Referring to ETO form No. FA2014120

Referring to ETO form No. FA20141200021, I found a missing transaction in Pay Sheet. There should be 3 transactions since I got paid for 3 times as shown in attached mails from HR but it actually showed only 2 transactions in the pay sheet.

Would you please help to correct info in pay sheet of the ETO by adding the missing transaction. The amount of missing transaction is 32,714.57 THB per document no. 4100012588 paid on date 24/12/2014.

And also, There were totally 6 people travelled in this trip including me, as listed below, all of the others had a missing transaction same to me (but different paid amount). So, would you please help to check and correct it for them as well.

Any suggestions please let me know.

Thank you very much,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

หมายถึงรูปแบบ ETO ที่ FA20141200021 ผมพบว่าการทำธุรกรรมที่ขาดหายไปในแผ่นจ่าย ควรจะมี 3 รายการที่ตั้งแต่ผมได้จ่าย 3 ครั้งตามที่ปรากฏในจดหมายที่แนบมาจากบุคคล แต่จริง ๆ แล้วมันแสดงให้เห็นเพียง 2 การทำธุรกรรมในแผ่นจ่าย. คุณจะกรุณาช่วยในการแก้ไขข้อมูลในแผ่นจ่าย ETO โดยการเพิ่มการทำธุรกรรมขาดหายไป จำนวนเงินของรายการที่หายไปเป็น 32,714.57 บาทต่อไม่มีเอกสาร 4100012588 ชำระในวัน 24/12/2014. และยังมีทั้งหมด 6 คนเดินทางในการเดินทางรวมถึงผมนี้ตามที่ระบุไว้ด้านล่างทั้งหมดของผู้อื่นมีการทำธุรกรรมที่ขาดหายไปเหมือนกันกับผม (แต่ที่แตกต่างกันจำนวนเงินที่จ่าย) ดังนั้นโปรดที่คุณจะช่วยให้การตรวจสอบและแก้ไขให้ถูกต้องสำหรับพวกเขาเช่นกัน. ข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ. ขอบคุณมาก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

หมายถึง เอโต้ แบบที่ fa20141200021 ฉันเจอหายรายการจ่ายแผ่น ควรจะมี 3 รายการ ตั้งแต่ฉันได้ค่าจ้าง 3 ครั้งตามที่แสดงในแนบจดหมายจาก HR แต่จริงๆแล้วมีเพียง 2 รายการในจ่ายแผ่น

ช่วยแก้ไขข้อมูลในแผ่นของ เอโต้ จ่ายเพิ่มไปรายการ ปริมาณธุรกรรม 32714 ที่หายไป .57 บาทต่อเอกสารหมายเลข 4100012588 จ่ายเมื่อวันที่ 24 / 12 / 2014

และก็มีทั้งหมด 6 คน เดินทางไปในทริปนี้ รวมทั้งผม ตามที่ระบุไว้ด้านล่างทั้งหมดของผู้อื่นต้องหายไปรายการเดียวกันกับผม ( แต่แตกต่างกันที่จ่ายเงิน ) คุณจะกรุณาช่วยตรวจสอบและแก้ไขให้ถูกต้องสำหรับพวกเขาเช่นกัน

ข้อเสนอแนะใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ

ขอบคุณมากครับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.