Rome, 4 June 2015 - Alitalia today

Rome, 4 June 2015 - Alitalia today introduced its new brand, new aircraft livery and new visual identity to its employees, to the worldwide media, and to key business and institutional stakeholders.

The new developments were unveiled at a major launch event at Rome's Fiumicino Airport, for more than 1,500 Alitalia staff, who were joined by a special guest of honour, Italian Prime Minister Matteo Renzi.

The airline also announced product upgrades across all classes of service on its international wide-body fleet with the aim of repositioning itself on the world stage as a leader in superior service and a powerful ambassador for Italy.
The new developments mark a major milestone for Italy’s national airline, as it revitalises its business across all areas of its global operations.

“The new livery presented today marks a major milestone in the history of one of the most iconic Italian brands in the world,” said Luca Cordero di Montezemolo, Chairman of Alitalia.
“We have also unveiled the results of the outstanding work to create more comfortable interiors and to introduce a strong, innovative service culture.
“Alitalia’s livery is universally associated with Italy and viewed as iconic and highlyrecognised.
However, it was clear that it needed to evolve to bring Alitalia into the 21st century in a way that could meet our ambitious objectives and the most demanding market expectations.
“What you see here today is classic Italian style projected into the future with a modern, fresh feel. It is about reconnecting Alitalia with Italy, and promoting Italy in the world. Our entire company is dedicated to working together to make this happen.”

After 46 years, the green band will disappear from the fuselage for the first time. At the core of the new livery is a larger tricolour ‘A’ tailfin, which serves as a powerful representation of the Italian flag across the world. A more modern typeface and non-Italic style conveys the confidence and assertiveness of the new Alitalia.

A warm ivory fuselage adds an element of Italian style and elegance to the scheme, and a sense of speed is created by a refined series of bands progressively leading towards the rear of the aircraft.
The vibrant and contemporary new branding will also feature in the cabin décor of Alitalia’s modern fleet of Airbus, Boeing and Embraer aircraft, allowing for fresher, more stylish, and uniquely Italian interiors which now feature the type of fine detailing and design associated with luxury sports cars.

Leading Italian brands will be largely represented on board, starting from the new Poltrona Frau leather design on Business Class seats, Frette bedding, Richard Ginori tableware and Ferragamo amenity kits.

The new inflight experience places considerable emphasis on greater customer choice, innovation, quality, and importantly, more personal control over how guests relax, dine and are entertained on board.
Starting from today, Wi-fi connectivity will progressively be made available on all long-haul aircraft, together with revamped movie galleries and inflight entertainment.

Silvano Cassano, Alitalia Chief Executive Officer, said: “Just as our new livery simplifies, clarifies and improves our Alitalia logo, so our new service concept simplifies, clarifies and improves our customer offer. It is about putting our guests right at the heart of what we do.
“We have developed this new concept in a way which delivers and showcases the best of Italian style and hospitality, while also taking inspiration from the centres of excellence around the Etihad Partners network.
“The result is a service concept which incorporates global best practice but which does so with a uniquely ‘Alitalian’ flavour.”
According to Mr Cassano, the key driver of success for the new Alitalia would be the company’s loyal and experienced employees.
“The business is now entering a new era. Our current investment in training is unprecedented in the history of Alitalia, involving thousands of Alitalia people, to ensure they have the tools to deliver the highest standards in the industry.”

James Hogan, Vice Chairman of Alitalia and President and Chief Executive Officer of Etihad Airways, said: “The old Alitalia was a great brand but a challenged business. Now we are well on the way to seeing the rebirth of this iconic airline, in a new era of commercial success.
“The steps taken by Alitalia’s senior management team over the last five months are to be applauded. What we see here today is a business growing in confidence. The future is bright for the new Alitalia.”
The new livery Airbus A330 showcased today has been named Artemisia Gentileschi after a 17th century Italian artist. She is regarded as one of the most progressive and talented artists of her generation, and the embodiment of courage and human dignity.

The A330-200 aircraft will operate its first flight from Rome to Abu Dhabi on 5 June and return back to Milan.

The announcement follows a highly successful first five months of partnership with minority shareholder Etihad Airways, which has already seen over 70,000 guests shared between the airlines on their growing codeshare operations. In addition to the revenue boost from new direct and codeshare routes, Alitalia will also benefit from widespread non-revenue synergies which will be worth more than US$ 15 million in 2015. These synergies will be complemented by investment in shared technology solutions and ongoing sharing of ‘best practice’ between both airlines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรม 4 2015 มิถุนายน - Alitalia วันนี้แนะนำของแบรนด์ใหม่ เครื่องบินใหม่ และตัวใหม่ภาพพนักงาน สื่อทั่วโลก และธุรกิจและสถาบันเสีย การพัฒนาใหม่เปิดตัวที่งานเปิดหลักตัวที่ของกรุงโรมสนามบิน มากกว่า 1500 Alitalia พนักงาน ที่ได้เข้าร่วม ด้วยแขกพิเศษเกียรติ นายกฯ อิตาลี Matteo Renzi สายการบินประกาศการอัพเกรดผลิตภัณฑ์ระหว่างเรียนทั้งหมดของบริการบนเรือของร่างกายทั้งประเทศมีจุดประสงค์เพื่อให้ตัวเองบนเวทีโลกเป็นผู้นำในบริการที่เหนือกว่าและแอมบาสเดอร์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับอิตาลีพัฒนาใหม่ทำเครื่องก้าวสำคัญสำหรับการบินแห่งชาติของอิตาลี เป็นมัน revitalises ธุรกิจทั่วทุกพื้นที่ของการดำเนินการของส่วนกลาง "เครื่องแบบใหม่นำเสนอเครื่องหมายวันนี้ก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ของแบรนด์อิตาลีโดดเด่นที่สุดในโลก กล่าวว่า ลูคาออกคอร์ดีโรดิ Montezemolo ประธานของ Alitalia"เราได้นอกจากนี้ยังเปิดผลลัพธ์ของงานโดดเด่น เพื่อสร้างตกแต่งภายในสะดวกสบายมากขึ้น และแนะนำวัฒนธรรมแข็งแรง นวัตกรรมบริการ"ของ Alitalia เครื่องแบบเกี่ยวข้องกับอิตาลี และดูเป็นสัญลักษณ์ และ highlyrecognisedอย่างไรก็ตาม เป็นชัดเจนว่า จำเป็นสำหรับการพัฒนาเพื่อนำ Alitalia ในศตวรรษที่ 21 ที่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ของเราทะเยอทะยานและความคาดหวังของตลาดต้องการมากที่สุด"สิ่งที่คุณเห็นที่นี่วันนี้เป็นสไตล์อิตาเลียนคลาสสิกที่คาดการณ์ในอนาคตด้วยความรู้สึกที่ทันสมัย สด มันกำลังเชื่อม Alitalia มีอิตาลี และอิตาลีในโลกส่งเสริม บริษัทของเราทั้งหมดจะทุ่มเทเพื่อการทำงานร่วมกันนี้เกิดขึ้น" หลังจากปี 46 วงสีเขียวจะหายไปจากการ fuselage ครั้งแรก ของเครื่องแบบใหม่เป็นการใหญ่ tricolour 'A' tailfin ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่มีประสิทธิภาพของธงชาติอิตาลีทั่วโลก ลักษณะแบบตัวพิมพ์และตัวเอียงไม่ใช่สมัยใหม่สื่อถึงความมั่นใจและยืนกรานของ Alitalia ใหม่ Fuselage งาช้างอบอุ่นเพิ่มองค์ประกอบของสไตล์อิตาเลี่ยนและสง่างามชุดรูปแบบ และความเร็วถูกสร้างขึ้น โดยชุดกลั่นของวงดนตรีที่นำความก้าวหน้าทางด้านหลังของเครื่องบินพร้อม และทันสมัยใหม่ตราสินค้าจะยังคุณลักษณะในการตกแต่งห้องโดยสารของ Alitalia เรือสมัยใหม่ของแอร์บัส โบอิ้ง และ Embraer เครื่องบิน ช่วยให้การตกแต่งสด สวยงาม และอิตาลีโดยเฉพาะซึ่งขณะนี้ คุณลักษณะชนิดของรายละเอียดและการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับรถสปอร์ตหรูดี นำแบรนด์อิตาลีการใหญ่แสดงบนเรือ ออกแบบหนัง Poltrona Frau ใหม่บนที่นั่งชั้นธุรกิจ นอน Frette ริชาร์ด Ginori ชุดอาหาร และชุด Ferragamo สิ่งอำนวยความสะดวก ประสบการณ์บนเครื่องใหม่เน้นมากขึ้นลูกค้าเลือก นวัตกรรม คุณภาพมาก และที่สำคัญ ส่วนตัวควบคุมวิธีพักผ่อน รับประทานอาหาร และมีความบันเทิงบนเรือเริ่มต้นจากวันนี้ เชื่อมต่อ Wi-fi จะความก้าวหน้าจะได้ว่างบนเครื่องบินข้ามทั้งหมด พร้อมเก็บภาพยนตร์ที่ปรับปรุงใหม่และความบันเทิงบนเครื่อง Silvano Cassano, Alitalia ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า: "เหมือนเครื่องใหม่ของเราช่วยให้ง่าย ชี้แจง และปรับปรุงโลโก้ของ Alitalia ดังนั้นแนวคิดบริการใหม่ของเราช่วยให้ง่าย ชี้แจง และช่วยลูกค้าของเรา มันจะเกี่ยวกับการใส่แขกขวาของสิ่งที่เราทำ"เราได้พัฒนาแนวคิดนี้ใหม่ในลักษณะ ที่ให้โชว์ผลงานดีสุดของสไตล์อิตาเลี่ยนและการต้อนรับ ในขณะที่ยัง มีแรงบันดาลใจจากศูนย์ความเป็นเลิศทั่วเครือข่ายพันธมิตร Etihad"ผลที่ได้คือ แนวคิดบริการที่ประกอบด้วยแนวทางปฏิบัติสากล แต่ที่ไม่ได้มีเป็นเอกลักษณ์รสชาติ 'Alitalian' "ตามนาย Cassano ไดรเวอร์หลักของความสำเร็จของ Alitalia ใหม่จะเป็นพนักงานของบริษัทซื่อตรง และมีประสบการณ์"ธุรกิจที่กำลังตอนนี้เข้ายุคใหม่ ลงทุนฝึกอบรมของเราปัจจุบันไม่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของ Alitalia การเกี่ยวพันของ Alitalia คน เพื่อให้พวกเขามีเครื่องมือในการจัดส่งมาตรฐานสูงสุดในอุตสาหกรรม" James Hogan รองประธานของ Alitalia และกรรมการผู้จัดการใหญ่ และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Etihad สายการ บิน กล่าวว่า: "Alitalia เก่าได้แบรนด์ดีแต่ธุรกิจสนุก ๆ ตอนนี้เราก็จะเห็นการเกิดใหม่ของนี้สัญลักษณ์สายการบิน ในยุคใหม่ของความสำเร็จ"ขั้นตอนที่ดำเนินการ โดยทีมผู้บริหารของ Alitalia กว่าห้าเดือนได้ถูกนั้นสรรเสริญ เราเห็นที่นี่วันนี้เป็นธุรกิจที่เติบโตในความเชื่อมั่น อนาคตจะสดใสสำหรับ Alitalia ใหม่"ใหม่เครื่องแอร์บัส A330 พลาดวันนี้ถูกตั้งชื่อ Artemisia Gentileschi หลังจากที่ศิลปินชาวอิตาลีในคริสต์ศตวรรษที่ 17 เธอถือเป็นหนึ่งในศิลปินที่ก้าวหน้า และมีพรสวรรค์มากที่สุดรุ่นของเธอ และศูนย์รวมแห่งความกล้าหาญและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เครื่องบิน A330-200 จะมีเป็นเที่ยวบินแรกจากโรมอาบูดาบีในวันที่ 5 มิถุนายน และกลับไปมิลาน ประกาศต่อไปนี้ประสบความสำเร็จสูงห้าเดือนแรกของการร่วมมือกับผู้ถือหุ้นส่วนน้อย Etihad Airways ซึ่งได้เห็นแล้วมากกว่า 70000 แห่งร่วมกันระหว่างสายการบินในการดำเนินงาน codeshare เติบโต นอกจากเพิ่มรายได้จากตรงที่ใหม่และเส้นทาง codeshare, Alitalia จะยังได้รับประโยชน์จากแยบยล-รายได้อย่างกว้างขวางซึ่งจะคุ้มค่ากว่าล้านเหรียญสหรัฐฯ 15 ใน 2015 แยบยลเหล่านี้จะด้วยการลงทุนในเทคโนโลยีที่ใช้ร่วมกันแก้ไขปัญหา และร่วม 'ฝึกฝน' ระหว่างทั้งสองสายการบินอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรม 4 มิถุนายน 2015 - อลิตาเลียเปิดตัวแบรนด์ใหม่ขององค์เครื่องบินใหม่และรูปลักษณ์ใหม่ให้กับพนักงานในการที่จะสื่อทั่วโลกและเพื่อธุรกิจที่สำคัญและผู้มีส่วนได้เสียสถาบัน. การพัฒนาใหม่ที่ถูกเปิดตัวในงานเปิดตัวที่สำคัญที่ Fiumicino ของกรุงโรม สนามบินมานานกว่า 1,500 พนักงานอลิตาเลียที่ได้เข้าร่วมโดยเป็นแขกพิเศษของเกียรตินายกรัฐมนตรีอิตาลีมัตเตโอ Renzi. สายการบินยังได้ประกาศการอัพเกรดผลิตภัณฑ์ทั่วทุกชั้นของการบริการบนเรือเดินสมุทรกว้างร่างกายระหว่างประเทศโดยมีวัตถุประสงค์ของการจัดตำแหน่งตัวเองใน เวทีโลกในฐานะผู้นำในการให้บริการที่เหนือกว่าและเป็นทูตที่มีประสิทธิภาพสำหรับอิตาลี. การพัฒนาใหม่ทำเครื่องหมายก้าวสำคัญสำหรับสายการบินแห่งชาติของอิตาลีในขณะที่มันช่วยฟื้นฟูธุรกิจของ บริษัท ทั่วทุกพื้นที่ของการดำเนินงานทั่วโลก. "องค์ใหม่ที่นำเสนอในวันนี้นับเป็นรายใหญ่ เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของหนึ่งในที่โดดเด่นมากที่สุดแบรนด์อิตาลีในโลก "Luca คอร์เดโร di Montezemolo ประธาน Alitalia. กล่าวว่าเรายังได้เปิดเผยผลของการทำงานที่โดดเด่นในการสร้างการตกแต่งภายในที่สะดวกสบายมากขึ้นและจะแนะนำที่แข็งแกร่ง" ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ วัฒนธรรมการให้บริการ. "องค์อลิตาเลียของมีความสัมพันธ์กันในระดับสากลกับอิตาลีและมองว่าเป็นสัญลักษณ์และ highlyrecognised. แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่ามันจะต้องมีวิวัฒนาการที่จะนำอลิตาเลียในศตวรรษที่ 21 ในทางที่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ที่ท้าทายความสามารถของเราและความคาดหวังของตลาดที่มีความต้องการมากที่สุด . "สิ่งที่คุณเห็นที่นี่ในวันนี้คือสไตล์อิตาเลียนคลาสสิกที่คาดการณ์ในอนาคตที่มีความทันสมัยรู้สึกสดชื่น มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเชื่อมโยงกับอลิตาเลียอิตาลีและส่งเสริมอิตาลีในโลก ทั้ง บริษัท ของเรามีความมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันเพื่อให้เรื่องนี้เกิดขึ้น. "หลังจาก46 ปีวงดนตรีสีเขียวจะหายไปจากลำตัวเป็นครั้งแรก ที่แกนหลักขององค์ใหม่เป็นขนาดใหญ่ไตรรงค์ 'A' หางปลาซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่มีประสิทธิภาพของธงชาติอิตาลีทั่วโลก แบบอักษรที่ทันสมัยมากขึ้นและรูปแบบที่ไม่ใช่ตัวเอียงบ่งบอกถึงความเชื่อมั่นและการยืนกรานของใหม่อลิตาเลีย. ลำตัวงาช้างอบอุ่นเพิ่มองค์ประกอบของสไตล์อิตาเลียนและความสง่างามให้กับโครงการและความรู้สึกของความเร็วจะถูกสร้างขึ้นโดยชุดการกลั่นของวงดนตรีที่มีความก้าวหน้าชั้นนำ ไปทางด้านหลังของเครื่องบิน. สดใสและร่วมสมัยการสร้างตราสินค้าใหม่จะมีบทบาทสำคัญในการตกแต่งห้องโดยสารของฝูงบินที่ทันสมัยของอลิตาเลียของแอร์บัสโบอิ้งและเครื่องบิน Embraer เพื่อให้สดใหม่ทันสมัยมากขึ้นและไม่ซ้ำกันอิตาเลียนการตกแต่งภายในซึ่งขณะนี้มีประเภทของการปรับ รายละเอียดและการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับรถสปอร์ตหรู. แบรนด์อิตาลีชั้นนำจะเป็นตัวแทนส่วนใหญ่ในคณะกรรมการที่เริ่มต้นจากใหม่ POLTRONA Frau การออกแบบเครื่องหนังในที่นั่งชั้นธุรกิจ, ผ้าปูที่นอน Frette ของบนโต๊ะอาหารริชาร์ด Ginori และ Ferragamo ชุดสิ่งอำนวยความสะดวก. ประสบการณ์บนเครื่องบินใหม่ให้ความสำคัญมาก กับทางเลือกของลูกค้ามากขึ้นนวัตกรรมที่มีคุณภาพและที่สำคัญการควบคุมส่วนบุคคลมากขึ้นกว่าวิธีผ่อนคลายผู้เข้าพักรับประทานอาหารและมีความบันเทิงบนเรือ. เริ่มต้นตั้งแต่วันนี้การเชื่อมต่อ Wi-Fi จะมีความก้าวหน้าในทุกเครื่องบินระยะไกลร่วมกับการปรับปรุงใหม่ . แกลเลอรี่ภาพยนตร์และความบันเทิงบนเครื่องบินSilvano คาสซาโน่, อลิตาเลียประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า "เช่นเดียวกับเครื่องแบบใหม่ของเราช่วยลดความยุ่งยาก, ชี้แจงและปรับปรุงโลโก้อลิตาเลียของเราดังนั้นแนวคิดบริการใหม่ของเราช่วยลดความยุ่งยาก, ชี้แจงและปรับปรุงข้อเสนอของลูกค้า มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการวางแขกของเราที่เหมาะสมในหัวใจของสิ่งที่เราทำ. "เราได้มีการพัฒนาแนวคิดใหม่ในทางที่ให้และโชว์ผลงานที่ดีที่สุดของสไตล์อิตาเลียนและการต้อนรับในขณะที่ยังรับแรงบันดาลใจจากศูนย์ความเป็นเลิศรอบพันธมิตรเอทิฮัด เครือข่าย. "ผลที่ได้คือแนวคิดบริการซึ่งประกอบด้วยการปฏิบัติที่ดีที่สุดระดับโลก แต่ที่ไม่ให้มีเอกลักษณ์รสชาติ 'Alitalian'." ตามที่นายคาสซาโน่ขับสำคัญของความสำเร็จสำหรับใหม่อลิตาเลียจะเป็น บริษัท ที่พนักงานที่ซื่อสัตย์และมีประสบการณ์"ธุรกิจอยู่ในขณะนี้เข้าสู่ยุคใหม่ การลงทุนปัจจุบันของเราในการฝึกอบรมเป็นประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์ของอลิตาเลียที่เกี่ยวข้องกับคนหลายพันคนอลิตาเลียเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีเครื่องมือในการส่งมอบมาตรฐานสูงสุดในอุตสาหกรรม. "เจมส์โฮแกนรองประธานอลิตาเลียและกรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเอทิฮัดแอร์เวย์สกล่าวว่า "เก่าอลิตาเลียเป็นแบรนด์ที่ดี แต่เป็นธุรกิจที่ท้าทาย ตอนนี้เราเป็นอย่างดีเกี่ยวกับวิธีการที่จะได้เห็นการเกิดใหม่ของสายการบินนี้ที่โดดเด่นในยุคใหม่ของความสำเร็จในเชิงพาณิชย์. "ขั้นตอนการดำเนินการโดยทีมงานผู้บริหารระดับสูงของอลิตาเลียในช่วงห้าเดือนที่จะได้รับการปรบมือ สิ่งที่เราเห็นในวันนี้เป็นธุรกิจที่กำลังเติบโตในความเชื่อมั่น อนาคตที่สดใสสำหรับใหม่อลิตาเลีย. "องค์ใหม่แอร์บัสA330 เปิดตัวในวันนี้ได้รับการตั้งชื่อ Artemisia Gentileschi หลังจากศตวรรษที่ 17 ศิลปินชาวอิตาเลียน เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีความก้าวหน้ามากที่สุดและมีความสามารถของคนรุ่นของเธอและศูนย์รวมของความกล้าหาญและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์. เครื่องบิน A330-200 จะดำเนินการเที่ยวบินแรกจากกรุงโรมไปอาบูดาบีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายนและส่งกลับมาที่มิลาน. ประกาศดังต่อไปนี้ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงห้าเดือนแรกของการเป็นหุ้นส่วนกับผู้ถือหุ้นส่วนน้อยเอทิฮัดแอร์เวย์ซึ่งได้เห็นไปแล้วกว่า 70,000 แขกผู้เข้าพักร่วมกันระหว่างสายการบินเติบโตการดำเนินงานของพวกเขาบินร่วม นอกจากนี้ในการเพิ่มรายได้จากเส้นทางตรงและ codeshare ใหม่อลิตาเลียยังจะได้รับประโยชน์จากความร่วมมือกันไม่ใช่รายได้อย่างกว้างขวางซึ่งจะคุ้มค่ามากขึ้นกว่า US $ 15,000,000 ในปี 2015 การทำงานร่วมกันเหล่านี้จะถูกเติมเต็มด้วยการลงทุนในการแก้ปัญหาร่วมกันและเทคโนโลยีร่วมกันอย่างต่อเนื่อง ของแนวปฏิบัติที่ดีระหว่างทั้งสองสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 4 มิถุนายน 2015 - Alitalia วันนี้แนะนำแบรนด์ใหม่ของการส่งเครื่องบินใหม่และภาพลักษณ์ใหม่ของตนให้แก่พนักงาน สื่อทั่วโลกและธุรกิจที่สำคัญและผู้มีส่วนได้เสียสถาบัน .

พัฒนาใหม่ที่ถูกเปิดตัวที่งานเปิดตัวที่สำคัญของโรม สนามบินฟิอูมิซิโน มากกว่า 1500 Alitalia ประจำการที่ได้เข้าร่วมเป็นแขกพิเศษของเกียรตินายกรัฐมนตรีอิตาลี มัตเตโอ renzi

สายการบินยังได้ประกาศการอัพเกรดผลิตภัณฑ์ในชั้นเรียนทั้งหมดของบริการในต่างประเทศทั้งกองเรือที่มีจุดมุ่งหมายของการจัดตำแหน่งร่างกายตัวเองบนเวทีโลกในฐานะผู้นำในการบริการที่เหนือกว่าและทูตที่มีประสิทธิภาพสำหรับอิตาลี .
การพัฒนาใหม่เครื่องหมายก้าวใหญ่ของอิตาลีแห่งชาติสายการบินมัน revitalises ธุรกิจทั่วทุกพื้นที่ของการดำเนินงานทั่วโลกของ

" ใหม่การเสนอในวันนี้นับเป็นก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ของหนึ่งในแบรนด์อิตาลีที่โดดเด่น ที่สุด ใน โลก ว่า " ลูก้า คอดีโร่ ดิ montezemolo , ประธานของ Alitalia .
" นอกจากนี้เรายังได้เปิดตัวผลของงานที่โดดเด่น สร้างสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น ลงตัว และแนะนำให้แข็งแรงวัฒนธรรมการให้บริการนวัตกรรม .
" อาลิตาเลียของอิตาลี และเป็นระดับที่เกี่ยวข้องกับการมองว่าเป็นสัญลักษณ์และ highlyrecognised .
แต่มันชัดเจนว่ามันต้องการที่จะพัฒนาให้อลิตาเลียในศตวรรษที่ 21 ในทางที่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ทะเยอทะยานของเราและความต้องการมากที่สุด
ตลาดความคาดหวัง" สิ่งที่คุณเห็นในวันนี้เป็นคลาสสิกสไตล์อิตาเลียนคาดการณ์ในอนาคตด้วยที่ทันสมัย สดชื่น รู้สึก มันเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ Alitalia กับอิตาลี และส่งเสริมอิตาลีในโลก บริษัทของเราทั้งหมดมีความมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันเพื่อทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้น "

หลังจาก 46 ปี แถบสีเขียวจะหายไปจากตัวเครื่องบินเป็นครั้งแรกที่หลักของเครื่องแบบใหม่เป็นขนาดใหญ่ธงสามสี ' ' อักษรเจริญทัศน์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่มีประสิทธิภาพของอิตาลีธงข้ามโลก ที่ทันสมัยมากขึ้นและไม่ใช่สไตล์แบบตัวเอียง บ่งบอกถึงความมั่นใจและการกล้าแสดงออกของ Alitalia ใหม่

มีลำตัวสีงาช้างอบอุ่นเพิ่มองค์ประกอบของสไตล์อิตาเลียนและความสง่างามให้กับโครงการและความรู้สึกของความเร็วที่สร้างขึ้นโดยชุดของกลุ่มผู้นำกลั่นต่อด้านหลังของเครื่องบิน และร่วมสมัยใหม่สดใส
ตราสินค้าจะมีกระท่อม D é COR ของ Alitalia ทันสมัย ฝูงบินของแอร์บัส โบอิ้ง และ embraer อากาศยาน ช่วยให้สดชื่นสไตล์มากขึ้นอย่างลงตัวและอิตาลีซึ่งขณะนี้คุณลักษณะชนิดปรับรายละเอียดและการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับหรูหรากีฬารถ

นำแบรนด์อิตาลีจะไปแสดงบนกระดาน เริ่มจากหนังใหม่พอลโทรนา เฟราการออกแบบชั้นธุรกิจที่นั่ง frette เตียง , ริชาร์ด ginori บนโต๊ะอาหารและ Ferragamo สาธุ

ชุดประสบการณ์ใหม่บนสถานที่มากเน้นลูกค้ามากขึ้น ทางเลือก นวัตกรรม คุณภาพ และที่สำคัญ มากกว่า ส่วนตัวควบคุมว่าแขก พักผ่อน ทานอาหาร และความบันเทิงบนกระดาน
ตั้งแต่วันนี้ , Wi - Fi การเชื่อมต่อ ก้าวหน้า จะให้บริการบนเครื่องบินลากยาวทั้งหมด พร้อมกับปรับปรุงแสดงภาพยนตร์และความบันเทิงบนเครื่องบิน

โต้ ซิลวา ,อลิตาเลีย ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า " เช่นเดียวกับเครื่องแบบใหม่ของเราช่วยชี้แจงและเพิ่มโลโก้ , Alitalia ของเรา ดังนั้นแนวคิดบริการใหม่ของเราทำให้ดูง่ายขึ้น และช่วยชี้แจงให้ลูกค้าของเรา . มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการใส่แขกของเราที่เป็นหัวใจของสิ่งที่เราทำ .
" เราได้พัฒนาแนวคิดใหม่นี้ ในลักษณะที่ให้ และโชว์ผลงานที่ดีที่สุดของสไตล์อิตาลี และการบริการในขณะที่ยังสละแรงบันดาลใจจากศูนย์ความเป็นเลิศรอบฮัด พันธมิตรเครือข่าย .
" ผลที่ได้คือแนวคิดบริการซึ่งประกอบด้วยการปฏิบัติที่ดีที่สุดทั่วโลก แต่ที่ไม่ได้มีกลิ่นมีเอกลักษณ์ alitalian ' ' "
ตามที่นายโต้ กุญแจของความสำเร็จสำหรับไดรเวอร์ใหม่ Alitalia จะของ บริษัท ซื่อสัตย์ และมีประสบการณ์
พนักงาน ." ธุรกิจตอนนี้กำลังเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ การลงทุนในปัจจุบันของเราในการฝึกอบรมเป็นประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์ของอลิตาเลีย เกี่ยวข้องกับพันของอลิตาเลีย คน เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีเครื่องมือเพื่อให้มาตรฐานสูงสุดในอุตสาหกรรม . "

เจมส์ โฮแกน รองประธานของอลิตาเลีย และ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของสายการบินเอทิฮัด กล่าวว่า :