The Permit to Work process (PTW) is

The Permit to Work process (PTW) is an important tool.

Done properly, the PTW together with the Written plan and Task Risk Assessment (TRA) specifies the type of work, lists the risks and mitigation measures we need to put in place.
They identify who within the team will do what, and which supervisor is responsible to make sure this happens. It is a signed commitment to the OIM and company man that the team will carry out what has been specified and planned.

Make sure we all know what our PTW says what we need to do. When something changes, stop and get with your supervisor to reassess what we need to do to keep track with what was planned. It might involve getting additional resources or stop the job completely....

Remember that prevention is better than cure....

Thank you for another safe and productive week.
Let's plan and do it again

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบอนุญาตในการกระบวนการทำงาน (PTW) เป็นเครื่องมือที่สำคัญ. ทำถูกที่ PTW ร่วมกับแผนเขียนและงานการประเมินความเสี่ยง (TRA) ระบุประเภทของงานที่แสดงความเสี่ยงและมาตรการบรรเทาผลกระทบที่เราต้องวางในสถานที่. พวกเขา ระบุผู้ที่ภายในทีมจะทำอะไรและผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้น มันเป็นความมุ่งมั่นที่จะลงนาม OIM คนและ บริษัท ที่ทีมงานจะดำเนินการในสิ่งที่ได้รับการระบุและการวางแผน. ให้แน่ใจว่าเราทุกคนรู้ว่าสิ่งที่ PTW ของเรากล่าวว่าสิ่งที่เราต้องทำ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างหยุดและได้รับกับหัวหน้างานของคุณเพื่อประเมินสิ่งที่เราต้องทำเพื่อติดตามกับสิ่งที่มีการวางแผน มันอาจจะเกี่ยวข้องกับการได้รับข้อมูลเพิ่มเติมหรือหยุดงานอย่างสมบูรณ์ .... โปรดจำไว้ว่าการป้องกันดีกว่าการรักษา .... ขอบคุณอีกสัปดาห์ที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ. ลองวางแผนและทำมันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุญาตให้กระบวนการงาน ( บริษัท ) เป็นเครื่องมือที่สำคัญ

ทำอย่างถูกต้อง บริษัทพร้อมกับเขียนแผนและการประเมินความเสี่ยงของงาน ( TRA ) ระบุประเภทของงาน , รายการความเสี่ยงและมาตรการบรรเทาผลกระทบเราต้องใส่ในสถานที่ .
พวกเขาระบุที่ภายในทีมจะทำอะไร และที่ หัวหน้างานเป็นผู้รับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่านี้เกิดขึ้นมันเป็นลงนามในความมุ่งมั่นใน oim และ บริษัท ที่ทีมงานจะดำเนินการ สิ่งที่ได้รับการระบุและวางแผน

ให้แน่ใจว่าเราทุกคนรู้ว่าบริษัทของเราบอกว่า สิ่งที่เราต้องทำ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลง และหยุดรับผู้ดูแลของคุณเพื่อดูสิ่งที่เราต้องทำ เพื่อให้ติดตามกับสิ่งที่ได้วางแผนไว้ มันอาจเกี่ยวข้องกับการรับทรัพยากรเพิ่มเติมหรือหยุดทำงานโดยสิ้นเชิง . . . . . . .

จำได้ว่า การป้องกันดีกว่าการรักษา . . . . . . .

ขอบคุณที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพอีกสัปดาห์ .
เรามาวางแผนและทำมันอีกครั้ง