Within the framework of the Kyoto P

Within the framework of the Kyoto Protocol the Dutch Government defined climate
change policies to reach the target of 6% CO2 reduction in the period 2008-
2012 compared to the 1990 level (VROM, 1999). According to recent figures this
Kyoto obligation corresponds to an average emission space of 200 Mton CO2-
equivalents per year in the period 2008-2012 (VROM, 2005).
Next to this national target, for all economic sectors target figures for CO2 emissions
in the year 2010 are set. The target for CO2 emissions resulting from the industrial
and energy sector together is set at 112 million tonnes CO2 in 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้กรอบของเกียวโตรัฐบาลดัตช์กำหนดสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงนโยบายเพื่อบรรลุเป้าหมายของการลด CO2 6% ในช่วงปี 2008-2012 เปรียบเทียบกับระดับในปี 1990 (VROM, 1999) ตามล่าสุดตัวเลขนี้ข้อผูกมัดของเกียวโตที่สอดคล้องกับพื้นที่ปล่อยก๊าซเฉลี่ย 200 Mton CO2-เทียบเท่าต่อปีในช่วงปี 2008-2012 (VROM, 2005)ต่อไปยังเป้าหมายนี้ชาติ สำหรับตัวเลขเป้าหมายภาคเศรษฐกิจทั้งหมดสำหรับการปล่อย CO2ในปี 2010 จะได้ เป้าหมายสำหรับปล่อยก๊าซ CO2 ที่เกิดจากภาคอุตสาหกรรมและที่ภาคพลังงานกันตั้งอยู่ที่ 112 ล้านตัน CO2 ในปี 2553

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในกรอบของพิธีสารเกียวโตดัตช์รัฐบาลกำหนดสภาพภูมิอากาศ
เปลี่ยนแปลงนโยบายที่จะไปถึงเป้าหมายของการลด CO2 6% ในช่วง 2008
ปี 2012 เทียบกับปี 1990 ระดับ (VROM, 1999) ตามตัวเลขล่าสุดนี้
ภาระผูกพันเกียวโตสอดคล้องกับการปล่อยพื้นที่เฉลี่ย 200 Mton CO2-
เทียบเท่าต่อปีในช่วง 2008-2012 (VROM 2005).
ถัดไปเพื่อเป้าหมายแห่งชาตินี้สำหรับภาคเศรษฐกิจทั้งหมดเป้าหมายตัวเลขการปล่อย CO2
ใน ปี 2010 มีการตั้งค่า เป้าหมายของการปล่อย CO2 ที่เกิดจากอุตสาหกรรม
ภาคและพลังงานร่วมกันตั้งไว้ที่ 112 ล้านตัน CO2 ในปี 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในกรอบของพิธีสารเกียวโต โดยรัฐบาลกำหนดนโยบายสภาพภูมิอากาศ
เปลี่ยนไปถึงเป้าหมายของ CO2 ลดลง 6% ในช่วงปี 2551 -
2012 เทียบกับระดับในปี 2533 ( vrom , 1999 ) จากตัวเลขล่าสุดนี้
เกียวโตหน้าที่สอดคล้องกับค่าเฉลี่ยการปล่อยพื้นที่ 200 Mton CO2 -
เทียบเท่าต่อปีในช่วง 2008-2012 ( vrom , 2005 ) .
ต่อไปเพื่อเป้าหมายแห่งชาตินี้สำหรับทุกภาคส่วนเศรษฐกิจ เป้าหมายตัวเลข
ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในปี 2010 มีการตั้งค่า เป้าหมายสำหรับการปล่อย CO2 ที่เกิดจากอุตสาหกรรมและภาคพลังงานด้วยกัน
ตั้งอยู่ที่ 112 ล้านตัน CO2 ใน 2010