Thailand might never be the new Chi

Thailand might never be the new China, but it’s an emerging market that’s poised for a luxury boom, according to Ledbury Research.

In its latest Luxury Market Insights report, to be published later this week, Ledbury singled out Thailand as the number-one hot spot, or emerging market for luxury goods.

The country has a gross domestic product of nearly $346 billion – the largest in Southeast Asia after Indonesia – an unemployment rate of less than one percent, and a flourishing export and tourism industry.

It has another crucial factor in its favour: a middle class.

“Southeast Asia overall is quite far behind China, the size of the population doesn’t compare and you won’t see the same explosion in luxury consumption. What Thailand has is domestic demand from a big middle class, and there is not a large income inequality in the country,” said Nicola Ko, luxury analyst at Ledbury who helped to research and write the report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยอาจไม่มีประเทศจีนใหม่ แต่ก็เป็นตลาดเกิดใหม่ที่เตรียมพร้อมสำหรับความหรูหราบูม ตามเลดบิวรี่วิจัย

ในการรายงานข้อมูลเชิงลึกตลาดหรูล่าสุด เพื่อเผยแพร่ต่อสัปดาห์นี้ เลดบิวรี่กลั่นไทยเป็นจุดร้อนหนึ่ง หรือเป็นตลาดเกิดใหม่ละกัน

ประเทศมีการรวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์ของเกือบ $346 ล้านใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากอินโดนีเซีย – อัตราการว่างงานน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ และการเฟื่องฟูส่งออกและการท่องเที่ยวอุตสาหกรรมการ

มีอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญในความโปรดปราน: คลาสบกลาง

"เอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมจะค่อนข้างช้าจีน ไม่ได้เปรียบเทียบขนาดของประชากร และคุณจะไม่เห็นระเบิดเดียวกันในปริมาณการใช้วัสดุหรูหรา ประเทศไทยมีความต้องการภายในประเทศจากชั้นกลางขนาดใหญ่ และมีไม่อสมการรายได้ใหญ่ในประเทศ กล่าวว่า Nicola โกะ นักวิเคราะห์หรูที่เลดบิวรี่ผู้ช่วยวิจัย และเขียนรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยไม่เคยอาจจะเป็นจีนใหม่ แต่มันเป็นตลาดเกิดใหม่ที่ทรงตัวสำหรับการเจริญหรูหราตาม Ledbury วิจัยในตลาดหรูในรายงานล่าสุดของข้อมูลเชิงลึกที่จะตีพิมพ์ในภายหลังในสัปดาห์นี้ Ledbury แยกออกมาให้ประเทศไทยเป็นหมายเลขหนึ่งร้อน จุดหรือตลาดเกิดใหม่สำหรับสินค้าหรูหราประเทศที่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเกือบ $ 346,000,000,000 - ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังจากที่อินโดนีเซีย - อัตราการว่างงานน้อยกว่าร้อยละหนึ่งและการส่งออกและการท่องเที่ยวอุตสาหกรรมเฟื่องฟูแต่ก็มีสิ่งสำคัญอื่น ปัจจัยในความโปรดปรานของมันชนชั้นกลาง"เอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมเป็นเรื่องที่ค่อนข้างไกลหลังจีน, ขนาดของประชากรที่ไม่ได้เปรียบเทียบและคุณจะไม่เห็นการระเบิดเดียวกันในการบริโภคที่หรูหรา สิ่งที่ประเทศไทยมีความต้องการในประเทศจากชนชั้นกลางขนาดใหญ่และมีความแตกต่างกันไม่ได้มีรายได้ขนาดใหญ่ในประเทศ "นิโคลาเกาะนักวิเคราะห์หรูที่ Ledbury ที่ช่วยในการวิจัยและการเขียนรายงานกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยไม่อาจจะจีนใหม่ แต่มันเป็นตลาดที่ทรงตัวสำหรับบูม หรูหรา ตามการวิจัย Ledbury .

รายงานข้อมูลเชิงลึกในตลาดหรูล่าสุด เพื่อเผยแพร่ในภายหลังในสัปดาห์นี้ , ใน Ledbury singled out ประเทศไทยเป็นหมายเลขหนึ่งจุดร้อน , หรือตลาดใหม่สำหรับสินค้าหรูหรา

ประเทศที่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของเกือบ $ 198 พันล้าน ) ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากที่อินโดนีเซีย สำหรับอัตราการว่างงานน้อยกว่าร้อยละหนึ่งและความรุ่งเรืองของการส่งออก และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว .

มีอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญในความโปรดปราน : ชนชั้นกลาง

" เอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมค่อนข้างไกลหลังจีน ,ขนาดของประชากรจะไม่เปรียบเทียบ และคุณจะไม่เห็นการระเบิดเดียวกันในการบริโภคที่หรูหรา สิ่งที่ประเทศไทยมีความต้องการภายในประเทศ จาก ชั้น กลาง ใหญ่ และไม่มีความเหลื่อมล้ำรายได้ขนาดใหญ่ในประเทศ กล่าวว่า ภายในเกาะหรูหรา นักวิเคราะห์ใน Ledbury ที่ช่วยค้นคว้าและเขียนรายงาน