However, while factors other than m

However, while factors other than money in the Equation of Exchange might affect the price level, thus qualifying the proposition of rigid proportionality, Fisher’s discussion implied that they were of secondary importance, for substantial changes in the price level, in his view, could only occur through a change in the money supply. Moreover, to the extent that interdependence exists between the variables in the equation of exchange, it will not be possible to assert that money is strictly neutral, and it may not be possible to assert the strict exogeneity of money. To the extent that interdependence is weak, money will be mostly neutral and mainly exogenous.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ปัจจัยอื่น ๆ ในสมการแลกเปลี่ยนอาจส่งผลกระทบต่อระดับราคา จึง คัดเลือกข้อเสนอของสัดส่วนแข็ง สนทนาของ Fisher นัยว่า พวกเขามีความสำคัญรอง สำหรับการเปลี่ยนแปลงในระดับราคา ในมุมมองของเขา พบอาจเกิดขึ้นเฉพาะผ่านการเปลี่ยนแปลงในการจัดหาเงิน นอกจากนี้ ที่อิสระเสรีอยู่ระหว่างตัวแปรในสมการของอัตราแลกเปลี่ยน จะไม่สามารถยืนยันรูปเงินที่เป็นกลางอย่างเคร่งครัด และคุณอาจไม่สามารถยืนยันรูป exogeneity เข้มงวดของเงิน ที่อิสระเสรีจะอ่อนแอ เงินจะได้ส่วนใหญ่เป็นกลาง และบ่อยส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในขณะที่ปัจจัยอื่น ๆ กว่าเงินในสมการของการแลกเปลี่ยนอาจส่งผลกระทบต่อระดับราคาจึงมีคุณสมบัติเรื่องของสัดส่วนแข็งอภิปรายฟิชเชอร์ส่อให้เห็นว่าพวกเขามีความสำคัญรองสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในระดับราคาในมุมมองของเขาเท่านั้นที่จะ ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในการจัดหาเงิน นอกจากนี้ในขอบเขตการพึ่งพาซึ่งกันและกันที่มีอยู่ระหว่างตัวแปรในสมการของการแลกเปลี่ยนก็จะเป็นไปไม่ได้ที่จะยืนยันเงินที่เป็นกลางอย่างเคร่งครัดและมันอาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะกล่าวอ้าง exogeneity ที่เข้มงวดของเงิน ในกรณีที่การพึ่งพาซึ่งกันและกันอ่อนแอเงินส่วนใหญ่จะเป็นกลางและส่วนใหญ่เกิดจากภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ปัจจัยอื่นนอกจากเงินในสมการของการแลกเปลี่ยนอาจจะมีผลต่อระดับราคา ดังนั้น คุณสมบัติเรื่องของสัดส่วนแข็ง Fisher ' s อภิปรายโดยนัยที่เป็นระดับความสำคัญ สำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในระดับราคา ในมุมมองของเขาอาจจะเกิดขึ้นผ่านการเปลี่ยนแปลงในการจัดหาเงิน นอกจากนี้ในขอบเขตที่การพึ่งพาอาศัยกันระหว่างตัวแปรในสมการของการแลกเปลี่ยน จะไม่สามารถยืนยันได้ว่าเป็นเงินที่เป็นกลางอย่างเคร่งครัด และอาจเป็นไปไม่ได้ที่จะยืนยัน exogeneity เข้มงวดของเงิน ในขอบเขตที่การพึ่งพาอาศัยกัน อ่อนแอ เงินส่วนใหญ่จะเป็นฉนวน และส่วนใหญ่จากภายนอก .