Passing through a sturdy-looking in

Passing through a sturdy-looking inner wall, our carriage enters the Noble Street.
This Noble Street's area is extremely wide, it's as wide as the whole Muno City. By the way, the Royal Castle takes around 30% of the area.
Originally, the Royal Capital was only the Noble Street, but it became too crowded 300 years ago, and after getting repeatedly widened every 100 years, the Royal Capital has become like the present state with the concentric circles inner walls.

We leave the main street that goes to the royal castle, and enter the block that extends to the lower noble area.

"Hey, where is it?"
"It's right after this block, we're close."

After passing under the shadow of an aqueduct and advancing for a while, we got to the place where an entire mansion took the whole block.

"Wall~?"
"The entrance is taking a day off nanodesu!"
"H-hey! Don't tell me this luxurious mansion is our Royal Capital's mansion?"

No way.
This is the head office of Echigoya Firm.
This one is for nobles' use, there are two more shops in the downtown for the commoners.

"You're mistaken. Look, you can see it now. It's the mansion with blue roof over there."
"Small."

--How rude.

The lot area is narrower than the mansion in the Labyrinth City, but the floor space is the same you know?
By the way, the price was far and away higher. The price in the Royal Capital is high no matter the world eh.


◇


"Welcome back, Master."
"I'm back."

I greet back an elderly man who's wearing butler clothes.
This person and the five maids behind him are professional I've employed from the Royal Capital's temporary personnel agency.
This is the first time I meet them since I left the arrangement to Ms. Miteruna. I've asked her to choose people who don't discriminate against Demi-humans.

The maids-san are all normal people, but this elderly man is a level 27 former explorer.
He was a scout during his explorer day so he's weak in a direct fight, but he should be fine against some average thieves alone.

The elderly butler guides us to the living room, and then we enjoy the blue tea that he's prepared.

Lulu has immediately gone to see the kitchen while bringing Arisa along. The beastkin girls are checking the mansion's security. Shiro and Crow are helping the beastkin girls.
Thus, only Mia and Nana are here.

"Shall I bring some sweets for Madam and the Lady?"
"....Madam."

Mia mutters so looking happy, but he was referring to Nana without a doubt.

"That is wrong, correcting it. I am Master's serv--"
"Sorry, but I have two tasks for you."
"I understood--"

I covered the latter half of Nana's line and gave some tasks to the elderly butler.
I ask him to hire some gatekeepers and guards in the mansion plot at night, and remodeling of the basement.

I'm thinking of changing the wine and food cellar at the basement to become treasure warehouse to attract thieves. It's also convenient that it has other entrance beside on the mansion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราผ่านกำลังแข็งผนังภายใน เข้าสู่ถนนโนเบิลที่ตั้งถนนสายตระกูลนี้กว้างมาก เป็นกว้างที่เมือง Muno ทั้งหมด โดยวิธีการ ปราสาทพระใช้ประมาณ 30% ของพื้นที่เดิม พระราชทุนเป็นเพียงตระกูล Street แต่กลายเป็นเกิน 300 ปีที่ผ่านมา และหลังซ้ำ ๆ การ widened ทุก 100 ปี พระราชทุนกลายเป็นเช่นสถานะปัจจุบันกับผนังด้านในของวงกลมศูนย์กลางเราออกถนนสายหลักที่ไปปราสาทรอยัล และใส่บล็อกที่ขยายพื้นที่โนเบิลต่ำ"เฮ้ อยู่ที่ไหน""มันเป็นหลังจากบล็อกนี้ เรากำลังปิด"หลังจากผ่านภายใต้เงาของสะพานส่งน้ำมี และในขณะที่ก้าวหน้า เราได้ไปสถานที่แมนชั่นมีทั้งเอาบล็อกทั้งหมด"ผนัง ~ ? ""ทางเข้าคือการวันหยุด nanodesu""H-เฮ้ อย่าบอกฉันนี้คฤหาสน์หรูแมนชั่นของเราพระราชทุน"ไม่มีทางสำนักงานใหญ่ของบริษัท Echigoya ได้หนึ่งนี้เป็นของขุนนางใช้ มีสองร้านที่เพิ่มเติมในตัวเมืองสำหรับสามัญ"คุณกำลังเข้าใจผิด ดู คุณสามารถเห็นมันในขณะนี้ เป็นแมนชั่น มีหลังคาสีฟ้านั่น""เล็ก"-วิธีหยาบล็อตจะแคบกว่าแมนชั่นในเมืองเขาวงกต แต่พื้นที่ชั้นเดียวคุณรู้หรือไม่โดยวิธีการ ราคาถูกสูงไกล ราคาในรอยัลมีสูงไม่ว่าโลกเอ๊ะ◇"ยินดีต้อนรับ หลักการ""ฉันกลับมา"ฉันทักทายกลับเป็นคนสูงอายุที่จะสวมใส่เสื้อผ้าพนักงานคนนี้และแม่บ้านห้าหลังเขาเป็นมืออาชีพผมเคยทำงานจากหน่วยงานเจ้าหน้าที่ชั่วคราวของเมืองหลวงนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันพบพวกเขาตั้งแต่ฉันเหลือจัดเรียงให้นางสาว Miteruna อยากทราบว่า เธอเลือกคนไม่เลือกปฏิบัติกับ Demi-มนุษย์แม่บ้านซังเป็นคนปกติทั้งหมด แต่คนสูงอายุนี้เป็น explorer ในอดีตระดับ 27เขาเป็นลูกเสือระหว่างวัน explorer ของเขาเพื่อเขาจะอ่อนแอในการต่อสู้โดยตรง แต่เขาควรจะปรับกับขโมยบางเฉลี่ยเพียงอย่างเดียวพ่อบ้านผู้สูงอายุนำเราไปห้องนั่งเล่น และเราเพลิดเพลินกับชาสีฟ้าที่เขาเตรียมไว้แล้วลูลูได้ทันทีไปดูห้องครัวในขณะที่นำหนักตาม เด็กหญิง beastkin จะตรวจสอบความปลอดภัยของแมนชั่น Shiro และขันช่วยสาว beastkinดังนั้น เฉพาะ Mia และนานาได้ที่นี่"จะมาอย่างไรขนมบางอย่างสำหรับผู้หญิงและผู้หญิง"".... ผู้หญิง"Mia มุตเตอร์สดังนั้น กำลังมีความสุข แต่เขาถูกอ้างนานาไม่ต้องสงสัย"ที่ไม่ถูกต้อง การแก้ไขมัน ผมปริญญาบริการ-""ขออภัย แต่ฉันมีสองงานให้คุณ""ผมเข้าใจ-"ฉันคลุมหลังครึ่งหนึ่งของบรรทัดของนานา และงานบางอย่างให้พ่อบ้านผู้สูงอายุฉันขอให้เขาเช่า gatekeepers และยามในพล็อตแมนชั่นบางอย่างที่คืน และเปลี่ยนแปลงของดินผมคิดว่า เปลี่ยนห้องใต้ดินและร้านอาหารที่ชั้นใต้ดินจะกลายเป็น คลังสมบัติเพื่อดึงดูดขโมย ก็สะดวกว่า มีทางเข้าอื่น ๆ ข้างบนคฤหาสน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านผนังด้านที่มีความทนทานที่ดูสายการบินของเราเข้าสู่ถนนโนเบิล.
บริเวณนี้โนเบิลถนนกว้างมากก็เป็นแบบ Wide Muno เมืองทั้งเมือง โดยวิธีการที่ไพชยนต์ใช้เวลาประมาณ 30% ของพื้นที่.
เดิมรอยัลทุนเป็นเพียงถนนโนเบิล แต่มันก็กลายเป็นที่แออัดเกินไป 300 ปีที่ผ่านมาและหลังจากที่ได้รับการปรับเพิ่มขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกทุก ๆ 100 ปีพระราชทุนได้กลายเป็นเหมือน สภาพปัจจุบันกับผนังด้านในวงกลม. เราจะปล่อยให้ถนนสายหลักที่จะไปให้ปราสาทพระและป้อนบล็อกที่ขยายไปยังพื้นที่ที่มีเกียรติที่ต่ำกว่า. "เฮ้มันอยู่ที่ไหน?" "มันขวาหลังจากบล็อกนี้เรา 'อีกครั้งใกล้. " หลังจากผ่านภายใต้ร่มเงาของท่อระบายน้ำและความก้าวหน้าในขณะที่เราได้ไปสถานที่ที่คฤหาสน์ทั้งเอาทั้งบล็อก. " กำแพง ~? " " ทางเข้ามีการใช้วันหยุด nanodesu! " " H-Hey! อย่าบอกนะว่าคฤหาสน์หรูนี้อยู่คฤหาสน์รอยัลเมืองหลวงของเราหรือไม่ " ไม่มีทาง. นี้เป็นสำนักงานใหญ่ของ Echigoya บริษัท . หนึ่งนี้สำหรับใช้ขุนนางมีสองร้านค้าอื่น ๆ ใน Downtown สำหรับไพร่ . "คุณเข้าใจผิด. มองคุณสามารถมองเห็นได้ในขณะนี้. เป็นคฤหาสน์ที่มีหลังคาสีฟ้ามี." "ขนาดเล็ก." --How หยาบคาย. บริเวณลานคือแคบกว่าคฤหาสน์ในเขาวงกตเมือง แต่พื้น พื้นที่เดียวกับที่คุณรู้หรือไม่? โดยวิธีการที่ราคาถูกไกลและสูงขึ้น ราคาในกองทุนสูงไม่ว่าโลกเอ๊ะ. ◇ "ยินดีต้อนรับกลับปริญญาโท." "ฉันกลับ." ฉันทักทายกลับชายสูงอายุคนหนึ่งที่สวมใส่เสื้อผ้าพ่อบ้าน. คนนี้และห้าสาวอยู่ข้างหลังเขาเป็นมืออาชีพ ฉันได้รับการว่าจ้างจากหน่วยงานลูกจ้างชั่วคราวรอยัลเมืองหลวง. ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้พบกับพวกเขาตั้งแต่ผมออกจากการจัดเรียงที่นางสาว Miteruna ฉันถามเธอเลือกคนที่ไม่ได้แตกต่างกับ Demi-มนุษย์. แม่บ้านซังเป็นคนปกติ แต่ชายสูงอายุคนนี้เป็นระดับ 27 อดีตสำรวจ. เขาเป็นลูกเสือสำรวจในระหว่างวันของเขาดังนั้นเขาจึงอ่อนแอใน การต่อสู้โดยตรง แต่เขาควรจะปรับกับบางขโมยเฉลี่ยเพียงอย่างเดียว. พ่อบ้านผู้สูงอายุแนะนำเราไปยังห้องนั่งเล่นและจากนั้นเราเพลิดเพลินกับชาสีฟ้าที่เขาเตรียม. ลูลู่ได้หายไปทันทีเพื่อดูห้องครัวในขณะที่การนำ Arisa พร้อม สาว beastkin กำลังตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยของคฤหาสน์ ชิโร่กาและจะช่วยให้สาว ๆ beastkin ได้. ดังนั้นเฉพาะเมียหลวงและนานาที่นี่. "เราจะนำขนมบางอย่างสำหรับท่านผู้หญิงและเลดี้ได้หรือไม่" " .... เจ้าข้า." พึมพำ Mia เพื่อให้มองความสุข แต่เขากำลังพูดถึง นานาโดยไม่ต้องสงสัย. "นั่นเป็นสิ่งที่ผิดแก้ไขมัน. I am serv-- โท" "ขอโทษ แต่ฉันมีสองงานสำหรับคุณ." "ผม understood--" ฉันปกคลุมครึ่งหลังของเส้นนานาและให้งานบางอย่าง กับบัตเลอร์ผู้สูงอายุ. ฉันขอให้เขาจ้างคนเฝ้าประตูบางและยามในพล็อตคฤหาสน์ในเวลากลางคืนและการเปลี่ยนแปลงของชั้นใต้ดิน. ฉันคิดว่าการเปลี่ยนห้องเก็บไวน์และอาหารในห้องใต้ดินที่จะกลายเป็นสมบัติคลังสินค้าเพื่อดึงดูดขโมย นอกจากนี้ยังสะดวกว่ามันมีทางเข้าอื่น ๆ ข้างในคฤหาสน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านกำยำมองผนังภายในรถม้าของเราเข้าสู่ถนนประเสริฐพื้นที่นี้โนเบิลถนนกว้างมาก มันกว้างเท่าเมืองมูโนะทั้งหมด โดยทาง ปราสาทหลวง ใช้เวลาประมาณ 30% ของพื้นที่เดิมที ทุนพระราชทานฯเป็นถนนที่สูงส่ง แต่มันกลายเป็นแออัดเกินไปเมื่อ 300 ปีก่อน และหลังจากที่ได้รับซ้ำ ๆโดยทุก 100 ปี ทุนพระราชทานฯได้กลายเป็นรัฐที่มีศูนย์กลางเป็นวงกลมภายในผนังเราออกจากถนนไปที่ปราสาทหลวง และเข้าสู่บล็อกที่ขยายไปถึงส่วนล่างสูงศักดิ์บริเวณ" นี่ มันอยู่ไหน ?" ก็หลังจากที่บล็อกนี้เราสนิทกัน "หลังจากผ่านใต้เงาของท่อระบายน้ำและก้าวหน้า สักพัก เราได้สถานที่ที่คฤหาสน์ทั้งหมดเอาบล็อกทั้งหมด" ผนัง ~ ? "" ทางเข้าจะหยุดงาน nanodesu ! "" เฮ้ย ! อย่าบอกนะว่านี่คือคฤหาสน์คฤหาสน์หรู รอยัล เมืองหลวงของเรา ? "ไม่มีทางนี้เป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท echigoya .อันนี้ก็ใช้ มีสองร้านในตัวเมือง สำหรับสามัญชน" คุณเข้าใจผิดแล้ว ดูสิ คุณเห็นมันตอนนี้ มันเป็นคฤหาสน์ที่มีสีฟ้าหลังคาตรงนั้น "" เล็ก " .ทำได้ยังไงพื้นที่แคบกว่ามาก คือ คฤหาสน์ ในเขาวงกตของเมือง แต่พื้นที่ชั้นก็เหมือนกัน คุณรู้มั้ย ?ว่าแต่ ราคาได้ไกลและสูง ราคาในเมืองหลวงสูงไม่ว่าโลกอ่ะ◇" ยินดีต้อนรับกลับ เจ้านาย "" กลับมาแล้ว "ฉันทักทายกลับ มีชายสูงอายุที่กำลังสวมชุดพ่อบ้านคนๆ นี้ และห้าสาวหลังเขาเป็นมืออาชีพ ฉันจ้างจากหน่วยงานราชทุนชั่วคราวบุคลากรนี่เป็นครั้งแรกที่ผมเจอมันตั้งแต่ผมออกจากการจัดเรียงเพื่อคุณ miteruna . ฉันถามว่าเธอจะเลือกใครไม่เลือกปฏิบัติต่อ ครึ่งมนุษย์แม่บ้าน ซาน เป็นคนปกติ แต่คนแก่นี่ระดับ 27 อดีต Explorerเขาเป็นแมวมองในวันสำรวจของเขาดังนั้นเขาอ่อนแอในการต่อสู้โดยตรง แต่เขาควรจะดีต่อบางคนมีโจรคนเดียวผู้ดูแลผู้สูงอายุ ไกด์เราอยู่ในห้อง แล้วเราชอบสีฟ้าชาที่เขาเตรียมไว้ลูลู่ได้ทันที ไปดูห้องครัวในขณะที่ให้ซ่า ด้วย การ beastkin หญิงจะตรวจสอบความปลอดภัยของแมนชั่น ชิโร่และอีกาจะช่วย beastkin หญิงแต่เมียและนานามาแล้ว" ผมจะเอาขนม กับคุณนายและคุณหนู ? "" . . . . . . . คุณนาย "เมียบ่นแล้วดูมีความสุข แต่เขาหมายถึงนานา โดยไม่ต้องสงสัย" ผิดแล้วแก้ไขมัน ฉันเป็นเจ้านายของเซิร์ฟ " . . ." ขอโทษนะ แต่ฉันมี 2 งานสำหรับคุณ ." ผมเข้าใจ " . . .ฉันครอบคลุมครึ่งบรรทัด นานา และให้มอบหมายงานให้ผู้ดูแลผู้สูงอายุฉันขอให้เขาจ้างบางผู้เฝ้าประตูและองครักษ์ในคฤหาสน์พล็อตตอนกลางคืน และการเปลี่ยนแปลงของดินฉันคิดของการเปลี่ยนแปลงอาหารไวน์และไวน์ที่ชั้นใต้ดินเป็นคลังสินค้าเพื่อดึงดูดสมบัติโจร มันก็สะดวก มันมีประตูอื่นนอกจากบนแมนชั่น