The United States offered its condo

The United States offered its
condolences Sunday after a Lao military plane crash that killed five senior
officials on board, including the defense minister of the secretive communist
nation.
The group was believed to be traveling to an official ceremony in the
northeastern province of Xiangkhouang on an air force jet manufactured by
Ukraine's Antonov.
The foreign ministry in Bangkok said about 20 people were on board.
US Defense Secretary Chuck Hagel recalled hosting Defense Minister
Douangchay Phichit and his wife at the US-ASEAN defense forum last month in
Hawaii.
"I appreciated the opportunity to work with the minister to help advance
our two countries' emerging defense relationship, and to strengthen the
US-ASEAN partnership," he added.
"Our thoughts and prayers are with his family, the families of those lost
and the people of Laos."
State Department spokeswoman Jen Psaki said US officials were "deeply
saddened" by the crash.
"We extend our deepest condolences to the government of Laos," she added.
Official Lao news agency KPL said authorities were trying to rescue
survivors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาเสนอของ
รแสดงวันอาทิตย์หลังจากลาวเครื่องบินทหารตกที่ฆ่าห้าอาวุโส
เจ้าหน้าที่บน รวมทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของคอมมิวนิสต์ความลับ
ประเทศ.
กลุ่มว่าได้เดินทางไปในพิธีอย่างเป็นทางการในการ
อีสานจังหวัดของ Xiangkhouang บนเจ็ทกองทัพอากาศที่ผลิตโดย
Antonov ของยูเครน
กระทรวงต่างประเทศในกรุงเทพฯ กล่าวว่า ประมาณ 20 คนได้บนบอร์ด
Hagel เชยรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ยกเลิกพื้นที่รัฐมนตรีกลาโหม
Douangchay พิจิตรและภรรยาที่ฟอรั่มกลาโหมสหรัฐฯ อาเซียนเดือนใน
ฮาวาย
"ฉันนิยมโอกาสในการทำงานกับรัฐมนตรีช่วยล่วงหน้า
ความสัมพันธ์ป้องกันเกิดใหม่ของประเทศ และ เพื่อเสริมสร้างการ
ร่วมมือสหรัฐ-อาเซียน"เขาเพิ่ม.
" ความคิดและคำอธิษฐานของเราอยู่กับครอบครัว ครอบครัวของผู้สูญหาย
และชาวลาว "
โฆษกหญิงของกระทรวงเฉินโต Psaki กล่าวว่า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้ "ลึก
โศกเสียใจอีกแล้ว" โดยชน
"เราขยายรแสดงของชมเชยรัฐบาลลาว เธอเพิ่ม.
สำนักข่าวลาวทาง KPL กล่าวว่า เจ้าหน้าที่พยายามช่วยเหลือ
ผู้รอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกานำเสนอของ
ความเสียใจวันอาทิตย์หลังจากความผิดพลาดเครื่องบินทหารลาวที่ฆ่าห้าอาวุโส
เจ้าหน้าที่บนเรือรวมทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการป้องกันประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์ลับ
ประเทศ
เป็นกลุ่มที่เชื่อว่าจะเดินทางไปประกอบพิธีอย่างเป็นทางการใน
จังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ Xiangkhouang บน เจ็ทกองทัพอากาศที่ผลิตโดย
ยูเครนโทนอฟ
กระทรวงต่างประเทศในกรุงเทพฯกล่าวว่าประมาณ 20 คนบนเรือ
สหรัฐอเมริกากลาโหมเลขานุการโยนเจลจำได้ว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมพื้นที่
Douangchay พิจิตรและภรรยาของเขาฟอรั่มการป้องกันสหรัฐอเมริกาอาเซียนเมื่อเดือนที่แล้วใน
ฮาวาย
"ฉันชื่นชม โอกาสที่จะทำงานร่วมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่จะช่วยให้ความก้าวหน้า
ที่เกิดขึ้นใหม่ป้องกันความสัมพันธ์สองประเทศของเราและเพื่อเสริมสร้าง
ความร่วมมือ US-ASEAN "เขากล่าวเสริม
"ความคิดและคำอธิษฐานของเราอยู่กับครอบครัวของเขาและครอบครัวของผู้ที่สูญเสีย
และผู้คน ลาว. "
โฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศเจน Psaki กล่าวว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐถูก "ลึก
เศร้า "โดยความผิดพลาด
"เราขยายความเสียใจที่ลึกที่สุดของเราเพื่อให้รัฐบาลลาว" เธอเพิ่ม
สำนักข่าวอย่างเป็นทางการลาว KPL กล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำลังพยายามที่จะช่วยเหลือ
ผู้รอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาเสนอของ
ความเสียใจวันอาทิตย์หลังจากทหารลาวเครื่องบินตกที่ฆ่าเจ้าหน้าที่อาวุโส
5 บนกระดาน รวมทั้งรัฐมนตรีกลาโหมของประเทศคอมมิวนิสต์

กลุ่มลับ เชื่อว่าได้เดินทางไปที่อย่างเป็นทางการในจังหวัดทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ xiangkhouang
ในกองทัพอากาศ เครื่องบินที่ผลิตโดย
ยูเครนของ แอนโทนอฟ .
กระทรวงต่างประเทศในกรุงเทพกล่าวว่าประมาณ 20 คน ได้ บนกระดาน
สหรัฐกลาโหมเลขานุการชัคแฮเกิลเรียกพื้นที่พิจิตร douangchay รัฐมนตรีกลาโหมและภรรยาของเขาที่
-
ป้องกันฟอรั่มเมื่อเดือนที่แล้วในฮาวาย
" ฉันชื่นชมโอกาสที่จะทำงานกับรัฐมนตรีช่วยล่วงหน้า
ของเราทั้งสองประเทศเกิดใหม่ ' ป้องกันความสัมพันธ์และเสริมสร้าง
- ห้างหุ้นส่วน" เขาเพิ่ม .
" ความคิดและคำอธิษฐานของเราอยู่กับครอบครัวของเขา ครอบครัวของผู้สูญหาย และประชาชนลาว
.
รัฐโฆษกเจน psaki กล่าวว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐถูก " ดูด
เสียใจ " โดย @ .
" เราขยายของเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งครับกับรัฐบาลลาว " เธอกล่าว
อย่างเป็นทางการลาวสำนักข่าว KPL กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้พยายามช่วยชีวิต
ผู้รอดชีวิต