Hello. My name's Trevor. I'm a jour

Hello. My name's Trevor. I'm a journalist. This is a picture of me. It's what the newspaper puts on my reports. My work takes me to many different countries. I travel anywhere there's new about war or natural disasters, like earthquakes and storms. As you can imagine, I've seen a lot of terrible things, both here in the U.K. and abroad. I try not to get upset, but it's sometime very hard.
I want to tell you about this book. It's a book about people who have moved from one world to another. That's why it's called two Worlds. Does that sound strange? Yes, I thought so. Let me try to explain a little better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันชื่อเทรเวอร์ นักข่าวค่ะ รูปภาพของฉันได้ มันเป็นหนังสือพิมพ์ที่วางบนรายงานของฉัน งานของฉันนำฉันไปหลายประเทศ เดินทางได้ทุกที่มีใหม่เกี่ยวกับสงครามหรือภัยธรรมชาติ แผ่นดินไหวและพายุ ตามที่คุณสามารถจินตนาการ ผมเคยเห็นหลายสิ่ง ทั้งสองที่นี่ในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ จะพยายามไม่ให้ผิดหวัง แต่มันเป็นบางครั้งยากมาก อยากจะบอกคุณเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ มันเป็นหนังสือเกี่ยวกับคนที่ย้ายจากโลกหนึ่งไปยังอีก จึงเรียกว่าสองโลก ไม่ที่เสียงแปลก ใช่ ฉันคิดว่า นั้น ผมพยายามอธิบายดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี. ชื่อของฉันเทรเวอร์ ฉันนักข่าว นี่คือภาพของฉัน มันเป็นสิ่งที่หนังสือพิมพ์ทำให้ในรายงานของฉัน การทำงานของฉันฉันจะใช้เวลาไปยังประเทศที่แตกต่างกัน ผมเดินทางทุกที่ที่มีใหม่ ๆ เกี่ยวกับสงครามหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหวและพายุ ขณะที่คุณสามารถจินตนาการได้ว่าผมเคยเห็นมากของสิ่งที่น่ากลัวทั้งที่นี่ในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ผมพยายามที่จะไม่รับอารมณ์เสีย แต่บางครั้งมันเป็นเรื่องยากมาก.
ผมอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ มันเป็นหนังสือเกี่ยวกับคนที่ได้ย้ายจากโลกหนึ่งไปยังอีก นั่นเป็นเหตุผลที่มันเรียกว่าโลกทั้งสอง ไม่ว่าจะฟังดูแปลก ๆ ? ใช่ฉันคิดว่าดังนั้น ให้ฉันพยายามที่จะอธิบายดีขึ้นเล็กน้อย