This power is in part to be account

This power is in part to be accounted for by the phenomenon known as duality: the preponderant arbitrary relation between the meaning of a morpheme (a simple meaning-bearing unit) and its sound. Thus one and the same creature may be called dog, perro, chien, Hund, sobaka, kelev, mbwa, animush, or inu. Duality, which creates a virtually unbounded capacity for new concept-bearing forms, is one of the properties that sets human language clearly apart from the communication systems of even the most intelligent higher primates. (See also animal communication.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานนี้เป็นส่วนหนึ่งจะลงบัญชี โดยปรากฏการณ์ที่เรียกว่าทวิภาวะ: สัมพันธ์กำหนด preponderant ระหว่างความหมายของ morpheme (อย่างเรืองความหมายหน่วย) และเสียง ดังนั้น สิ่งมีชีวิตเดียวอาจจะเรียกว่าสุนัข perro เจียน Hund, sobaka, kelev, mbwa, animush หรือ inu ทวิภาวะ การสร้างรูปแบบใหม่ ๆ แนวคิดเรืองจุงที่จริง เป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ตั้งค่าภาษามนุษย์อย่างชัดเจนจากระบบสื่อสารของแม้สุดอัจฉริยะสูง primates (ดูยังสื่อสารของสัตว์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจนี้ในส่วนที่จะนำมาใช้จากปรากฏการณ์ที่เรียกว่าเป็นคู่: ความสัมพันธ์ระหว่างพลเหนือกว่าความหมายของหน่วยคำ (หน่วยความหมายแบกง่าย) และเสียงของมัน ดังนั้นหนึ่งและสิ่งมีชีวิตที่เหมือนกันอาจจะเรียกว่าสุนัข perro, เจียน Hund, Sobaka, kelev, MBWA, animush หรือ inu คู่ซึ่งจะสร้างความจุมากมายจริงในรูปแบบแนวคิดใหม่แบริ่งเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่กำหนดภาษามนุษย์อย่างชัดเจนนอกเหนือจากระบบการสื่อสารของแม้แต่ฉลาดที่สุดบิชอพที่สูงขึ้น (ดูเพิ่มเติมที่การสื่อสารสัตว์.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังนี้คือ ในส่วนที่ต้องคิดโดยปรากฏการณ์ที่เรียกว่าเทวภาวะ : มากกว่าหนึ่งความสัมพันธ์ระหว่างความหมายของหน่วยคำ ( ง่ายความหมายหน่วยแบริ่ง ) และเสียง ดังนั้นหนึ่งและสิ่งมีชีวิตที่เหมือนกันอาจจะเรียกว่าหมา perro เจียนฮันด์ sobaka , , , , mbwa kelev , , animush หรือนุ . ทวิภาวะ ซึ่งสร้างความจุแทบไม่จำกัด สำหรับแนวคิดใหม่ที่มีรูปแบบเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ชุดภาษาของมนุษย์อย่างชัดเจน นอกจากระบบสื่อสารของแม้สัตว์ที่ฉลาดที่สุด สูงกว่า ( เห็นสัตว์การสื่อสาร
)