It will not do to argue that whenev

It will not do to argue that whenever a principle P is grounded in certain facts F, the statement "if any situation contains facts of type F, then one one ought to act in accord with P" - will hold independently of there actually being any such facts F and therefore expresses a principle, call it P', that is, to this extent at least, fact-independent. For P' is not a principle that explains why facts of sort F ground the principle P. It is simply a statement to the effect that they do so. Moreover, the sense in which P' is fact-independent is that there need not exist any facts of sort F for it to be true that, were they to exist, they would ground principle P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะไม่ทำการยืนยันว่า เมื่อใดก็ตามหลักการ P เป็นเหตุผลในข้อเท็จจริงบางอย่าง F คำสั่ง "ถ้าสถานการณ์ใด ๆ ประกอบด้วยข้อเท็จจริงของชนิด F แล้วหนึ่งหนึ่งควรจะกระทำในสอดคล้องกับ P" - จะเก็บเป็นอิสระจากการมีจริง การดังกล่าวข้อเท็จจริงใด ๆ F และจึง แสดงความเป็นหลัก เรียกว่า P', ที่เป็น เท่านี้น้อย จริงอิสระ สำหรับ P' ไม่ใช่เป็นหลักการที่อธิบายเหตุข้อเท็จจริงของการจัดเรียง F พื้นหลักการป คำสั่งเพื่อผลที่พวกเขาทำได้ นอกจากนี้ ความรู้สึกใน P ซึ่ง ' เป็นอิสระจริงอยู่ว่า ต้องไม่มีข้อเท็จจริงใด ๆ ของการเรียงลำดับ F มันเป็นความจริงว่า พวกเขาได้มีอยู่ พวกเขาจะพื้นดินหลัก P

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะไม่ทำเพื่อยืนยันว่าเมื่อใดก็ตามที่หลักการ P เป็นเหตุผลในข้อเท็จจริงบางอย่าง F คำสั่ง "ถ้าสถานการณ์ใด ๆ มีข้อเท็จจริงของประเภท F แล้วหนึ่งคนหนึ่งควรจะทำในสิ่งที่สอดคล้องกับ P" - จะถือเป็นอิสระจากที่นั่นจริงใด ๆ ข้อเท็จจริงดังกล่าว F และดังนั้นจึงเป็นการแสดงออกถึงหลักการเรียกว่า P ', ที่อยู่, เท่านี้อย่างน้อยความเป็นจริงที่เป็นอิสระ สำหรับ P 'ไม่ใช่หลักการที่อธิบายว่าทำไมข้อเท็จจริงของการจัดเรียง F พื้นหลักการพีมันเป็นเพียงคำสั่งให้ผลที่พวกเขาทำเช่นนั้น นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกที่ P 'คือความจริงที่เป็นอิสระคือว่ามีไม่จำเป็นต้องอยู่กับข้อเท็จจริงของการจัดเรียง F ใด ๆ ให้มันเป็นความจริงที่ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ก็จะพื้นหลักการ P

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัน จะ ไม่ ทำ ให้เหตุผลว่า เมื่อหลักการ P เป็นกักบริเวณในบางข้อเท็จจริง F , แถลง " ถ้าสถานการณ์ต่าง ๆประกอบด้วย ข้อเท็จจริง ชนิด F , จากนั้นหนึ่งควรทำในสอดคล้องกับ P " - จะถืออย่างอิสระ มันเป็นข้อเท็จจริงดังกล่าวใด ๆ F และดังนั้นจึงแสดงหลักการ เรียกว่า P ' ที่เป็นขนาดนี้ อย่างน้อย ความจริงที่เป็นอิสระ สำหรับ P ' ไม่ใช่หลักการที่อธิบายถึงข้อเท็จจริงของการจัดเรียง F พื้นดินหลักการหน้า มันเป็นเพียงข้อความผลที่พวกเขาทำเช่นนั้น นอกจากนี้ความรู้สึกที่ P ' ความจริงมันต้องอิสระไม่มีข้อเท็จจริงใด ๆของการจัดเรียง F มันเป็นจริงที่พวกเขามีอยู่ พวกเขาจะพื้นหลัก p