16. NON-WAIVERNo waiver of any prov

16. NON-WAIVER

No waiver of any provision of this Contract shall be deemed, or shall constitute, a waiver of any other provision, whether or not similar, nor shall any waiver constitute a continuing waiver. No waiver shall be binding unless executed in writing by the party making the waiver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16. ไม่ใช่สละ

ไม่สละบทบัญญัติใด ๆ ของสัญญานี้จะ หรือจะประกอบ เป็น สละอื่น ๆ บทบัญญัติใด ๆ ไม่เหมือน หรือจะสละใด ๆ ถือเป็นการต่อเนื่องสละ สละไม่จะมีผลผูกพันเว้นแต่จะดำเนินการในการเขียน โดยฝ่ายทำการสละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16. การไม่สละสิทธิ์การสละสิทธิ์ของบทบัญญัติของสัญญานี้ใดให้ถือว่าหรือจะเป็นการสละสิทธิ์ของบทบัญญัติอื่นใดไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ที่คล้ายกันหรือจะสละสิทธิ์ใด ๆ ที่เป็นการสละสิทธิ์อย่างต่อเนื่อง ไม่มีการสละสิทธิ์จะมีผลผูกพันจนกว่าการดำเนินการในการเขียนโดยบุคคลที่ทำให้การสละสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 . non-waiver

ไม่มีการยกเว้นบทบัญญัติใดของสัญญาฉบับนี้ จะถือว่า หรือจะประกอบโดยบทบัญญัติอื่นใด ไม่ว่าที่คล้ายกันหรือไม่ หรือจะสละสิทธิ์ผ่อนผันใดเป็นอย่างต่อเนื่อง . ไม่สละสิทธิ์จะผูกพันถ้าดำเนินการในการเขียนโดยบุคคล ทำให้การสละสิทธิ์

.