A rare deep-blue diamond ring has set a new world record at auction.Th การแปล - A rare deep-blue diamond ring has set a new world record at auction.Th ไทย วิธีการพูด

A rare deep-blue diamond ring has s

A rare deep-blue diamond ring has set a new world record at auction.

The ring by Bulgari fetched $1.8m per carat (£1.18m) – beating the previous record for a blue diamond of $1.68m per carat (approximately £1m).

Graff Diamonds bought the 5.30 carat "fancy" diamond for £6,201,250 in the Bonhams fine jewellery sale in central London on Wednesday afternoon, following intense bidding from around the world.

The ring had been estimated to sell for up to £1.5m.

Matthew Girling, chief executive of Bonhams UK and Europe, said bidders from the US, the Middle East and Europe took part, with more than 20 phone lines in use during the 10-minute auction.

He said of the piece: "It's the loveliest blue diamond I have ever seen."

The ring, thought to have been made in 1965, features a cushion-shaped diamond set horizontally within a mount of brilliant-cut diamonds and baguette-cut diamonds.

The term "fancy" is used to describe a diamond of intense colour, with fancy deep blue being one of the rarest colours in the world.

Blue diamonds are structurally very pure and account for fewer than 1% of all diamonds mined.

Jean Ghika, director of Bonhams jewellery department for Europe, said: "We are delighted with the price it has made.

"It was a sensational stone which charmed everyone who viewed it prior to the sale.

"Blue diamonds, especially those over 5.00 carats, are extremely rare to see on the market and continue to be highly sought-after. We are honoured to have handled the sale of such a unique gem."

The price includes buyers' premium.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
A rare deep-blue diamond ring has set a new world record at auction.The ring by Bulgari fetched $1.8m per carat (£1.18m) – beating the previous record for a blue diamond of $1.68m per carat (approximately £1m).Graff Diamonds bought the 5.30 carat "fancy" diamond for £6,201,250 in the Bonhams fine jewellery sale in central London on Wednesday afternoon, following intense bidding from around the world.The ring had been estimated to sell for up to £1.5m.Matthew Girling, chief executive of Bonhams UK and Europe, said bidders from the US, the Middle East and Europe took part, with more than 20 phone lines in use during the 10-minute auction.He said of the piece: "It's the loveliest blue diamond I have ever seen."The ring, thought to have been made in 1965, features a cushion-shaped diamond set horizontally within a mount of brilliant-cut diamonds and baguette-cut diamonds.The term "fancy" is used to describe a diamond of intense colour, with fancy deep blue being one of the rarest colours in the world.Blue diamonds are structurally very pure and account for fewer than 1% of all diamonds mined.Jean Ghika, director of Bonhams jewellery department for Europe, said: "We are delighted with the price it has made."It was a sensational stone which charmed everyone who viewed it prior to the sale."Blue diamonds, especially those over 5.00 carats, are extremely rare to see on the market and continue to be highly sought-after. We are honoured to have handled the sale of such a unique gem."The price includes buyers' premium.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แหวนเพชรลึกสีฟ้าหายากได้สร้างสถิติโลกใหม่ในการประมูล. แหวน Bulgari โดยเรียก $ 1.8m ต่อกะรัต (£ 1.18m) - เต้นระเบียนที่แล้วเป็นเพชรสีฟ้าของ $ 1.68m ต่อกะรัต (ประมาณ£ 1m) การปลูกถ่ายอวัยวะซื้อเพชร 5.30 กะรัต "แฟนซี" เพชรสำหรับ£ 6,201,250 ใน Bonhams ขายเครื่องประดับที่ดีในใจกลางกรุงลอนดอนในช่วงบ่ายวันพุธที่ต่อไปนี้การเสนอราคาที่รุนแรงจากทั่วโลก. แหวนได้รับการคาดว่าจะขายได้ถึง£ 1.5m. แมทธิว Girling . ผู้บริหารระดับสูงของ Bonhams สหราชอาณาจักรและยุโรปกล่าวว่าผู้เข้าร่วมประมูลจากสหรัฐอเมริกา, ตะวันออกกลางและยุโรปมามีส่วนร่วมที่มีมากกว่า 20 สายโทรศัพท์ในการใช้งานในระหว่างการประมูล 10 นาทีเขาบอกว่าของชิ้น: "มันเป็นเพชรสีฟ้าที่ loveliest เท่าที่ผมเคยเห็น. "แหวน, คิดว่าจะได้รับการทำในปี 1965 มีเพชรเบาะรูปตั้งแนวนอนภายในภูเขาของเพชรที่ยอดเยี่ยมตัดและเพชรเหลี่ยมตัด. คำว่า" จินตนาการ "ใช้เพื่ออธิบายเพชร . ของสีเข้มกับสีฟ้าเข้มแฟนซีเป็นหนึ่งในสีที่หายากที่สุดในโลก. เพชรบลูเป็นโครงสร้างที่บริสุทธิ์มากและการบัญชีสำหรับน้อยกว่า 1% ของเพชรทั้งหมดที่ขุดฌองGhika, ผู้อำนวยการฝ่ายเครื่องประดับ Bonhams สำหรับยุโรปกล่าวว่า " เรามีความยินดีที่มีราคามันได้ทำ. "มันเป็นหินที่น่าตื่นเต้นที่หลงใหลในเสน่ห์ทุกคนที่มองว่ามันก่อนที่จะมีการขาย." เพชรสีฟ้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีอายุมากกว่า 5.00 กะรัตหายากมากที่จะเห็นในตลาดและยังคงเป็นอย่างมาก ขอหลัง เรารู้สึกเป็นเกียรติที่จะมีการจัดการการขายดังกล่าวเป็นอัญมณีที่ไม่ซ้ำกัน. "ราคารวมพรีเมี่ยมของผู้ซื้อ























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Originally inside the castle, President of Temple of Naga IX.Originally inside the castle, President of Temple of Naga IX.Originally inside the castle, President of Temple of Naga IX.Originally inside the castle, President of Temple of Naga IX.Originally inside the castle, President of Temple of Naga IX.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: