Thank you very much for your offer.

Thank you very much for your offer.

After quick review, i'd like you to state below information in quotation as well.

1. Schedule of installation : How long it will take?
2. Delivery time of MDB package: How long it will take?
3. Please confirm that your offer is based on DDP Saraburi plant
4. Please provide your warranty term

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อเสนอของคุณ

หลังจากทบทวนด่วน อยากคุณสถานะด้านล่างข้อมูลในใบเสนอราคาเช่นกัน

1 กำหนดการของการติดตั้ง: วิธีระยะเวลา
2 เวลาจัดส่งของแพคเกจ MDB: วิธีระยะเวลา
3 กรุณายืนยันว่า ข้อเสนอของคุณจะขึ้นอยู่กับโรงงานสระบุรี DDP
4 กรุณาใส่คำที่คุณรับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อเสนอของคุณหลังจากที่ตรวจสอบอย่างรวดเร็วผมอยากให้คุณรัฐตรวจสอบข้อมูลในใบเสนอราคารวม1 ตารางของการติดตั้ง: นานเท่าไหร่มันจะใช้เวลา2 เวลาการจัดส่งของแพคเกจ MDB: นานแค่ไหนก็จะใช้เวลา3 กรุณายืนยันว่าข้อเสนอของคุณจะขึ้นอยู่กับ DDP สระบุรีโรงงาน4 โปรดให้คำรับประกันของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับข้อเสนอ

หลังจากที่ทบทวนด่วน ขอสภาพด้านล่างข้อมูลในใบเสนอราคาด้วย

1 ตารางการติดตั้ง : ใช้เวลานานแค่ไหน ?
2 . เวลาในการจัดส่งแพคเกจ MDB : ใช้เวลานานแค่ไหน ?
3 กรุณายืนยันว่าข้อเสนอของคุณจะขึ้นอยู่กับ DDP สระบุรีโรงงาน
4 โปรดให้คำ
รับประกัน