Dear Ray-san, How are you today ?Ve

Dear Ray-san,

How are you today ?
Very sorry for bothring you again, but would please explain why Scrap Bar ratio for Material A44P out of INV. IT-20140604M shows
as high as 16.76% (according to my calculation) ?? 〈The material shipped on that invoice weighed 910 kg. at the beginning, but bore
152.50 kg. of Scrap Bars. 〉

San-etsu Metal & Suwa Metal have been working on figuring scrap @ since last week, but the point as above may be the last to be
made sure of.

Awaiting for your prompt reply by return,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเรย์ซัง วันนี้คุณเป็นไงบ้างขออภัยสำหรับ bothring อีกครั้ง แต่จะโปรดอธิบายเหตุผลแสดงอัตราส่วนแถบเศษวัสดุ A44P จากใน IT - 20140604 M สูง 16.76% (ตามการคำนวณของฉัน) ?? วัสดุ 〈The ที่จัดส่งบนใบแจ้งหนี้ที่หนัก 910 กิโลกรัม ในการเริ่มต้น แต่กระบอกสูบ152.50 กิโลกรัม ของเสีย 〉ซาน etsu โลหะและโลหะสุวะได้ทำงานบนหาซาก@ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แต่จุดด้านบนอาจจะสุดท้ายจะ ทำแน่ใจ รอการตอบกลับของคุณ โดยการก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเรย์ซังคุณเป็นอย่างไรวันนี้เสียใจมากสำหรับ bothring คุณอีกครั้ง แต่จะโปรดอธิบายว่าทำไมอัตราส่วนบาร์เศษวัสดุสำหรับ A44P จาก INV ไอที 20140604M แสดงให้เห็นว่าสูงถึง 16.76% (ตามการคำนวณของฉัน) ?? <วัสดุที่จัดส่งในใบแจ้งหนี้ที่ชั่งน้ำหนัก 910 กก. ที่จุดเริ่มต้น แต่เบื่อ152.50 กก. บาร์เศษ > San-ETSU โลหะและโลหะ Suwa ได้ทำงานเกี่ยวกับการหาเศษ @ ตั้งแต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ประเด็นดังกล่าวอาจจะเป็นครั้งสุดท้ายที่จะทำให้แน่ใจ. รอการตอบรับคำของคุณด้วยการกลับมา,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเรย์ซัง

คุณเป็นอย่างไรวันนี้ ?
ขอโทษที่ bothring คุณอีก แต่จะช่วยอธิบายว่าทำไมเศษบาร์อัตราส่วนวัสดุ a44p ออกจาก inv. it-20140604m แสดง
สูงเท่ากับ 16.76 % ( จากการคำนวณของฉัน ) ? 〈วัสดุที่ส่งใบแจ้งหนี้หนัก 910 กิโลกรัม ในช่วงแรกๆ แต่เบื่อ
152.50 กิโลกรัม เศษลูกกรง 〉

ซานเ ซุ&สึวะโลหะโลหะทำงานเกี่ยวกับการหาเศษ @ ตั้งแต่อาทิตย์ที่แล้ว แต่ประเด็นดังกล่าว อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่จะ
ทำให้แน่ใจ

รอการตอบกลับของคุณพร้อมท์ โดยผลตอบแทน