The experiment was carried out to c

The experiment was carried out to compare the
performance of the VAWT, without and with the use of
the ODGV, and the results are shown in Fig. 8. The
experimental results show that the rotational speed of the
VAWT increases from 51 rpm to 115 rpm, 94 rpm and
109 rpm for the three configurations, i.e. 0 degree, 30
degrees and 60 degrees respectively. From Fig. 8, the
rotational speed of the VAWT increases more rapidly
compared to the bare VAWT, this trend shows that the
ODGV improves the response of the wind turbine to
on-coming wind. Comparing these results, the VAWT
gives the highest increment in rotational speed when the
wind was blown from the direction of 0 degree of the
ODGV. The most important finding is that the presence
of the ODGV successfully increases the rotational kinetic
energy of the wind rotor. The stabilized rotor rotational
speed and percentage increment for each configuration
are summarized in Table 4. Overall, the increment of
rotational speed is about 108%. The feasibility of the
ODGV to improve the performance of the wind rotor has
been proved via this simple experiment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองดำเนินการเปรียบเทียบการประสิทธิภาพของ VAWT และไม่ มีการใช้การ ODGV และผลลัพธ์จะแสดงในรูป 8 การผลการทดลองแสดงว่าความเร็วในการหมุนของการVAWT เพิ่มจาก 51 rpm รอบต่อนาที 115, 94 รอบต่อนาที และ109 รอบต่อนาทีสามแบบ เช่น 0 องศา 30องศาและ 60 องศาตามลำดับ จากรูป 8 การความเร็วหมุนของ VAWT เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเทียบกับ VAWT เปลือย แนวโน้มนี้แสดงให้เห็นว่าการODGV ช่วยเพิ่มการตอบสนองของกังหันลมเพื่อลมบนมา เปรียบเทียบผลลัพธ์เหล่านี้ VAWTให้เพิ่มขึ้นสูงสุดหมุนเร็วเมื่อการลมที่ถูกพัดจากทิศ 0 องศาของการODGV ที่สำคัญหามีที่อยู่ของ ODGV ความสำเร็จเพิ่มหมุนเคลื่อนไหวพลังงานของลมหมุน หมุนโรเตอร์มีความเสถียรเพิ่มความเร็วและเปอร์เซ็นต์สำหรับแต่ละโครงแบบได้สรุปในตารางที่ 4 โดยรวม การเพิ่มของความเร็วในการหมุนอยู่ที่ประมาณ 108% ความเป็นไปได้มี ODGV เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพัดลมการพิสูจน์ผ่านการทดลองง่าย ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองที่ได้ดำเนินการในการเปรียบเทียบ
ประสิทธิภาพการทำงานของ VAWT โดยไม่ต้องและมีการใช้
ODGV และผลจะแสดงในรูป 8.
ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าความเร็วในการหมุนของ
การเพิ่มขึ้นของ VAWT จาก 51 รอบต่อนาที 115 รอบต่อนาที 94 รอบต่อนาที
109 รอบต่อนาทีสำหรับสามการตั้งค่าคือ 0 องศา, 30
องศาและ 60 องศาตามลำดับ จากรูป 8,
ความเร็วในการหมุนของ VAWT เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมากขึ้น
เมื่อเทียบกับเปลือย VAWT แนวโน้มนี้แสดงให้เห็นว่า
ODGV ช่วยเพิ่มการตอบสนองของกังหันลมไป
ในลมมา เปรียบเทียบผลเหล่านี้ VAWT
ให้เพิ่มขึ้นสูงสุดในรอบความเร็วในการหมุนเมื่อ
ลมถูกพัดมาจากทิศทางของ 0 องศาของ
ODGV การค้นพบที่สำคัญที่สุดคือว่าการปรากฏตัว
ของ ODGV ประสบความสำเร็จในการเพิ่มขึ้นของการเคลื่อนไหวการหมุน
พลังงานของใบพัดลม มีความเสถียรใบพัดหมุน
ความเร็วและอัตราร้อยละที่เพิ่มขึ้นสำหรับแต่ละการกำหนดค่า
ได้สรุปไว้ในตารางที่ 4 โดยรวม, เพิ่มขึ้นของ
ความเร็วในการหมุนเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 108% ความเป็นไปได้ของ
ODGV เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของโรเตอร์ลมได้
รับการพิสูจน์ผ่านการทดสอบอย่างง่ายนี้