Demineralised water that has not be

Demineralised water that has not been remineralized, or low-mineral content water – in the
light of the absence or substantial lack of essential minerals in it – is not considered ideal drinking
water, and therefore, its regular consumption may not be providing adequate levels of some
beneficial nutrients. This chapter provides a rationale for this conclusion. The evidence in terms
of experimental effects and findings in human volunteers related to highly demineralised water is
mostly found in older studies, some of which may not meet current methodological criteria.
However, these findings and conclusions should not be dismissed. Some of these studies were
unique, and the intervention studies, although undirected, would hardly be scientifically,
financially, or ethically feasible to the same extent today. The methods, however, are not so
questionable as to necessarily invalidate their results. The older animal and clinical studies on
health risks from drinking demineralised or low-mineral water yielded consistent results both with
each other, and recent research has tended to be supportive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Demineralised น้ำที่ได้รับ remineralized หรือ แร่ต่ำน้ำเนื้อหาใน การแสงของการขาดงานหรือขาดแร่ธาตุจำเป็นพบใน–ไม่ถือว่าดื่มดีน้ำ และ การบริโภคปกติอาจไม่ให้ระดับที่เพียงพอของสารอาหารที่เป็นประโยชน์ บทนี้มีความเหตุผลสำหรับข้อสรุปนี้ หลักฐานในผลการทดลองและผลการวิจัยในอาสาสมัครคนที่เกี่ยวข้องกับน้ำ demineralised สูงส่วนใหญ่พบในอายุศึกษา บางที่อาจไม่ตรงตามเงื่อนไขวิธีการปัจจุบันอย่างไรก็ตาม ค้นพบและข้อสรุปเหล่านี้ควรไม่สามารถปิด บางการศึกษาเหล่านี้เฉพาะ และศึกษาการแทรกแซง แม้ undirected แทบจะทางวิทยาศาสตร์ทางการเงิน หรือจริยธรรมเป็นไปได้ในขอบเขตเดียวกันวันนี้ วิธี อย่างไรก็ตาม จะไม่ให้น่าสงสัยว่าจำเป็นต้องทำให้ผล อายุสัตว์ และคลินิกศึกษาการความเสี่ยงต่อสุขภาพจากการดื่ม demineralised หรือน้ำแร่ต่ำผลผลลัพธ์ที่สอดคล้องกันทั้งสองด้วยกัน และงานวิจัยล่าสุดมีแนวโน้มที่จะ สนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำปราศจากแร่ธาตุที่ไม่ได้รับ remineralized หรือน้ำเนื้อหาต่ำแร่ - ใน
แง่ของการขาดงานหรือขาดที่สำคัญของแร่ธาตุที่จำเป็นในมัน - ไม่ถือว่าการดื่มที่เหมาะสำหรับ
น้ำและดังนั้นการบริโภคปกติของมันอาจจะไม่ได้ให้ในระดับที่เพียงพอของ บาง
สารอาหารที่เป็นประโยชน์ บทนี้ให้เหตุผลสำหรับข้อสรุปนี้ หลักฐานในแง่
ของผลการทดลองและผลการวิจัยในอาสาสมัครที่เกี่ยวข้องกับน้ำปราศจากแร่ธาตุสูงเป็น
ส่วนใหญ่พบในการศึกษาเก่าบางคนซึ่งอาจไม่ตรงตามเกณฑ์ระเบียบวิธีการในปัจจุบัน.
อย่างไรก็ตามการค้นพบเหล่านี้และข้อสรุปที่ไม่ควรจะถูกไล่ออก บางส่วนของการศึกษาเหล่านี้เป็น
ที่ไม่ซ้ำกันและการศึกษาการแทรกแซงแม้จะไม่มีทิศทางแทบจะเป็นวิทยาศาสตร์
ทางการเงินหรือมีจริยธรรมที่เป็นไปได้ในระดับเดียวกับวันนี้ วิธีการอย่างไรที่จะไม่ให้
สงสัยเป็นไปจำเป็นต้องโมฆะผลของพวกเขา สัตว์ที่มีอายุมากกว่าและการศึกษาทางคลินิกเกี่ยวกับ
ความเสี่ยงต่อสุขภาพจากการดื่มปราศจากแร่ธาตุหรือต่ำน้ำแร่ให้ผลสอดคล้องกันทั้งกับ
แต่ละอื่น ๆ และการวิจัยที่ผ่านมาได้มีแนวโน้มที่จะสนับสนุน