Perhaps I said too much and scared

Perhaps I said too much and scared him off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีผมว่า มากเกินไป และกลัวเขาปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีผมอาจจะบอกว่ามากเกินไปและกลัวเขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีผมอาจจะพูดเกินไป และกลัวเขา