I have never forgotten that number,

I have never forgotten that number, and always it comes to memory attended by gibbering obscenity, peals of joyless laughter, the clang of iron doors. So I say a name, even if self-bestowed, is better than a number. In the register of the potter's field I shall soon have both. What wealth!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เคยลืมเลขที่ และมักจะมากับหน่วยความจำโดย gibbering obscenity, peals joyless หัวเราะ clang ประตูเหล็ก เพื่อผมบอกว่า ชื่อ แม้แผ่นดินตนเอง ดีกว่าตัวเลข ในการลงทะเบียนของฟิลด์ของพอตเตอร์ จะเร็ว ๆ นี้แล้วทั้งสอง อะไรให้เลือกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยลืมตัวเลขที่และมักจะมาพร้อมกับหน่วยความจำเข้าร่วมโดย gibbering ลามก, peals ของเสียงหัวเราะเศร้าโศก, เสียงดังกราวของประตูเหล็ก ดังนั้นผมจึงพูดชื่อแม้ว่าตัวเองมอบให้เป็นดีกว่าจำนวน ในการลงทะเบียนของสนามพอตเตอร์ของฉันเร็ว ๆ นี้จะมีทั้ง สิ่งที่ความมั่งคั่ง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เคยลืมหมายเลขนั้น และมันมาพร้อมกับหน่วยความจำร่วม gibbering อนาจาร เสียงหัวเราะดังของเศร้าโศก , แคร๊งของประตูเหล็ก ฉันพูดชื่อ แม้ว่าตนเองมอบให้ เป็นมากกว่าตัวเลข ในการลงทะเบียนของพอตเตอร์ฟิลด์ในไม่ช้านี้ข้าจะได้ทั้งสองอย่าง รวยแล้ว !