All zero values in this field will

All zero values in this field will force the calculation to use the time of the first (or last) record of the meteorological data file. In the special case where year and month are zero, day and hour are treated as relative to the start or end of the file. For example, the first record of the
meteorological data file usually starts at 0000 UTC. An entry of "00 00 01 12" would start the calculation 36 hours from the start of the data file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าศูนย์ในฟิลด์นี้จะทำให้การคำนวณเพื่อใช้ในครั้งแรก (หรือสุดท้าย) ระเบียนของแฟ้มข้อมูลอุตุนิยมวิทยา ในกรณีที่เดือนและปีศูนย์ วันและชั่วโมงจะถือว่าเป็นเมื่อเทียบกับจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของแฟ้ม ตัวอย่างเช่น บันทึกแรกของการแฟ้มข้อมูลอุตุนิยมวิทยามักจะเริ่มต้นที่ 0000 UTC รายการ "12 01 00 00" จะเริ่มต้นการคำนวณ 36 ชั่วโมงจากจุดเริ่มต้นของแฟ้มข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกค่าศูนย์ในเขตข้อมูลนี้จะบังคับให้การคำนวณจะใช้เวลาแรก (หรือที่ผ่านมา) ระเบียนของแฟ้มข้อมูลอุตุนิยมวิทยา ในกรณีพิเศษที่ปีและเดือนเป็นศูนย์วันและชั่วโมงจะถือว่าเป็นเมื่อเทียบกับจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของแฟ้ม ยกตัวอย่างเช่นบันทึกแรกของ
แฟ้มข้อมูลอุตุนิยมวิทยามักจะเริ่มต้นที่ 0000 UTC รายการของ "00 00 01 12" จะเริ่มต้นการคำนวณ 36 ชั่วโมงนับจากจุดเริ่มต้นของแฟ้มข้อมูล