BAD BUSINESSOrgan traffickers sente

BAD BUSINESS
Organ traffickers sentenced
Phnom Penh - A Cambodian court on March 27 sentenced three people to between 10 and 15 years jail for organ trafficking, after they persuaded poor Cambodians to sell their kidneys to wealthy compatriots undergoing dialysis procedures in Thailand.
Yem Azisah, 29, received a 15-year jail sentence after the Phnom Penh Municipal Court found her guilty of trafficking people with the purpose of organ removal. Her stepfather Phalla, 49, who has been released on bail, and her 22-year-old brother-in-law Pheng Sabay were sentenced to 10 years each as accomplices in the kidney trafficking, the judge said.
The court also ordered the trio to pay $7,000 (228,000 baht) to each of their victims. --AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจที่ไม่ดี
ค้าอวัยวะตัดสิน
พนมเปญ - ศาลกัมพูชาวันที่ 27 มีนาคมตัดสินคนสามคนระหว่าง 10 และ 15 ปีคุกสำหรับการค้าอวัยวะหลังจากที่พวกเขาชักชวนให้ชาวกัมพูชาที่ยากจนจะขายไตของพวกเขาไปร่วมมั่งคั่งระหว่างการขั้นตอนการล้างไตในประเทศไทย.
Yem Azisah 29 ได้รับโทษจำคุก 15 ปีหลังจากที่พนมเปญเทศบาลศาลพบความผิดของคนการค้ามนุษย์ของเธอกับวัตถุประสงค์ของการกำจัดอวัยวะ พ่อเลี้ยงของเธอ Phalla 49 ที่ได้รับการประกันตัวออกไปและเธอ 22 ปีพี่ชายในกฎหมายเพ็งสบายถูกตัดสินจำคุก 10 ปีแต่ละสมรู้ร่วมคิดในการค้าไตผู้พิพากษากล่าวว่า.
ศาลยังสั่งให้ทั้งสามคน จะจ่าย $ 7,000 (228,000 บาท) ให้กับแต่ละผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขา --AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจค้า

ไม่ดีอวัยวะพิพากษาศาลกัมพูชา - พนมเปญ เมื่อวันที่ 27 มีนาคมตัดสิน 3 คนระหว่าง 10 และ 15 คุกปีค้าอวัยวะเถื่อน หลังจากพวกเขาชักชวนจนกัมพูชาขายไตของพวกเขาร่ำรวยด้วยการวิธีการล้างไตในไทย azisah
แย้ม อายุ 29 ปีได้รับประโยคคุก 15 ปีหลังจากศาลพนมเปญเทศบาลพบความผิดของพวกค้ามนุษย์ของเธอกับวัตถุประสงค์ของการกำจัดอวัยวะ เธอ พ่อเลี้ยงพัลลา , 49 , ที่ได้รับการปล่อยชั่วคราว และ 22 ปี พี่เขยเพิ่งสบายถูกพิพากษาถึง 10 ปีในแต่ละเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในไตค้า ผู้พิพากษากล่าวว่า ศาลยังสั่งให้ทั้งสามคน
จ่าย $ 7 , 000 ( 228 ,000 บาท ) แต่ละ เหยื่อของพวกเขา -- เอเอฟพี