Purpose: To understand the experien

Purpose: To understand the experiences and processes of smoking cessation, maintenance, and
relapse for pregnant and postpartum adolescents, whose perspectives and needs might be
different from other age groups.
Methods: We conducted in-depth semistructured interviews with 52 pregnant and postpartum
adolescents using tools of grounded theory analysis.
Results: Spontaneous smoking cessation during pregnancy was reported by most participants. This
was generally explained as resulting from knowledge about the harmful effects of tobacco on the
fetus, intense emotional reactions to this knowledge, or unpleasant tobacco- and pregnancyrelated physical symptoms. Relapses were common, however. Most participants experienced
guilt when they relapsed during pregnancy. Postpartum relapse was less fraught, as many participants no longer considered their smoking to negatively affect their infants. This was found even
among adolescents who were breastfeeding. Participants who did maintain cessation postpartum
typically reported support from smoke-free families and environments.
Conclusions: The results of this study suggest a constellation of protective factors that contribute
to smoking cessation and maintenance during and after pregnancy, as well as risk factors that
contribute to temporary or permanent relapses. These results can inform future research and interventions on tobacco prevention among pregnant and postpartum adolescents. Several promising strategies for intervention development are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อให้เข้าใจประสบการณ์และกระบวนการของการเลิกสูบบุหรี่, การบำรุงรักษาและ
การกำเริบของโรคสำหรับวัยรุ่นตั้งครรภ์และหลังคลอดที่มีมุมมองและความต้องการอาจจะ
แตกต่างจากกลุ่มอายุอื่น ๆ .
วิธีการ: เราดำเนินการในเชิงลึกการสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้าง 52 ตั้งครรภ์และหลังคลอด
วัยรุ่นใช้ เครื่องมือในการวิเคราะห์ทฤษฎี.
ผลการศึกษา: การเลิกสูบบุหรี่เองระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการรายงานโดยผู้เข้าร่วมมากที่สุด นี้
ได้รับการอธิบายโดยทั่วไปว่าเป็นผลมาจากความรู้เกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของยาสูบใน
ทารกในครรภ์มีปฏิกิริยาทางอารมณ์ที่รุนแรงเพื่อความรู้นี้หรือ tobacco- ที่ไม่พึงประสงค์และ pregnancyrelated อาการทางกายภาพ อาการกำเริบเป็นเรื่องปกติอย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่มีประสบการณ์
ความรู้สึกผิดเมื่อพวกเขากลับเป็นซ้ำในระหว่างตั้งครรภ์ กำเริบหลังคลอดเต็มไปน้อยเป็นผู้เข้าร่วมหลายคนคิดไม่สูบบุหรี่ของพวกเขาที่จะมีผลเสียต่อทารกของพวกเขา นี้ถูกพบแม้กระทั่ง
ในหมู่วัยรุ่นที่ได้รับการเลี้ยงลูกด้วยนม ผู้เข้าร่วมที่ได้รักษาหลังคลอดเลิก
มักจะรายงานการสนับสนุนจากครอบครัวที่ปลอดบุหรี่และสภาพแวดล้อม.
สรุปผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นกลุ่มของปัจจัยป้องกันที่มีส่วนร่วม
ในการเลิกสูบบุหรี่และการบำรุงรักษาในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์เช่นเดียวกับปัจจัยเสี่ยงที่
นำไปสู่ อาการกำเริบชั่วคราวหรือถาวร ผลลัพธ์เหล่านี้สามารถแจ้งการวิจัยในอนาคตและการแทรกแซงในการป้องกันยาสูบในหมู่วัยรุ่นตั้งครรภ์และหลังคลอด กลยุทธ์หลายสัญญาเพื่อการพัฒนาการแทรกแซงจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อเข้าใจประสบการณ์และกระบวนการของการเลิกสูบบุหรี่และการบํารุงรักษา , อาการตั้งครรภ์และหลังคลอด
สำหรับวัยรุ่น ที่มีมุมมองและความต้องการอาจจะแตกต่างจากกลุ่มอื่น ๆ
.
: เราทำการสัมภาษณ์เจาะลึกวิธีการสร้าง 52 ตั้งครรภ์และหลังคลอด โดยใช้เครื่องมือของวัยรุ่น

ผลในการวิเคราะห์ทางทฤษฎีการเลิกสูบบุหรี่ธรรมชาติในระหว่างตั้งครรภ์ถูกรายงานโดยผู้เข้าร่วมมากที่สุด นี้คือโดยทั่วไป
อธิบายที่เกิดจากความรู้เกี่ยวกับพิษภัยของยาสูบใน
ทารกในครรภ์รุนแรงทางอารมณ์ ปฏิกิริยากับความรู้นี้ หรือที่ไม่พึงประสงค์ ยาสูบ และ pregnancyrelated อาการทางกายภาพ เงินเป็นเรื่องปกติ อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่มีประสบการณ์
รู้สึกผิดเมื่อเขากลับมาในช่วงตั้งครรภ์ อาการหลังคลอดก็เสี่ยงน้อยกว่าผู้เข้าร่วมหลายพิจารณาไม่สูบบุหรี่จะส่งผลเสียต่อทารกของพวกเขา นี้พบว่าแม้
ของวัยรุ่นที่การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ผู้ทำการรักษาหลังคลอด โดยการรายงานการสนับสนุนจากครอบครัว

สรุป : ควันและสภาพแวดล้อมพบกลุ่มของปัจจัยที่สนับสนุนการเลิกบุหรี่และการบำรุงรักษา
ในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์ รวมทั้งปัจจัยเสี่ยงที่
สนับสนุนชั่วคราว หรือ ถาวร ย้อนกลับ . ผลลัพธ์เหล่านี้สามารถแจ้งศูนย์วิจัยและอนาคตในการป้องกันการตั้งครรภ์ และหลังคลอด ยาสูบ ในหมู่วัยรุ่นหลายกลยุทธ์สำหรับการแทรกแซงการพัฒนาที่มีแนวโน้มว่า