Comparison of Old and New Tourists:

Comparison of Old and New Tourists:



New Tourists

Search for the sun

=>

Experience something different

Follow the masses

=>

Want to be in charge

Here today, gone tomorrow

=>

See and enjoy but not destroy

Just to show that you had been

=>

Just for the fun of it

Having

=>

Being

Superiority

=>

Understanding

Like attractions

=>

Like sports

Precautions

=>

Adventurous

Eat in hotel

=>

Try local fare

Homogeneous

=>

Hybrid

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบของเก่าและนักท่องเที่ยวที่ใหม่: นักท่องเที่ยวใหม่ค้นหาดวงอาทิตย์=>ประสบการณ์ต่าง ๆตามฝูง=>ต้องการให้ในค่าธรรมเนียมนี่วันนี้ วันพรุ่งนี้ไป=>เห็นเพียง แต่ไม่ทำลายเพียงเพื่อแสดงว่า คุณได้=>เพื่อความสนุกสนานของมันมี=>ความเป็นอยู่ปม=>ทำความเข้าใจเช่นสถานที่ท่องเที่ยว=>เช่นกีฬาข้อควรระวัง=>ผจญภัยกินในโรงแรม=>ลองอาหารท้องถิ่นเป็นเนื้อเดียวกัน=>ไฮบริด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบเก่าและนักท่องเที่ยวใหม่: นักท่องเที่ยวใหม่ค้นหาดวงอาทิตย์=> ประสบการณ์บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันตามฝูง=> ต้องการที่จะอยู่ในความดูแลที่นี่วันนี้พรุ่งนี้ไป=> ดูและสนุก แต่ไม่ทำลายเพียงเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณได้รับ=> เพียงเพื่อความสนุกสนานของมันมี=> ความเหนือกว่า=> การทำความเข้าใจเช่นเดียวกับสถานที่ท่องเที่ยว=> กีฬาเช่นเดียวกับข้อควรระวัง=> การผจญภัยในโรงแรมกิน=> ลองอาหารท้องถิ่นเหมือนกัน=> ไฮบริด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบของนักท่องเที่ยวเก่าและใหม่ :





ใหม่นักท่องเที่ยวค้นหาอาทิตย์

= >

ประสบการณ์แปลก ๆ

ติดตามฝูง

= >

อยากจะรับผิดชอบ

ที่นี่วันนี้ไปพรุ่งนี้

= >


ชมแต่ไม่ทำลาย
แค่จะแสดงให้เห็นว่าคุณได้

= >

แค่เล่นๆนะ

มี





= > เป็นปม

= >

เข้าใจ

เหมือนแหล่งท่องเที่ยว

= >

ชอบกีฬา

ข้อควรระวัง





= > ผจญภัยกินข้าวในโรงแรม

= >

ลองเป็นค่าโดยสารท้องถิ่น






= > ไฮบริด