Arisugawa-sama, I am afraid she is

Arisugawa-sama, I am afraid she is asking whether you are eating here in the restaurant, or taking your meal wrapped up and leaving with it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Arisugawa-sama ฉันกลัวเธอจะถามว่า รับประทานที่นี่ในร้าน อาหาร หรือการทำอาหารของคุณห่อ และออกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Arisugawa-sama ฉันกลัวเธอจะถามว่าคุณกำลังรับประทานอาหารที่นี่ในร้านอาหารหรือการรับประทานอาหารของคุณห่อขึ้นและออกจากกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

arisugawa ซามะ ผมกลัวว่าเธอจะถามว่าคุณจะรับประทานในร้านอาหาร หรือถ่ายอาหารของคุณห่อขึ้นและออกจากมัน