Laura Ingalls Wilder was a pioneer girl who grew up to be one of the m การแปล - Laura Ingalls Wilder was a pioneer girl who grew up to be one of the m ไทย วิธีการพูด

Laura Ingalls Wilder was a pioneer

Laura Ingalls Wilder was a pioneer girl who grew up to be one of the most popular writers of this century. She offered young readers a first glimpse of American life in the late 1800s.

During the time of homesteading, her family attempted to settle into farming, and met with many difficulties. Grasshoppers ate the wheat crop one year, leaving the family with no money. Wilder's father had to leave home in search of work. Her baby brother died, her older sister was blinded after a bout of scarlet fever. The family moved more than a dozen times in search of a good place to farm. They settled in South Dakota (then called Dakota Territory). Winters there were long and often brought dangerous blizzards, cutting the family off from sources of food and fuel.

But the "Little House" stories do not dwell on the great sadnesses of Wilder's childhood, but instead on its small joys: wading in a creek, taking a trip into town, the delightful experience of eating a rare orange, and listening to "Pa" Charles Ingalls play the fiddle and sing late into the night.

Wilder was one of the first authors to show us that pioneer women were smart, skillful people who contributed as much to the welfare of their families as did men. She was a talented woman who did well at anything she attempted. She made enought money teaching school to send her sister to a special college for the blind. Another time, she got a job making buttonholes for a seamstress. Wilder sewed those buttonholes so well and so fast that she was rewarded with a huge salary--one dollar a day!--enough to pay for herself, her husband and daughter to move to Missouri. Later on she became a journalist, once even working as poultry editor for the St. Louis Star. At 63, when most people think of retiring, she wrote "Little House in the Big Woods." With the help of her daughter, Rose Wilder Lane, it was published and soon became a great success.

Wilder's heroism lies in the strength and courage with which she met every challenge, and in the lively, open way she shared her life with us. Her books make much of the fact that she was not a perfect angel. She made mistakes, she got angry, she got in trouble. But her honesty only endears her to readers. Few of us can read the "Little House" books without suspecting that Laura Ingalls Wilder is not only someone we like, but someone who is like us.

by Susannah Abbey
(คลิกที่รูป)








Create Date : 04 พฤศจิกายน 2548
Last Update : 19 มิถุนายน 2550 5:36:32 น. 10 comments
Counter : 1026 Pageviews.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Laura Ingalls Wilder ถูกผู้หญิงผู้บุกเบิกที่เติบโตขึ้นเป็นนักเขียนยอดนิยมของศตวรรษนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง เธอเสนอผู้อ่านหนุ่มวิถีชีวิตอเมริกันครั้งแรกในช่วงปลายปี ในช่วงของ homesteading ครอบครัวของเธอพยายามจ่ายเงินในฟาร์ม และพบกับความยากลำบากมาก ตั๊กแตนทอดกินพืชข้าวสาลีหนึ่งปี ออกจากครอบครัว ด้วยเงินไม่ พ่อของ Wilder ได้ออกจากบ้านหางาน พี่เด็กตาย พี่ของเธอถูกตาบอดหลังจากการแข่งขันของไข้ดำแดง ครอบครัวย้ายครั้งมากกว่าโหลในการค้นหาที่ฟาร์ม พวกเขาตั้งรกรากในเซาท์ (แล้วเรียกว่าอาณาเขต Dakota) ในฤดูหนาวมีนาน และมักจะนำอันตราย blizzards ตัดมาจากแหล่งอาหารและเชื้อเพลิงแต่เรื่องราวของ "บ้านน้อย" ไม่อาศัยอยู่ใน sadnesses ที่ดีของวัยเด็กของ Wilder แต่ในความสุขเล็ก ๆ: เล่นในครีก การเดินทางเข้าเมือง การสัมผัสประสบการณ์การรับประทานส้มหายาก และฟัง "Pa" Charles Ingalls เล่นไวโอลิน และร้องเพลงมา ป่าเป็นผู้เขียนแรกการแสดงเราว่า ผู้หญิงผู้บุกเบิก สมาร์ท ฝีมือคนส่วนมากเพื่อสวัสดิการของครอบครัวเป็นผู้ชายได้อย่างใดอย่างหนึ่ง เธอเป็นผู้หญิงมีความสามารถที่ไม่ดีในสิ่งที่เธอพยายาม เธอทำเงินสอนโรงเรียนส่งน้องมาโรงเรียนพิเศษสำหรับคนตาบอด อีกครั้ง เธอได้งานทำรังดุมสำหรับช่างเย็บ Wilder sewed รังดุมเหล่านั้นให้ดี และรวดเร็วที่เธอได้รับรางวัลใหญ่เงินเดือน - หนึ่งดอลลาร์ต่อวัน! -พอที่จะจ่ายสำหรับตัวเอง สามี และลูกสาวของเธอเพื่อไปที่มิสซูรี ต่อมาเธอกลายเป็นนักข่าว เมื่อได้ทำงานเป็นสัตว์ปีกตัวแก้ไขสำหรับดาว St. Louis ที่ 63 เมื่อคนส่วนใหญ่คิดว่า การออก เธอเขียน "หมายถึงบ้านน้อยในป่าใหญ่" ช่วยลูกสาวของเธอ Rose Wilder Lane มันถูกตีพิมพ์ และกลายเป็น ความสำเร็จ วีรกรรมของ Wilder ในความแข็งแกร่งและความกล้าหาญที่เธอได้พบกับทุกความท้าทาย และแบบมีชีวิตชีวา เปิด ร่วมชีวิตกับเรา หนังสือของเธอให้มากความจริงที่ว่า เธอไม่ใช่เทวดาสมบูรณ์แบบ เธอทำผิด เธอได้โกรธ เธอมีปัญหา แต่ความซื่อสัตย์ของเธอเท่านั้น endears เธอผู้อ่าน ไม่กี่ของเราสามารถอ่านหนังสือ "บ้านน้อย" โดยไม่ต้องสงสัยว่า Laura Ingalls Wilder ไม่เท่าคนที่เราชอบ แต่คนที่เป็นเหมือนเราโดยแอบ Susannah(คลิกที่รูป) วันสร้าง: 04 พฤศจิกายน 2548ปรับปรุงครั้งสุดท้าย: 19 มิถุนายน 2550 5:36:32 น. 10 ความเห็นตัวนับ: 1026 ผู้ชม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอร่า Ingalls Wilder เป็นสาวผู้บุกเบิกที่เติบโตขึ้นมาเป็นหนึ่งในนักเขียนที่นิยมมากที่สุดของศตวรรษนี้ เธอเสนอให้ผู้อ่านหนุ่มเหลือบแรกของชีวิตของชาวอเมริกันในช่วงปลายปี 1800. ในช่วงเวลาของการปักหลักครอบครัวของเธอพยายามที่จะชำระเป็นการเกษตรและได้พบกับความยากลำบากมาก ตั๊กแตนกินพืชข้าวสาลีหนึ่งปีออกจากครอบครัวที่มีไม่มีเงิน พ่อของป่าต้องออกจากบ้านไปหางานทำ น้องชายของเธอเสียชีวิตพี่สาวของเธอเป็นคนตาบอดหลังจากการแข่งขันไข้สีแดง ครอบครัวย้ายมากกว่าหนึ่งโหลครั้งในการค้นหาสถานที่ที่ดีที่ฟาร์ม พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในเซาท์ดาโค (จึงเรียกว่า Dakota Territory) ฤดูหนาวที่มีความยาวและมักจะนำมาพายุหิมะอันตรายตัดครอบครัวออกจากแหล่งที่มาของอาหารและเชื้อเพลิง. แต่ "บ้านเล็ก" เรื่องราวไม่ได้อาศัยอยู่ใน sadnesses ที่ดีในวัยเด็กของป่า แต่แทนที่จะเป็นความสุขเล็ก: ลุยในลำห้วย การเดินทางเข้าไปในเมืองประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์ของการรับประทานอาหารสีส้มหายากและฟัง "ป่า" ชาร์ลส์ Ingalls เล่นไวโอลินและร้องเพลงจนดึก. ไวล์เป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกที่จะแสดงให้เราเห็นว่าผู้บุกเบิกผู้หญิงมีสมาร์ท คนมีฝีมือที่มีส่วนร่วมให้มากที่สุดเท่าที่จะสวัสดิการของครอบครัวของพวกเขาเช่นเดียวกับผู้ชาย เธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถที่ไม่ดีที่อะไรเธอพยายาม เธอทำให้โรงเรียนสอนเงินพอที่จะส่งน้องสาวของเธอไปยังวิทยาลัยพิเศษสำหรับคนตาบอด อีกครั้งหนึ่งที่เธอได้งานทำรังดุมสำหรับช่างเย็บ Wilder เย็บรังดุมเหล่านั้นให้ดีและรวดเร็วเพื่อที่เธอจะได้รับรางวัลที่มีเงินเดือนมาก - หนึ่งดอลลาร์ต่อวัน -! เพียงพอที่จะจ่ายสำหรับตัวเองสามีและลูกสาวของเธอจะย้ายไปมิสซูรี ต่อมาเมื่อเธอกลายเป็นนักข่าวแม้แต่ครั้งเดียวทำงานเป็นบรรณาธิการสัตว์ปีกสำหรับเซนต์หลุยส์ดาว ที่ 63 เมื่อคนส่วนใหญ่คิดว่าเกษียณเธอเขียนว่า "บ้านเล็กในป่าใหญ่." ด้วยความช่วยเหลือของลูกสาวของเธอโรสไวล์เดอเลนมันถูกตีพิมพ์และเร็ว ๆ นี้กลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่. ความกล้าหาญของป่าอยู่ในความแข็งแรงและความกล้าหาญที่เธอได้พบกับทุกความท้าทายและมีชีวิตชีวาวิธีเปิดเธอร่วมชีวิตของเธอกับเรา หนังสือของเธอให้มากความจริงที่ว่าเธอไม่ได้เป็นทูตสวรรค์ที่สมบูรณ์แบบ เธอทำผิดพลาดเธอโกรธเธอมีปัญหา แต่ความซื่อสัตย์สุจริตของเธอเท่านั้น endears ของเธอให้กับผู้อ่าน ไม่กี่ของเราสามารถอ่าน "บ้านเล็ก" หนังสือโดยไม่ต้องสงสัยว่าลอร่า Ingalls Wilder ไม่ได้เป็นเพียงคนที่เราชอบ แต่คนที่เป็นเหมือนเรา. โดยซูซานนาวัด(คลิกที่รูป) สร้างวันที่: 04 พฤศจิกายน 2548 Last Update: 19 มิถุนายน 2550 05:36:32 น ความเห็นทั้ง 10 เข้าชม: 1026 ผู้ชม
























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: