This may simply imply that SEA legi

This may simply imply that SEA legislation is not a ‘silver
bullet’ that can be mimicked from other countries but has to be
customized and complemented with a locally validated SEA
analytical and behavioural framework taking into consideration
national environmental data availability and cultural
systems (Agamuthu and Dennis, 2013). Furthermore, there are
differing views on the potential development pathway for SEA
in Asia. One point of view is that SEA should be linked with the
sustainable development agenda while others contend that SEA
should be focused on its core function of environmental
protection to ensure its viability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาจเพียงแค่เป็นสิทธิ์แบบว่า กฎหมายทะเลจะไม่เป็น ' ซิลเวอร์แสดงหัวข้อย่อย ' ที่สามารถ mimicked จากประเทศอื่น ๆ แต่ต้องกำหนด และครบครันทะเลตรวจภายในกรอบวิเคราะห์ และพฤติกรรมที่คำนึงถึงพร้อมข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ และวัฒนธรรมระบบ (Agamuthu และเดนนิส 2013) นอกจากนี้ มีมุมมองที่แตกต่างบนทางเดินพัฒนาศักยภาพสำหรับซีในเอเชีย เป็นมุมมองหนึ่งว่า ทะเลควรเชื่อมโยงกับการวาระการพัฒนาอย่างยั่งยืนในขณะที่ผู้แข่งที่ทะเลควรมุ่งเน้นในการทำหน้าที่หลักของสิ่งแวดล้อมคุ้มครองให้มีชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ก็อาจบ่งบอกถึงการออกกฎหมายทะเลที่ไม่ได้เป็น 'เงิน
กระสุน 'ที่สามารถเลียนแบบจากประเทศอื่น ๆ แต่จะต้องมีการ
ปรับแต่งและครบครันด้วยการตรวจสอบในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
กรอบการวิเคราะห์พฤติกรรมและคำนึงถึง
ความพร้อมของข้อมูลแห่งชาติสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม
ระบบ (Agamuthu และ เดนนิส, 2013) นอกจากนี้ยังมี
ความเห็นต่างกันในทางเดินการพัฒนาศักยภาพในการ SEA
ในเอเชีย จุดหนึ่งของมุมมองคือ SEA ควรจะเชื่อมโยงกับ
วาระการพัฒนาอย่างยั่งยืนขณะที่คนอื่นยืนยันว่า SEA
ควรเน้นฟังก์ชั่นหลักของสิ่งแวดล้อม
การป้องกันเพื่อให้แน่ใจว่าการมีชีวิตของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจหมายความว่ากฎหมายทะเลไม่ใช่เงิน '
กระสุน ' ที่สามารถถูก mimicked จากประเทศอื่น ๆแต่จะต้องมีการปรับแต่งและเติมเต็มด้วย

) ในทะเลวิเคราะห์พฤติกรรมและกรอบการพิจารณาความพร้อมและระบบข้อมูลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ

( agamuthu ทางวัฒนธรรมและเดนนิส , 2013 ) นอกจากนี้ยังมี
มุมมองที่แตกต่างกันบนเส้นทางการพัฒนาศักยภาพทะเล
ในเอเชีย จุดหนึ่งของมุมมองทะเลควรจะเชื่อมโยงกับ
วาระการพัฒนาอย่างยั่งยืนในขณะที่คนอื่น ๆยืนยันว่าทะเล
ควรจะเน้นฟังก์ชั่นหลักของการป้องกันสิ่งแวดล้อม
เพื่อให้แน่ใจว่ามันมีชีวิต