Analysis of pesticide residues is o

Analysis of pesticide residues is of major importance for quality control of medicinal herbs and plant extracts (the legal residue requirements are outlined in European Pharmacopoeia and the Directive 2001/83/EC). The aim of this study was to evaluate the application of the QuEChERS (Quick Easy Cheap Effective Rugged Safe) concept in order to develop an analysis method for pesticide multiresidues in medicinal plants. The pesticides proposed for simultaneous analysis are recognized by the European Pharmacopoeia 8.0 edition and include 75 residues of different chemical classes: organochlorine, organophosphorin, piretrines, etc. The analyzed sample matrices were Calendula officinalis, Salvia officinalis, Trifolium pratense, and Hedera helix. The sample preparation utilized QuEChERS, with acetonitrile as the extraction solvent, without citrate salts. The sample clean-up was done by dispersive solid-phase extraction using primary–secondary amine, graphitized carbon black and anhydrous magnesium sulphate. The purified extracts were analyzed by GC–MS with electron impact ionisation in selected ion monitoring (SIM) mode and with programmed temperature vaporising injector. The method validation included specific parameters: matrix effect, linearity (with and without internal standard), limit of quantitation (LOQ), recovery, reproductibility and repeatability. LOQ values were in the 0.01 μg/g to 2 μg/kg range and were lower than the maximum residues limit. All the analysis parameters were in accordance with the SANCO/12571/2013 guidelines (calibration curve: R2 > 0.99, RSD < 20%; recovery: 70–120%).

In conclusion, we have developed a new method for analysing pesticide residues and tested it using plant samples. This can further be applied to plant products obtained through solvent extraction processes.

Corresponding author.
Copyright © 2014 Published by Elsevier Ireland Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์สารพิษตกค้างเป็นหลักสำคัญสำหรับการควบคุมคุณภาพของยาสมุนไพรและสารสกัดจากพืช (ความต้องการสารตกค้างตามกฎหมายจะระบุไว้ในยุโรป Pharmacopoeia และคำสั่ง 2001/83/EC) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ประเมินการประยุกต์แนวคิดของ QuEChERS (รวดเร็วง่ายราคาถูกมีประสิทธิภาพทนทานปลอดภัย) เพื่อพัฒนาวิธีการวิเคราะห์สำหรับ multiresidues แมลงในพืชสมุนไพร ยาฆ่าแมลงที่นำเสนอสำหรับการวิเคราะห์พร้อมรุ่น 8.0 Pharmacopoeia ยุโรปรู้จัก และรวม 75 การตกค้างของสารเคมีประเภทต่าง ๆ: organochlorine, organophosphorin, piretrines ฯลฯ เมทริกซ์ตัวอย่างวิเคราะห์ถูก Calendula officinalis, Salvia officinalis, Trifolium pratense และเกลียว Hedera การเตรียมตัวอย่างใช้ QuEChERS ด้วย acetonitrile เป็นการแยกตัวทำละลาย ไม่มีเกลือซิเตรต ในตัวอย่างล้างเสร็จ โดยการสกัดของแข็งเฟส dispersive ใช้หลักรอง amine, graphitized คาร์บอนดำ และซัลเฟตแมกนีเซียมได สารสกัดบริสุทธิ์ถูกวิเคราะห์ ด้วย GC-MS ionisation ผลกระทบอิเล็กตรอนในไอออนที่เลือกตรวจสอบโหมด (SIM) และอุณหภูมิช่องโปรแกรม vaporising หัวฉีด การตรวจสอบวิธีรวมพารามิเตอร์เฉพาะ: เมตริกซ์ผล แบบดอกไม้ (มี และไม่ มีมาตรฐานภายใน) ขีดจำกัดของการวิเคราะห์หาปริมาณ (LOQ), กู้คืน reproductibility และทำซ้ำในการ ค่า LOQ ใน μg/g 0.01 กิโลกรัม μg 2 ช่วง และอยู่ต่ำกว่าขีดจำกัดสูงสุดตกค้าง พารามิเตอร์การวิเคราะห์ทั้งหมดได้ตามแนวทางของ SANCO 12571/2013 (โค้งเทียบ: R2 > 0.99, < 20% RSD กู้คืน: 70 – 120%)เบียดเบียน เรามีพัฒนาวิธีการใหม่สำหรับการวิเคราะห์สารพิษตกค้าง และทดสอบใช้ตัวอย่างพืช นี้สามารถต่อใช้กับพืชผลิตภัณฑ์ได้ผ่านกระบวนการแยกตัวทำละลายผู้ที่เกี่ยวข้องสงวนลิขสิทธิ์ © 2014 ที่เผยแพร่ โดย Elsevier ไอร์แลนด์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์สารเคมีตกค้างเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการควบคุมคุณภาพของสมุนไพรและสารสกัดจากพืช (ความต้องการสารตกค้างตามกฎหมายที่ระบุไว้ในเภสัชตำรับของยุโรปและสั่ง 2001/83 / EC) จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมินการประยุกต์ใช้ QuEChERS ที่ (ด่วนง่ายราคาถูกที่มีประสิทธิภาพทนทานปลอดภัย) แนวความคิดในการที่จะพัฒนาวิธีการวิเคราะห์สำหรับ multiresidues สารกำจัดศัตรูพืชในพืชสมุนไพร สารกำจัดศัตรูพืชที่นำเสนอสำหรับการวิเคราะห์พร้อมกันเป็นที่ยอมรับจากตำรับยุโรป 8.0 รุ่นที่ 75 และรวมถึงการตกค้างของสารเคมีที่แตกต่างกันในชั้นเรียน: organochlorine, organophosphorin, piretrines ฯลฯ การฝึกอบรมการวิเคราะห์ตัวอย่างเป็น Calendula officinalis, ซัลเวีย officinalis, pratense Trifolium และเกลียว Hedera การเตรียมสารตัวอย่างที่ใช้ QuEChERS ด้วย acetonitrile เป็นตัวทำละลายในการสกัดโดยไม่ต้องเกลือซิเตรต กลุ่มตัวอย่างที่สะอาดขึ้นทำโดยการสกัดของแข็งเฟสกระจายโดยใช้หลัก amine มัธยมศึกษา graphitized คาร์บอนสีดำและแมกนีเซียมซัลเฟตปราศจาก สารสกัดบริสุทธิ์วิเคราะห์ GC-MS ที่มีผลกระทบอิเล็กตรอน Ionisation ในการตรวจสอบที่เลือกไอออน (SIM) และโหมดที่มีอุณหภูมิโปรแกรม vaporising หัวฉีด วิธีการตรวจสอบรวมถึงพารามิเตอร์ที่เฉพาะเจาะจง: ผลการเมทริกซ์เชิงเส้น (ที่มีและไม่มีมาตรฐานภายใน), ขีด จำกัด ของปริมาณ (LOQ), การกู้คืน reproductibility และการทำซ้ำ ค่า LOQ อยู่ใน 0.01 ไมโครกรัม / กรัม 2 ไมโครกรัม / กก. และช่วงต่ำกว่าตกค้างสูงสุด จำกัด การวิเคราะห์พารามิเตอร์ทั้งหมดที่อยู่ในสอดคล้องกับ SANCO / 12571/2013 แนวทาง (เส้นโค้งการสอบเทียบ: R2> 0.99 RSD <20%; กู้คืน: 70-120%). โดยสรุปเราได้มีการพัฒนาวิธีการใหม่สำหรับการวิเคราะห์สารเคมีตกค้างและ การทดสอบโดยใช้ตัวอย่างพืช ต่อไปนี้จะสามารถนำไปใช้กับผลิตภัณฑ์จากพืชที่ได้ผ่านกระบวนการสกัดด้วยตัวทำละลาย. ผู้เขียนที่สอดคล้องกัน. ลิขสิทธิ์© 2014 เผยแพร่โดยเอลส์ Ireland Ltd.