มีอยู่มีผลบังคับใช้ทันทีคุณอาจต้อง (i) ได้รับการอนุมัติเพื่อดำเนินการต่อที่จะขายสินค้าคงคลัง FBA ของผลิตภัณฑ์ได้รับผลกระทบหรือ (ii) สร้างใบสั่งกำจัดสำหรับการกลับมาหรือจำหน่ายสินค้าคงคลัง FBA ที่เหลือของคุณ. ถ้าคุณ ไม่ส่งคำสั่งซื้อสินค้าคงคลังกำจัดสำหรับผลกระทบจากพฤศจิกายน 18, 2016 เราอาจกำจัดของสินค้าคงคลัง unsellable นี้ตามข้อตกลงและนโยบาย FBA บริการ. เราขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในเรื่องสำคัญนี้และขอขอบคุณสำหรับการขายใน Amazon ขอแสดงความนับถือสมรรถนะของผู้ขายทีมAmazon.com https://www.amazon.com













































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ขายที่รักกรุณาอ่านอีเมล์ฉบับนี้อย่างรอบคอบ รายการข้อมูลที่อธิบายไว้ด้านล่าง อาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของคุณที่จะขายผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ Amazon.comเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามต่อเนื่องของเราที่จะให้ประสบการณ์ลูกค้าที่ดีที่สุด เราจะใช้ข้อกำหนดการอนุมัติ " artnaturals " ผลิตภัณฑ์ในประเภทต่อไปนี้ : ความงาม , ร้านขายยา และเครื่องใช้ในการดูแลส่วนบุคคลสิ่งนี้หมายความว่าสำหรับฉัน ?ทันที ที่คุณต้องการจากรายการสินค้าที่ได้รับผลกระทบใน Amazon.com , และรายการของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ถูกลบออกทำไมฉันได้รับข้อความนี้คุณได้รับข้อความนี้เพราะคุณได้ขายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับในอดีต ไม่มีบทลงโทษที่เกี่ยวข้องกับการกระทำนี้วิธีทำฉันขออนุมัติขายต่อผลิตภัณฑ์ถ้าคุณต้องการที่จะแสวงหาการอนุมัติขายได้รับผลกระทบ ผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์ ขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเริ่มขั้นตอนการสมัคร :1 . ในเซ็นทรัลขายคลิกเมนูสินค้า แล้วเลือกเพิ่มสินค้า2 . ค้นหารหัสที่คุณต้องการขาย3 . ในผลลัพธ์การค้นหาให้คลิกรายการข้อจำกัดใช้ลิงค์ข้างๆ อาชิน4 . คลิกที่ปุ่มคำขออนุมัติให้เริ่มขั้นตอนการสมัครโปรดให้สามใบแจ้งหนี้สำหรับ " artnaturals " ตราผลิตภัณฑ์ที่สะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานของคุณอย่างน้อย 30 หน่วยในช่วง 180 วัน หรือจดหมายอนุญาตจากเจ้าของแบรนด์ที่ยืนยันว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะขาย " artnaturals " ผลิตภัณฑ์ตราฉันยังสามารถใช้ FBA ?มีผลทันที ผู้ขายรับเฉพาะขายสินค้าอาจส่งกระทบการจัดส่งของผลิตภัณฑ์เหล่านั้นเพื่อ FBA .วิธีนี้จะส่งผลกระทบต่อสินค้า FBA ที่มีอยู่ของฉัน ?มีผลทันที , คุณอาจต้องการ ( ฉัน ) ได้รับการอนุมัติการขายสินค้าคงคลังของคุณ FBA ของผลกระทบผลิตภัณฑ์ หรือ ( 2 ) เพื่อสร้างการแลกหรือขายเหลือ FBA สินค้าคงคลังถ้าคุณไม่ส่งคำสั่งสำหรับการกำจัดผลกระทบของโดยพฤศจิกายน 18 , 2016 , เราอาจทิ้งนี้ unsellable สินค้าคงคลังให้เป็นไปตามนโยบายการ FBA ข้อตกลงการให้บริการและเราซาบซึ้งในความร่วมมือในเรื่องที่สำคัญนี้ และขอขอบคุณสำหรับการขายใน Amazonอย่างจริงใจผลการปฏิบัติงานของทีมขายAmazon.comhttps://www.amazon.com
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: