The deal gave AstraZeneca the owner

The deal gave AstraZeneca the ownership of the development and commercial rights in the US and Canada to Tudorza Pressair (aclidinium bromide inhalation powder), a twice-daily long-acting muscarinic antagonist (LAMA) for COPD, and to Daliresp (roflumilast), the only once-daily oral PDE4 inhibitor currently on the market for COPD, in the US.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอให้ AstraZeneca เป็นเจ้าของการพัฒนาและสิทธิทางการค้าในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา Tudorza Pressair (aclidinium โบรไมด์สูดดมผง), แบบดาวทำหน้าที่ยาว muscarinic ปฏิปักษ์ (ลามะ) COPD และ Daliresp (ทั้ง) เพียงครั้งเดียวทุกวันปาก PDE4 ยับยั้งอยู่ในตลาดสำหรับ COPD ในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการให้แอสตร้ากรรมสิทธิ์ของการพัฒนาและสิทธิทางการค้าในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเพื่อ Tudorza Pressair (aclidinium ผงโบรไมด์สูดดม) เป็นวันละสองครั้งที่ออกฤทธิ์ยาวศัตรู muscarinic (มะ) สำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรังและ Daliresp (roflumilast) ที่ เพียงยับยั้ง PDE4 วันละครั้งในช่องปากในปัจจุบันในตลาดสำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรังในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตกลงให้ความร่วมมือในการพัฒนาและสิทธิทางการค้าในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา tudorza pressair ( aclidinium โบรไมด์การสูดผง ) , วันละสองครั้งยาว muscarinic ปฏิปักษ์ ( Lama ) สำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรัง และ daliresp ( roflumilast ) , เพียงครั้งเดียวทุกวัน ปาก pde4 inhibitor ในปัจจุบันในตลาดสำหรับปอดอุดกั้นเรื้อรังในเรา