Brunei Darussalamred, which was add

Brunei Darussalam
red, which was added in 1959. The crest is composed of a flag and royal umbrella; four feathers symbolizing the protection of justice, tranquillity, prosperity, and peace; two hands representing the government's pledge to promote welfare, peace, and prosperity; and a crescent symbolizing Islam and inscribed in Arabic "Always in service with God's guidance"; with a scroll inscribed in Arabic letters, Brunei Darussalam ("Brunei the Abode of Peace").
History and Ethnic Relations

Emergence of the Nation. The origins of the nation are only dimly known. Local traditions speak of a set of ancient local Bornean culture heroes, including Hawang Halak Batatar, who adopted Islam and became the first Muslim sultan of Brunei, Sultan Muhammad (reigned 1405–1415), and his brother, Patih Barbai, who became the second sultan, Sultan Ahmad (reigned 1415–1425). These heroes gave rise to the Barunay nobles. Many Barunay aristocrats trace their origins to the Pagar Uyung area of the Minangakabau highlands of Sumatra. The third sultan, Sharif Ali (reigned 1425–1433), who married a daughter of Sultan Ahmad, came from Arabia and was a descendant of the Prophet Muhammad, as were all the following sultans.

Chinese documents record the ruler of Brunei sending a mission to the emperor of China in 977 C.E. The Brunei Empire, stretching to Manila and the southern Philippines and the coastal areas of western and northern Borneo, reached its height in the sixteenth century; the nadir occurred in the nineteenth century. Two ultimately unsuccessful Spanish invasions from Manila occurred in 1578 and 1580. A twelve-year civil war occurred in 1661–1673. Brunei became a British protected state in 1888 and became internally self-governing after the promulgation of the constitution in 1959. After achieving full independent sovereignty in 1984, Brunei joined the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the Organization of Islamic Conference, and the United Nations. In 1992, Brunei joined the Nonaligned Movements.

National Identity. In 1990, a new state ideology was launched to promote the unity of the diverse groups within a plural society. Malayu Islam Beraja (MIB, or Malay Muslim Monarchy) is based on the idea of Brunei as a traditional Malay state, a long-established Islamic state, and a monarchy.

Ethnic Relations. All the ethnic groups in the nation have always been under the authority and rule of the sultan.



Read more: http://www.everyculture.com/Bo-Co/Brunei-Darussalam.html#ixzz2mVIN88sm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรูไน
สีแดงซึ่งถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1959 ยอดประกอบด้วยธงและร่มพระราชสี่ขนสัญลักษณ์คุ้มครองของความยุติธรรมความเงียบสงบความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพสองมือที่เป็นตัวแทนของจำนำของรัฐบาลที่จะส่งเสริมสวัสดิการความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองและเสี้ยวสัญลักษณ์อิสลามและถูกจารึกไว้ในภาษาอาหรับ "เสมอในการให้บริการด้วยคำแนะนำของพระเจ้า";กับการเลื่อนจารึกไว้ในตัวอักษรภาษาอาหรับ, บรูไน ("บรูไนที่พำนักของสันติภาพ").
ประวัติศาสตร์และความสัมพันธ์กับชาติพันธุ์

การเกิดของประเทศ ต้นกำเนิดของประเทศเป็นที่รู้จักกันเพียงราง ๆ ประเพณีท้องถิ่นพูดถึงชุดของท้องถิ่นโบราณวีรบุรุษวัฒนธรรม bornean รวมทั้ง batatar hawang Halak ที่นำอิสลามและกลายเป็นสุลต่านมุสลิมแรกของบรูไน,สุลต่านมูฮัมหมัด (ดำรง 1405-1415) และพี่ชายของเขา patih barbai ซึ่งกลายเป็นสุลต่านสองสุลต่าน ahmad (ดำรง 1415-1425) วีรบุรุษเหล่านี้ก่อให้เกิดขุนนาง barunay ขุนนาง barunay หลายติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาไปยังพื้นที่ pagar uyung ของที่ราบสูง minangakabau ของเกาะสุมาตรา สุลต่านสาม ali มูฮัมหมัด (ดำรง 1425-1433) ซึ่งแต่งงานกับลูกสาวของสุลต่าน ahmad,มาจาก arabia และเป็นลูกหลานของศาสดามูฮัมหมัดที่เป็นสุลต่านต่อไปนี้.

เอกสารจีนบันทึกผู้ปกครองของบรูไนส่งภารกิจที่จะจักรพรรดิของจีนใน 977 ce อาณาจักรบรูไนยืดไปยังกรุงมะนิลาและภาคใต้ฟิลิปปินส์และพื้นที่ชายฝั่งทะเลของตะวันตกและทางเหนือของเกาะบอร์เนียวถึงความสูงในศตวรรษที่สิบหก;จุดต่ำสุดที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้า สองการรุกรานสเปนไม่ประสบความสำเร็จในท้ายที่สุดจากที่เกิดขึ้นในกรุงมะนิลา 1578 และ 1580 สิบสองปีสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นใน 1661-1673 บรูไนกลายเป็นรัฐคุ้มครองอังกฤษในปี 1888 และกลายเป็นภายในปกครองตนเองหลังการประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1959 หลังจากประสบความสำเร็จในอำนาจอธิปไตยที่เป็นอิสระเต็มรูปแบบในปี 1984บรูไนเข้าร่วมสมาคมของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) องค์กรการประชุมอิสลามและสหประชาชาติ ในปี 1992, บรูไนเข้าร่วมการเคลื่อนไหว nonaligned.

เอกลักษณ์ประจำชาติ ในปี 1990, อุดมการณ์รัฐใหม่ที่ถูกเปิดตัวเพื่อส่งเสริมความสามัคคีของกลุ่มที่มีความหลากหลายภายในสังคมพหูพจน์ มลายูอิสลาม beraja (เอ็มไอหรือ malay ระบอบกษัตริย์มุสลิม) จะขึ้นอยู่กับความคิดของบรูไนเป็นรัฐแบบดั้งเดิมมาเลย์รัฐอิสลามที่ก่อตั้งมานานและมีพระมหากษัตริย์.

ชาติพันธุ์สัมพันธ์ ทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศที่ได้รับการเสมอภายใต้อำนาจและการปกครองของสุลต่าน



อ่านเพิ่มเติมได้ที่:. http://www.everyculture.com/bo-co/brunei-darussalam.html # ixzz2mvin88sm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรูไนดารุสซาลาม
สีแดง ที่ถูกเพิ่มใน 1959 ยอดประกอบด้วยธงชาติและร่มรอยัล ขนนก 4 สัญลักษณ์ของความยุติธรรม เงียบสงบ ความเจริญ และ สันติภาพ มือสองแทนจำนำของรัฐบาลเพื่อส่งเสริมสวัสดิการ สันติภาพ และความเจริญ รุ่งเรือง พระจันทร์เสี้ยวเป็นสัญลักษณ์ศาสนาอิสลามและภาษาอาหรับจารึกไว้ใน "เสมอในคำแนะนำของพระเจ้า" มีเลื่อนจารึกในอักษรอาหรับ บรูไนดารุสซาลาม ("บรูไนพักอยู่ของสันติภาพ") .
ประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์สัมพันธ์

เกิดขึ้นของประเทศ มีเฉพาะที่รู้จักกำเนิดของประเทศ ประเพณีท้องถิ่นพูดของชุดโบราณท้องถิ่น Bornean วัฒนธรรมวีรบุรุษ รวม Hawang Halak Batatar ผู้นำศาสนาอิสลาม และเป็น สุลต่านมุสลิมแรกของบรูไน สุลต่านมุหัมมัด (reigned 1405–1415), และพี่ชายของเขา Patih Barbai ที่กลายเป็นสองสุลต่าน สุลต่านอะหมัด (reigned 1415–1425) วีรบุรุษเหล่านี้ให้เพิ่มขึ้นกับขุนนาง Barunay หลาย Barunay aristocrats ติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาไปยังพื้นที่ Pagar Uyung ของไฮ Minangakabau ของเกาะสุมาตรา สุลต่านสาม ชารีฟอาลี (reigned 1425–1433), ที่แต่งงานกับลูกสาวของสุลต่านอะหมัด มาจากซาอุดิอาระเบีย และเป็นหลานของนบี เป็นได้ทั้งหมดต่อไปนี้ซัลเทนอายคอม

เอกสารจีนบันทึกไม้บรรทัดของบรูไนส่งภารกิจให้จักรพรรดิจีน 977 C.E. จักรวรรดิบรูไน ยืดมะนิลาฟิลิปปินส์ภาคใต้ และพื้นที่ชายฝั่งทะเลของเกาะบอร์เนียวตอนเหนือ และตะวันตก ถึงความสูงในศตวรรษ sixteenth จุดจอมดินเกิดขึ้นในศตวรรษ เกิดสองรุกรานสเปนสุดสำเร็จจากมะนิลาใน 1578 1580 เกิดสงครามกลางเมืองมาสิบสองปีใน 1661–1673 บรูไนเป็น สิ่งป้องกันอังกฤษใน 1888 และกลายเป็นการกำกับดูแลตนเองภายหลังจาก promulgation ของรัฐธรรมนูญใน 1959 หลังจากบรรลุอำนาจอธิปไตยอิสระเต็มใน 1984 บรูไนเข้าร่วมสมาคมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน), องค์กรของอิสลามประชุม และสหประชาชาติ ในปี 1992 บรูไนร่วมการ Nonaligned เคลื่อนไหว

เอกลักษณ์ประจำชาติ ในปี 1990 อุดมการณ์รัฐใหม่ถูกเปิดเพื่อส่งเสริมความสามัคคีของกลุ่มหลากหลายในสังคมพหูพจน์ Beraja Malayu อิสลาม (MIB หรือพระมหา กษัตริย์มุสลิมมลายู) ตามความคิดของบรูไนรัฐมลายูดั้งเดิม ลองก่อตั้งรัฐอิสลาม และพระมหากษัตริย์

ความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ ในกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศได้รับภายใต้อำนาจการปกครองของสุลต่านเสมอ


อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/Bo-Co/Brunei-Darussalam.html #ixzz2mVIN88sm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรูไนดารุสซาลามสีแดงดารุสซาลาม
ซึ่งได้ถูกเพิ่มลงใน 1959 .สำหรับรุ่น. สมาพันธ์ที่ประกอบด้วยของร่มพระและธงชาติที่สี่ขนนกซึ่งการป้องกันที่มีความยุติธรรมความเงียบสงบความสงบสุขและความเจริญมือทั้งสองข้างเป็นตัวแทนของรัฐบาลที่จะส่งเสริม สันติภาพ และสวัสดิการและความรุ่งเรืองพระจันทร์เสี้ยวซึ่งอิสลามและจารึกไว้ในอารบิก"มักให้บริการพร้อมด้วยคำแนะนำของพระเจ้า"พร้อมด้วยเลื่อนที่จารึกอยู่ในตัวอักษร ภาษา อาหรับบรูไนดารุสซาลาม("บรูไนที่พักของ สันติภาพ ",)..
ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทาง ชาติพันธุ์

ขึ้นมาและของชาติ. ต้นกำเนิดของความเป็นชาติที่มีแสงสลัวที่รู้จักกันดีเท่านั้น ประเพณีท้องถิ่นพูดในการตั้งค่าของฮีโร่ bornean วัฒนธรรมท้องถิ่นอันเก่าแก่รวมถึง hawang ตั้งแต่ ภูเขา ฮาลัก batatar ที่นำมาใช้และอิสลามก็กลายเป็นชาวมุสลิมคนแรกที่สุลต่านแห่งบรูไนดารุสซาลามSultan Muhammad (ครอบครอง 1405-1415 )และน้องชายของเขา patih barbai ที่กลายเป็นสุลต่านที่สองที่สุลต่าน Ahmad (ครอบครอง 1415-1425 ) ซุปเปอร์ฮีโร่เหล่านี้ทำให้เพิ่มขึ้นเป็นขุนนาง barunay ได้ ไช barunay จำนวนมากติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาเพื่อ pagar uyung พื้นที่ของ Highlands minangakabau ในช่วงเช้าตรู่ สุลต่านที่สามซึ่ง Ali (ครอบครอง 1425-1433 )ที่แต่งงานกับบุตรสาวของสุลต่าน Ahmadมาจากดีอาระเบียและเป็นทายาทของผู้พยากรณ์ Muhammad ที่เป็นอยู่ต่อไปนี้รองรับสุลต่าน Sultans นักการทูต.บันทึก

จีนเอกสารทั้งหมดผู้ปกครองของบรูไนส่งพันธกิจที่จักรพรรดิของจีนใน: 977 C . E . บรูไนดารุสซาลาม Empire ที่ทอดตัวไปยังกรุงมะนิลาประเทศฟิลิปปินส์และทางตอนใต้และพื้นที่แนวชายฝั่ง Borneo ตะวันตกและทางเหนือถึงระดับความสูงของในศตวรรษที่สิบหกที่ที่ได้เกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้า สองรุกรานสเปนไม่สำเร็จในท้ายที่สุดจาก Manila เกิดขึ้นใน 1578 และค.ศ .1580 นั้นยัง สงครามกลางเมืองสิบสองปีที่เกิดขึ้นใน 1661-1673 บรูไนดารุสซาลามกลายเป็นรัฐที่ได้รับการป้องกันประเทศอังกฤษใน 1888 และกลายเป็น ภายใน ประเทศ)ปกครองตนเอง ภายหลัง การประกาศใช้รัฐธรรมนูญ 1959 .สำหรับรุ่นที่ใน หลังจากประสบความสำเร็จตามอำนาจอธิปไตยเป็นอิสระอย่างเต็มที่ในปี 1984บรูไนดารุสซาลามเข้าร่วมกับสมาคมประชาชาติเอเชียของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(อาเซียน)ซึ่งเป็นองค์กรของศาสนาอิสลามและการประชุมสหประชาชาติ ในปี 1992 บรูไนเข้าร่วมกับกลุ่มประเทศไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเคลื่อนไหว.

แห่งชาติประจำตัว ในปี 1990 อุดมการณ์รัฐใหม่เพื่อเป็นการส่งเสริมความสามัคคีของกลุ่มที่หลากหลายในสังคมพหูพจน์ได้ ต้องผลิตครูอิสลาม beraja ( MIBมาเลย์มุสลิมหรือระบบราชาธิปไตย)ซึ่งตั้งอยู่ที่ความคิดของบรูไนเป็นของรัฐมาเลย์ดั้งเดิมที่รัฐอิสลามมานานและระบบราชาธิปไตย.

ความสัมพันธ์ชาติพันธุ์ กลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดในประเทศที่ได้รับการตามกฎข้อและหน่วยงานที่ขององค์สุลต่าน.



อ่านเพิ่มเติม http://www.everyculture.com/bo-co/brunei-darussalam.html#ixzz2mvin88sm เสมอ