As the our company has ISO 9001 cer

As the our company has ISO 9001 certificate from TUV Rheinland which the certificate will expire at the end of year.
I would like to inform you that We will not renew the certificate with your company as enclosure.
However, we would like to thank you for the good service always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามบริษัทของเรามีใบรับรองมาตรฐาน ISO 9001 จาก TUV Rheinland ซึ่งใบรับรองจะหมดอายุในสิ้นปีอยากจะทราบว่า เราจะไม่ต่ออายุใบรับรองของบริษัทตามเอกสารแนบ อย่างไรก็ตาม เราอยากจะขอบคุณสำหรับการบริการดีเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็น บริษัท ของเรามีใบรับรองมาตรฐาน ISO 9001 จาก TUV Rheinland ซึ่งใบรับรองจะหมดอายุในสิ้นปี.
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราจะไม่ต่ออายุใบรับรองกับ บริษัท ของคุณเป็นสิ่งที่แนบมา.
แต่เราอยากจะขอขอบคุณสำหรับการ การบริการที่ดีเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น บริษัท ของเรามีใบรับรอง ISO 9001 จาก TUV Rheinland ซึ่งใบรับรองจะหมดอายุในสิ้นปี .
ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า พวกเราจะไม่ต่ออายุใบรับรองกับ บริษัท ของคุณเป็นสิ่งที่แนบมา .
แต่เราอยากจะขอบคุณสำหรับการบริการที่ดีเสมอ

.