After the Paknam crisis in 1893 the

After the Paknam crisis in 1893 the French colonist troops occupied Chanthaburi, returning it in 1905 when Thailand gave up ownership of the western part of Cambodia.

A significant minority of Chanthaburi citizens are native Vietnamese, who came there in three waves - first in the 19th century during an anti-Catholic persecution in Cochin China, a second wave came in the 1920s to 1940s fleeing from French Indochina, and a third one after the communist victory in Vietnam in 1975. Thus the town of Chanthaburi is the seat of a Bishop of Chanthaburi since 1944.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังวิกฤตปากน้ำในปี 1893 กองกำลังอาณานิคมฝรั่งเศสยึดครองจันทบุรี, มันจะกลับมาในปี 1905 เมื่อประเทศไทยให้​​ขึ้นกรรมสิทธิ์ในภาคตะวันตกของกัมพูชา

ชนกลุ่มน้อยอย่างมีนัยสำคัญของประชาชนจันทบุรีเป็นเวียดนามพื้นเมืองที่มาที่นั่นในสามคลื่น - ครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 ในระหว่างการประหัตประหารต่อต้านคาทอลิกใน cochin ประเทศจีนคลื่นลูกที่สองเดินเข้ามาในช่วงปี ค.ศ. 1920 ถึงปี 1940 หนีจากอินโดจีนฝรั่งเศสและหนึ่งในสามหลังจากชัยชนะของพรรคคอมมิวนิสต์ในเวียดนามในปี 1975 ทำให้เมืองจันทบุรีเป็นที่นั่งของบิชอปแห่งจันทบุรีตั้งแต่ 1944

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากวิกฤตการณ์ปากน้ำใน 1893 พล colonist ฝรั่งเศสครอบครองจันทบุรี ความพ.ศ. 2448 สมัยที่เมื่อไทยได้เป็นเจ้าของฝั่งตะวันตกของกัมพูชา

เวียดนามพื้นเมือง ที่มาในคลื่นสาม - ครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 ในระหว่างการเบียดเบียนต่อต้านคาทอลิกในชิจีน มีชนกลุ่มน้อยที่สำคัญของชาวจันทบุรี คลื่นที่สองมาในในปี 1920 ถึงทศวรรษ 1940 โดยหนีจากอินโดจีนฝรั่งเศส และที่สามหนึ่งหลังจากชัยชนะคอมมิวนิสต์ในเวียดนามในปี 1975 ดังนั้น เมืองจันทบุรีเป็นนั่งของบาทหลวงของจันทบุรีตั้งแต่ 1944

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ปากน้ำโพวิกฤติในปี 1893 จริงๆคนที่อาศัยอยู่ในเมืองขึ้นทหารฝรั่งเศสที่อยู่ในบริเวณนั้นกลับมาจันทบุรีในปี 1905 เมื่อประเทศไทยให้ได้ความเป็นเจ้าของของส่วนพื้นที่ด้านทิศตะวันตกของประเทศกัมพูชา

ชนกลุ่มน้อยอย่างมีนัยสำคัญของประชาชนที่จันทบุรีเป็นคนพื้นเมืองตามแบบเวียดนามที่เข้ามามีในสามคลื่น - แห่งแรกในศตวรรษที่ 19 ที่ประหัตประหารในระหว่างการป้องกัน - คาทอลิกที่ Cochin ในในจีนคลื่นลูกที่สองที่เข้ามาในช่วงทศวรรษที่ 1920 ถึง 1940 s หลบหนีจากอินโดจีนฝรั่งเศสและหนึ่งในสามหลังจากชัยชนะคอมมิวนิสต์ในประเทศเวียดนามในปี 1975 ดังนั้นเมืองจันทบุรีเป็นที่นั่งของ Bishop ของจันทบุรีมาตั้งแต่ค.ศ. 1944