It is also possible thatcouples acc

It is also possible that
couples accustomed to shared decision-making in other life domains were more likely to view pregnancy care as
a shared domain. In addition, women who were sole
decision-makers may also be more capable of soliciting
spousal antenatal assistance than women excluded from
participating in other aspects of family life. Conversely,
women with limited say or participation may select not
to invite spouses who may otherwise restrict their careseeking
choices. In a recent review, Ditekemena et al.,
[34] found that some African women feared violence
from spouses who accompanied them to ANC, particularly
as a result of antenatal HIV testing. The significant
positive observations imply that male involvement efforts
may benefit from both empowerment initiatives that
promote women’s participation in social and economic
spheres and male-centered approaches that focus on
new male norms. In addition, increased male involvement
in ANC may spur changes in social norms for
women and men. Such efforts may be most impactful
in settings where women’s empowerment scores are
lowest, as was the case in Burkina Faso.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นไปได้ที่ชินตัดสินใจร่วมในโดเมนอื่นชีวิตคู่มีแนวโน้มที่จะดูการดูแลการตั้งครรภ์เป็นโดเมนที่ใช้ร่วมกัน นอกจากนี้ ผู้หญิงคนเดียวผู้ผลิตตัดสินใจอาจจะมีความสามารถในการล่วงละเมิดทางเพศเหลือ spousal ครรภ์มากกว่าผู้หญิงที่ถูกแยกออกจากมีส่วนร่วมในด้านอื่น ๆ ของชีวิตครอบครัว ในทางกลับกันบอกว่า ผู้หญิงที่ มีจำกัด หรือมีส่วนร่วมอาจเลือกไม่ชวนคู่สมรสซึ่งอาจจำกัดหรือ careseeking ของพวกเขาตัวเลือก ในการตรวจสอบล่าสุด Ditekemena et al.,[34] พบว่า ผู้หญิงบางคนแอฟริกากลัวความรุนแรงจากคู่สมรสที่มาพร้อมกับพวกเขาไปเมือปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากครรภ์เอชไอวีทดสอบ สำคัญเพศชายนั้นเป็นสิทธิ์แบบสังเกตบวกความพยายามมีส่วนร่วมอาจได้รับประโยชน์จากโครงการทั้งสองอำนาจที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของสตรีในสังคม และเศรษฐกิจรัฐบาลท้องถิ่นและแนวทางที่แปลกเพศชายที่บรรทัดฐานของชายใหม่ นอกจากนี้ เพิ่มชายมีส่วนร่วมในเมือปีอาจเป็นกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานทางสังคมสำหรับผู้ชายและผู้หญิง ความพยายามดังกล่าวอาจมากที่สุด impactfulในการตั้งค่าที่มีคะแนนอำนาจของผู้หญิงต่ำ เป็นได้กรณีในบูร์กินาฟาโซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่าคู่คุ้นเคยกับการตัดสินใจร่วมกันในโดเมนชีวิตอื่น ๆ มีแนวโน้มที่จะดูการดูแลการตั้งครรภ์เป็นโดเมนที่ใช้ร่วมกัน นอกจากนี้ผู้หญิงที่เป็น แต่เพียงผู้เดียวมีอำนาจตัดสินใจก็อาจจะเป็นความสามารถในการชักชวนให้ความช่วยเหลือฝากครรภ์พิธีวิวาห์มากกว่าผู้หญิงยกเว้นจากการมีส่วนร่วมในด้านอื่นๆ ของชีวิตครอบครัว ในทางกลับกันผู้หญิงที่มีการพูดหรือการมีส่วนร่วมที่ จำกัด อาจเลือกไม่ได้ที่จะเชิญคู่สมรสที่เป็นอย่างอื่นอาจมีการจำกัด careseeking ของพวกเขาทางเลือก ในการตรวจสอบที่ผ่านมา Ditekemena et al. [34] พบว่าผู้หญิงแอฟริกันบางคนกลัวความรุนแรงจากคู่สมรสที่มาพร้อมกับพวกเขาที่จะ ANC โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากการทดสอบเอชไอวีฝากครรภ์ อย่างมีนัยสำคัญข้อสังเกตในเชิงบวกที่บ่งบอกว่ามีความพยายามมีส่วนร่วมของชายอาจได้รับประโยชน์จากทั้งเพิ่มขีดความสามารถความคิดริเริ่มที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของสตรีในทางเศรษฐกิจและสังคมทรงกลมและวิธีชายเป็นศูนย์กลางที่มุ่งเน้นบรรทัดฐานชายใหม่ นอกจากนี้การมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นชายใน ANC อาจกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานทางสังคมสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย ความพยายามดังกล่าวอาจจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการตั้งค่าที่คะแนนเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงจะต่ำสุดเช่นกรณีในบูร์กินาฟาโซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่า
คู่คุ้นเคยกับการตัดสินใจร่วมกันในขอบเขตของชีวิตอื่น ๆมีแนวโน้มที่จะดูการดูแลการตั้งครรภ์ในขณะที่
โดเมนที่ใช้ร่วมกัน นอกจากนี้ผู้หญิงที่มากกว่า แต่เพียงผู้เดียว
ยังอาจจะสามารถซื้อ
ความช่วยเหลือจากครรภ์มากกว่าผู้หญิงที่แยกออกจาก
มีส่วนร่วมในด้านอื่น ๆของชีวิตครอบครัว โดย
ผู้หญิงกับการ จำกัด หรืออาจจะเลือกไม่พูด
เชิญคู่สมรสที่อาจเป็นอย่างอื่น จำกัด ของพวกเขา careseeking
ตัวเลือก ในรีวิวล่าสุด ditekemena et al . ,
[ 34 ] พบว่าผู้หญิงแอฟริกันบางกลัวความรุนแรง
จากคู่สมรสที่พร้อมให้ ANC โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เป็นผลของบริการเอชไอวีการทดสอบ ทางด้านบวก แสดงให้เห็นว่า ชายมีส่วนร่วม

สังเกตความพยายามอาจได้รับประโยชน์ทั้งจากการริเริ่มที่
ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของสตรีในทางเศรษฐกิจและสังคม
ทรงกลมและชายเป็นศูนย์กลางแนวทางที่มุ่งเน้น
เกณฑ์ชายใหม่ นอกจากนี้ เมื่อชายมีส่วนร่วม
ใน ANC อาจกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานทางสังคมสำหรับ
ผู้หญิงและผู้ชาย ความพยายามดังกล่าวอาจจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการตั้งค่าที่คะแนนพลัง

สุดของผู้หญิงคือ เป็นกรณีในบูร์กินาฟาโซ