The Verification and Validation pro

The Verification and Validation process areas are similar, but they address different issues. Validation demonstrates that the product, as provided (or as it will be provided), will fulfill its intended use, whereas verification addresses whether the work product properly reflects the specified requirements. In other words, verification ensures that “you built it right”; whereas, validation ensures that “you built the right thing.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบและขั้นตอนการตรวจสอบพื้นที่ที่มีลักษณะคล้ายกัน แต่พวกเขาแก้ไขปัญหาที่แตกต่างกัน การตรวจสอบแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์ตามที่ระบุไว้ (หรือตามที่จะได้รับ) จะตอบสนองการใช้งานที่ตั้งใจในขณะที่อยู่ในการตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ทำงานได้อย่างถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงข้อกำหนดที่ระบุไว้ ในคำอื่น ๆ ในการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า "คุณสร้างมันขึ้นมาทางด้านขวา"; ในขณะที่การตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า "คุณสร้างสิ่งที่ถูกต้อง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่กระบวนการตรวจสอบและตรวจสอบคล้ายกัน แต่ว่าปัญหาต่าง ๆ นั้น ตรวจสอบแสดงให้เห็นที่ผลิตภัณฑ์ จัดไว้ (หรือมันจะมีให้), จะตอบสนองการ ในขณะที่ตรวจสอบอยู่ว่าผลิตภัณฑ์ทำงานอย่างถูกต้องสะท้อนถึงข้อกำหนดที่ระบุไว้ ในคำอื่น ๆ การตรวจสอบให้แน่ใจว่า "คุณสร้างมันขวา" ขณะ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า "คุณสร้างสิ่งที่ดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบความถูกต้องการตรวจสอบพื้นที่และกระบวนการที่มีความเหมือนแต่ปัญหาแอดเดรสอื่น การตรวจสอบแสดงให้เห็นว่า ผลิตภัณฑ์ ที่ตามที่บัญญัติไว้(หรือจะจัดให้บริการ)จะทำให้ใช้งานที่ต้องการในขณะที่การตรวจสอบแอดเดรสของ ผลิตภัณฑ์ ไม่ว่าจะทำงานได้อย่างถูกต้องสะท้อนถึงความต้องการที่ระบุ การตรวจสอบความถูกต้องในคำอื่นๆทำให้มั่นใจได้ว่าคุณเป็นคนสร้างทางด้านขวา"ในขณะที่การตรวจสอบทำให้มั่นใจได้ว่า"สร้างสิ่งที่ถูกต้อง"