For non-Japanese applicant, a copy

For non-Japanese applicant, a copy of residence card or certificate of alien registration which is valid at least 3 months or more. For those who are currently applying for renewal of residence card, please submit a copy of acceptance of renewal issued by Immigration Bureau of Japan. The applicant is also required to present the original documents of identification upon visa application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น, สำเนาบัตรถิ่นที่อยู่หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนคนต่างด้าวซึ่งเป็นที่ถูกต้องอย่างน้อย 3 เดือนหรือมากกว่า สำหรับผู้ที่กำลังใช้สำหรับการต่ออายุบัตรที่อยู่อาศัยกรุณาส่งสำเนาของการยอมรับของการต่ออายุออกโดยสำนักตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น ผู้สมัครต้องแสดงเอกสารต้นฉบับของประชาชนเมื่อการยื่นขอวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นสำเนาบัตรที่อยู่อาศัยหรือใบรับรองการลงทะเบียนคนต่างด้าวซึ่งมีอายุอย่างน้อย3เดือนขึ้นไป สำหรับผู้ที่กำลังใช้สำหรับการต่ออายุบัตรที่อยู่อาศัยโปรดส่งสำเนาของการยอมรับของการต่ออายุที่ออกโดยสำนักตรวจคนเข้าเมืองของประเทศญี่ปุ่น นอกจากนี้ผู้สมัครยังต้องแสดงเอกสารประจำตัวที่มีอยู่ในใบสมัครขอวีซ่าด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นสำเนาของใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่หรือใบรับรองการลงทะเบียนของชาวต่างชาติจะได้รับอย่างน้อยสามเดือนหรือมากกว่า สำหรับผู้ที่ใช้สำหรับการต่ออายุใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่กรุณาแนบสำเนาของใบสมัครที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น เมื่อยื่นขอวีซ่าผู้สมัครจะต้องแสดงต้นฉบับของบัตรประชาชน