COTABATO, Philippines--Anethnic Chi

COTABATO, Philippines--Anethnic Chinese businessman was shot dead by kidnappers as police pursued the gang in this southern city, police said yesterday. Tan shun Hing, 65, owner of a deparment store in Tacurong town in Sultan Kudarat province, died from multiple gunshot wounds after being rushed to the shopital on Tuseday, provincila police chief Superintendent Dominadir Ventura said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

cotabato, ฟิลิปปินส์ - นักธุรกิจจีน anethnic ถูกยิงตายโดยลักพาตัวขณะที่ตำรวจไล่ล่าแก๊งในเมืองทางตอนใต้นี้ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ แทนหิ้งชุน, 65, เจ้าของร้านห้างสรรพสินค้าในเมือง Tacurong ในจังหวัดสุลต่าน Kudarat, เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนหลายหลังจากที่ถูกรีบวิ่งไปที่ shopital บน tuseday เวนทูรา provincila หัวหน้าตำรวจกล่าวว่าผู้กำกับ dominadir

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่ง ฟิลิปปินส์ - จีน Anethnic นักธุรกิจถูกยิงตาย โดยลักพาตัวเป็นตำรวจติดตามแก๊งในเมืองภาคใต้ ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ด้วย เจ้าของร้านค้าในเมือง Tacurong จังหวัดสุลต่าน Kudarat เสียชีวิตจากบาดแผลแท๊กหลายหลังกำลังวิ่งไป shopital ใน Tuseday หัวหน้าตำรวจ provincila Superintendent Dominadir ทแฮมมิลทัล deparment กล่าวว่า ตาลชุนกัมฮิงไท 65

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cotabato ฟิลิปปินส์ anethnic นักธุรกิจชาวจีนถูกยิงตายโดยลักพาตัว,เป็นตำรวจไล่ติดตามแก๊งในเมืองทางตอนใต้แห่งนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่าเมื่อวานนี้ ตาล, Shun Hing 65 เจ้าของของกรมที่จัดเก็บอยู่ในเมือง tacurong ในสุลต่าน kudarat จังหวัดเสียชีวิตจากบาดแผลถูกยิงหลายคนหลังจากที่ได้รีบรุดมายัง shopital บน tuseday หัวหน้าตำรวจ provincila สารวัตร dominadir ตรงไปยัง Ventura กล่าว