The usability criterion was pursued

The usability criterion was pursued by designing the navigation
module with two levels of autonomy and making use of
the M3S protocol for the design of the user interface. In fact,
the use of this protocol allows a rapid and low-cost substitution
of the user command devices, which depends on the types
of remaining functional abilities of the user, without the need
to re-adapt the other modules of the system. Moreover, the different
levels of autonomy of the navigation module allow the
tailoring of the system to different levels of users’ disabilities.
The user interface was developed to be flexible (in accordance
with the M3S choice) and to have a low level of complexity with
respect to the controls/activities required to the user.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการใช้งานถูกติดตาม โดยออกแบบการนำทางโมดูล มี 2 ระดับใช้อิสระและทำโพรโทคอ M3S สำหรับการออกแบบของอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้ อันที่จริงการใช้โพรโทคอลนี้ทำให้ทดแทนอย่างรวดเร็ว และต้น ทุนต่ำผู้ใช้คำสั่งอุปกรณ์ ซึ่งขึ้นอยู่กับชนิดของความสามารถในการทำงานที่เหลือของผู้ใช้ โดยไม่ต้องอีกครั้งปรับโมอื่น ๆ ของระบบ นอกจากนี้ ที่แตกต่างกันระดับความอิสระของโมนำทางให้การปรับปรุงระบบระดับต่าง ๆ ของผู้ทุพพลภาพอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้ได้รับการพัฒนาให้มีความยืดหยุ่น (ในสามัคคีเลือก M3S) และให้อยู่ในระดับต่ำของความซับซ้อนด้วยเคารพควบคุม/กิจกรรมจำเป็นสำหรับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์การใช้งานที่ถูกไล่ตามโดยการออกแบบการนำ
โมดูลมีสองระดับของตนเองและการใช้
M3S โปรโตคอลสำหรับการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ ในความเป็นจริง
การใช้โปรโตคอลนี้จะช่วยให้ทดแทนอย่างรวดเร็วและต้นทุนต่ำ
ของอุปกรณ์คำสั่งของผู้ซึ่งขึ้นอยู่กับประเภท
ของที่เหลือความสามารถในการทำงานของผู้ใช้โดยไม่จำเป็น
ที่จะกลับมาปรับตัวเข้ากับโมดูลอื่น ๆ ของระบบ นอกจากนี้การที่แตกต่างกัน
ระดับของความเป็นอิสระของโมดูลนำทางช่วยให้
การตัดเย็บของระบบให้อยู่ในระดับที่แตกต่างกันของความพิการของผู้ใช้.
อินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่ได้รับการพัฒนาให้มีความยืดหยุ่น (ตาม
ด้วย M3S เลือก) และจะมีระดับต่ำของความซับซ้อนที่มี
ส่วนที่เกี่ยวกับการควบคุม / กิจกรรมที่จำเป็นให้กับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้งานตาม เกณฑ์การออกแบบทาง
โมดูลที่มีสองระดับของความเป็นอิสระและการใช้โปรโตคอล m3s
สำหรับการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ ในความเป็นจริง
ใช้โปรโตคอลนี้จะช่วยให้รวดเร็วและต้นทุนต่ำของผู้ใช้คำสั่ง
การทดแทนอุปกรณ์ ซึ่งขึ้นอยู่กับประเภท
ที่เหลือความสามารถของผู้ใช้ โดยไม่จำเป็นต้อง
เพื่อจะปรับโมดูลอื่น ๆของระบบ นอกจากนี้ ระดับของความเป็นอิสระของโมดูลที่แตกต่างกัน

นำร่องให้ตัดเย็บของระบบให้อยู่ในระดับที่แตกต่างกันของความบกพร่องของผู้ใช้ .
ส่วนติดต่อผู้ใช้ที่พัฒนาให้เป็นแบบยืดหยุ่น ( ตาม
กับ m3s เลือก ) และให้ระดับของความซับซ้อนกับ
ต่อการควบคุม / กิจกรรมต้องผู้ใช้