Under SOC and I SOTANK, pls see bel

Under SOC and I SOTANK, pls see below and provide us for proceed.


Shipper’s Owned Container (SOC)
A SOC can be loaded as Freight Container, if we have at least the information below provided by the shipper
- the Container number marked on the container
- the ISO Code detailed marked on the container
- In “CSC” plate, the Next Examination Date (NED) exceeding about 6 months at the time of delivery for shipment to the carrier OR an ACEP reference
- certificate of tank container.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ SOC และ SOTANK กรุณาดูที่ด้านล่าง และให้เราขับผู้จัดส่งสินค้าของเจ้าของตู้คอนเทนเนอร์ (SOC) SOC สามารถโหลดเป็นค่าขนส่งคอนเทนเนอร์ ถ้าเรามีน้อยข้อมูลที่ด้านล่างโดยที่ผู้จัดส่งสินค้า -หมายเลขคอนเทนเนอร์ที่ทำเครื่องหมายบนภาชนะบรรจุ -รหัส ISO รายละเอียดเครื่องหมายบนภาชนะบรรจุ -ในแผ่น "CSC" ต่อไปสอบวัน (เรา) ประมาณ 6 เดือนเกินเวลาการจัดส่งสำหรับการจัดส่งบริษัทขนส่งหรือ ACEP การอ้างอิง -ใบรับรองถังบรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ SOC และฉัน SOTANK กรุณาดูที่ด้านล่างและให้เราเพื่อดำเนินการต่อไป. ส่งของเจ้าของคอนเทนเนอร์ (SOC) SOC สามารถโหลดเป็นขนส่งสินค้าตู้คอนเทนเนอร์, ถ้าเรามีอย่างน้อยข้อมูลด้านล่างนี้มีให้โดยผู้ส่ง- จำนวนคอนเทนเนอร์ที่มีเครื่องหมายบนบรรจุภัณฑ์- มาตรฐาน ISO รหัสรายละเอียดการทำเครื่องหมายบนภาชนะ- ใน "CSC" แผ่นสอบวันถัดไป (NED) เกินประมาณ 6 เดือนในช่วงเวลาของการจัดส่งเพื่อส่งให้กับผู้ให้บริการหรือการอ้างอิง ACEP - ใบรับรองของภาชนะถัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ส และผม sotank กรุณาดูข้างล่าง และให้เราต่อไป


เป็นผู้ขนส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ ( ส ) : สสามารถโหลดคอนเทนเนอร์ขนส่ง ถ้าเราจะมีอย่างน้อยข้อมูลด้านล่างให้ผู้ขนส่ง
- คอนเทนเนอร์ หมายเลขการทำเครื่องหมายบนกล่อง
-- ISO รหัสรายละเอียดเครื่องหมายบน ภาชนะ
- " ร่วมกับ " จานวันที่สอบต่อไป ( Ned ) เกิน 6 เดือน ณเวลาส่งสำหรับการขนส่งไปยังบริษัทขนส่ง หรือ ท่อประปาอ้างอิง
- รับรอง
ภาชนะถัง