Pagan gradually surrounding states

Pagan gradually surrounding states Anawrahta founded the Pagan Kingdom, the first ever unification of the Irrawaddy valley and its periphery. In the 12th and 13th centuries, the Pagan Empire and the Khmer Empire were two main powers in mainland Southeast Asia.The Burmese language and culture gradually became dominant in the upper Irrawaddy valley
Theravada Buddhism slowly began to spread to the village level, although Tantric, Mahayana, Hinduism, and folk religion remained heavily entrenched. Pagan's rulers and wealthy built over 10,000 Buddhist temples in the Pagan capital zone alone. Repeated Mongol invasions (1277–1301) toppled the four-century-old kingdom in 1287.[58]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พุกามรอบค่อย ๆ แจ้ง Anawrahta ก่อตั้งอาณาจักรพุกาม แรกเคยรวม valley อิรวดีและขอบเขตของมัน ในศตวรรษ 12 และ 13 อาณาจักรพุกามและอาณาจักรเขมรอำนาจหลักที่สองในภาษาพม่า Asia.The ตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่ และวัฒนธรรมค่อย ๆ กลายเป็นโดดเด่นในหุบเขาบนอิรวดีพุทธเถรวาทช้าเริ่มแพร่กระจายไปยังระดับหมู่บ้าน แม้ว่า Tantric มหายาน ศาสนาฮินดู ศาสนาพื้นบ้าน และยังคงยึดที่มั่นมาก ไม้บรรทัดของพุกามและร่ำรวยกว่า 10,000 วัดวาอารามในเขตเมืองหลวงศาสนาเพียงอย่างเดียว มองโกลรุกรานซ้ำ (1277-1301) toppled ราชอาณาจักรสี่ศตวรรษเก่าใน 1287 [58]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุกามค่อยๆรัฐโดยรอบ Anawrahta ก่อตั้งอิสลามราชอาณาจักรที่รวมกันเป็นครั้งแรกของอิรวดีวัลเลย์และรอบนอกของมัน ในศตวรรษที่ 12 และ 13 จักรวรรดิอิสลามและจักรวรรดิเขมรสองอำนาจหลักในแผ่นดินตะวันออกเฉียงใต้ Asia.The ภาษาพม่าและวัฒนธรรมค่อย ๆ กลายเป็นที่โดดเด่นในด้านบนอิรวดีหุบเขา
พระพุทธศาสนาเถรวาทอย่างช้า ๆ เริ่มที่จะแพร่กระจายไปยังระดับหมู่บ้านแม้ว่า Tantric, มหายานศาสนาฮินดูและศาสนาพื้นบ้านยังคงยึดที่มั่นอย่างหนัก ผู้ปกครองอิสลามและมั่งคั่งสร้างกว่า 10,000 วัดพุทธในเขตเมืองหลวงอิสลามเพียงอย่างเดียว ซ้ำแล้วซ้ำอีกมองโกลรุกราน (1277-1301) โค่นล้มราชอาณาจักรในศตวรรษที่สี่เก่า 1287. [58]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของรัฐโดยรอบค่อยๆพระเจ้าอโนรธามังช่อก่อตั้งอาณาจักรพุกาม แรกที่เคย การรวมกันของหมู่บ้านอิรวดี และเขตปริมณฑล . ในศตวรรษที่ 12 และ 13 ของจักรวรรดิพุกาม และอาณาจักรเขมรเป็นหลักสองพลังในแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พม่า ภาษาและวัฒนธรรมค่อยๆกลายเป็นเด่นในส่วนบนอิรวดีหุบเขาพระพุทธศาสนาเถรวาทก็เริ่มลุกลามไปถึงระดับหมู่บ้าน แม้ว่าเรือมหายาน , , ศาสนาฮินดู , ศาสนาและประชาชนยังคงมากที่ยึดที่มั่น . ผู้ปกครองพุกามและร่ำรวย สร้าง 10 , 000 กว่าวัดในพุกามทุนเขตคนเดียว ชาวมองโกลรุกรานซ้ำ ( 1123 – 1844 ) โค่นล้มอาณาจักรเก่าสี่ศตวรรษใน 1 [ 58 ]