the LUMO levels were sizably deloca

the LUMO levels were sizably delocalized through the cyanoacrylic
acid and its adjacent p-bridge fragments, indicating that
the HOMOeLUMO excitation moves the electron distribution from
the donor to the cyanoacrylic acid moiety, thus facilitating an efficient
photoinduced/interfacial electron transfer from the excited
dye molecule to the TiO2 electrode through the effective intramolecular
charge separation under light irradiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับ LUMO ถูก delocalized sizably ผ่าน cyanoacrylicกรดและของบางส่วนของสะพาน p ติด ระบุที่ในการกระตุ้น HOMOeLUMO ย้ายการกระจายอิเล็กตรอนจากผู้บริจาคจะ moiety กรด cyanoacrylic จึง ได้อำนวยความสะดวกมีประสิทธิภาพโอน photoinduced/interfacial อิเล็กตรอนจากที่ตื่นเต้นโมเลกุลของสีย้อมกับอิเล็กโทรด TiO2 ผ่านมีประสิทธิภาพ intramolecularแยกค่าธรรมเนียมภายใต้วิธีการฉายแสงรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับ LUMO ถูก delocalized sizably ผ่าน cyanoacrylic
กรดและเศษพีสะพานที่อยู่ใกล้เคียงแสดงให้เห็นว่าจะย้ายกระตุ้น HOMOeLUMO กระจายอิเล็กตรอนจากผู้บริจาคไปครึ่งกรดcyanoacrylic จึงอำนวยความสะดวกที่มีประสิทธิภาพphotoinduced / โอนอิเล็กตรอน interfacial จากตื่นเต้นโมเลกุลสีย้อมไปยังขั้วไฟฟ้า TiO2 ผ่านภายในโมเลกุลที่มีประสิทธิภาพการแยกค่าใช้จ่ายภายใต้การฉายแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนลูโม้ระดับ sizably ถูกเคลื่อนย้ายผ่านกรด cyanoacrylic
และติดกัน p-bridge เศษแสดงว่า
homoelumo กระตุ้นย้ายอิเล็กตรอนกระจายจากผู้บริจาคไปแน่นอน
cyanoacrylic กรด จึงเอื้อต่อการ photoinduced มีประสิทธิภาพ
/ ( โอนอิเล็กตรอนจากโมเลกุลสีย้อมตื่นเต้น
ไปยังขั้วไฟฟ้า ) ผ่าน
intramolecular อย่างมีประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายแยกภายใต้รังสีแสง