Cash-strapped American Apparel spen

Cash-strapped American Apparel spent $10.4 million on the internal investigation it conducted before firing its CEO Dov Charney last year, according to a company filing.
That's a lot of money for a company that reported a $27.6 million loss and ended 2014 with only $8.3 million in cash.
Charney was the company's founder and largest shareholder before he was removed as CEO in June. However he remained with the company as a consultant as he tried to engineer his return. The always controversial Charney faced a series of sexual harassment suits filed by employees in recent years, and reportedly conducted some interviews and company meetings in his underwear. American Apparel's co-chairman referred to evidence of "disturbing misconduct" when asked why the board removed Charney.
Related: How Dov Charney got fired from American Apparel - twice
The company announced Charney had been fired for cause in December, citing "misconduct and violations of company policy." His lawyer issued a letter calling the investigation into his behavior "a complete sham" and said the board denied him any reasonable opportunity to respond to the charges.
Charney continues to fight to return to the company, but he could face more legal problems. The company's filing said it has turned over the results of its internal investigation to the Securities and Exchange Commission and that the SEC notified it on Feb. 5 that it has issued a formal order to investigate Charney's actions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินสด strapped เสื้อผ้าอเมริกันใช้ 10.4 ล้านดอลลาร์ในการสอบสวนภายในจะดำเนินการก่อนการยิงของ CEO Dov Charney ปี ตามบริษัทยื่นนั่นคือเงินสำหรับบริษัทที่รายงานขาดทุน 27.6 ล้านเหรียญ และสิ้นสุดปี 2014 ด้วยเพียง 8.3 ล้านดอลลาร์เงินสด จำนวนมากCharney เป็นผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นใหญ่ของบริษัทก่อนเขาถูกเอาออกเป็น CEO ในเดือนมิถุนายน แต่เขายังคง มีบริษัทเป็นปรึกษาเขาพยายามวิศวกรกลับมา Charney แย้งเสมอกับชุดของการเก็บข้อมูลพนักงานในปีที่ผ่านมาเหมาะสมกับการล่วงละเมิดทางเพศ และรายงานดำเนินการสัมภาษณ์และการประชุมบริษัทในกางเกงของเขาบางอย่าง ประธานร่วมของเสื้อผ้าอเมริกันอ้างถึงหลักฐานของ "รบกวนประพฤติ" เมื่อถามว่า ทำไมคณะกรรมการเอา Charneyที่เกี่ยวข้อง: วิธี Dov Charney ได้ยิง จากเสื้อ ผ้าอเมริกัน - สองบริษัทที่ประกาศมีการยิง Charney สำหรับสาเหตุในเดือนธันวาคม อ้างถึง "ประพฤติและละเมิดนโยบายของบริษัท" ทนายความของเขาออกจดหมายเรียกสอบสวนเข้าลักษณะของเขา "สมบูรณ์ซัมซุยโป" และกล่าวว่า คณะกรรมการปฏิเสธเขาใด ๆ โอกาสที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองต่อค่าCharney ยังคงต่อสู้เพื่อกลับไปยังบริษัท แต่เขาสามารถเผชิญกับปัญหาทางกฎหมายเพิ่มเติม เก็บของบริษัทว่า จะได้เก็บผลการตรวจสอบภายในของกับทรัพย์และหลักทรัพย์ และที่ สำนักงานก.ล.แจ้งนั้นในวันที่ 5 ก.พ.ที่จะออกใบสั่งทางการตรวจสอบการดำเนินการของ Charney

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินสด strapped American Apparel การใช้จ่าย $ 10,400,000 ในการตรวจสอบภายในจะดำเนินการก่อนที่จะยิงซีอีโอของกราบ Charney ปีที่ผ่านมาตามที่ยื่น บริษัท .
นั่นเป็นเงินจำนวนมากสำหรับ บริษัท ที่รายงาน $ 27,600,000 การสูญเสียและสิ้นสุดวันที่ 2014 มีเพียง $ 8,300,000 เงินสด.
Charney เป็นผู้ก่อตั้ง บริษัท และผู้ถือหุ้นใหญ่ก่อนที่เขาจะถูกลบออกเป็นซีอีโอในเดือนมิถุนายน อย่างไรก็ตามเขายังคงอยู่กับ บริษัท เป็นที่ปรึกษาในขณะที่เขาพยายามที่จะเป็นวิศวกรที่เขากลับมา ความขัดแย้งเสมอ Charney ต้องเผชิญกับชุดของชุดล่วงละเมิดทางเพศยื่นฟ้องโดยพนักงานในปีที่ผ่านมาและมีรายงานว่าดำเนินการสัมภาษณ์และการประชุมของ บริษัท ในชุดชั้นในของเขา อเมริกันเครื่องแต่งกายของประธานร่วมอ้างถึงหลักฐานของ "ประพฤติตัวไม่เหมาะสมรบกวน" เมื่อถามว่าทำไมคณะกรรมการออก Charney.
ที่เกี่ยวข้อง: วิธีการกราบ Charney โดนไล่ออกจาก American Apparel - ครั้งที่สอง
บริษัท ประกาศ Charney ถูกไล่ออกสำหรับสาเหตุในเดือนธันวาคมอ้าง "การประพฤติมิชอบและการละเมิด ของนโยบายของ บริษัท . " ทนายของเขาออกจดหมายเรียกร้องให้สืบสวนพฤติกรรมของเขา "หลอกลวงสมบูรณ์" และกล่าวว่าคณะกรรมการปฏิเสธเขาใด ๆ โอกาสที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองต่อค่าใช้จ่าย.
Charney ยังคงต่อสู้เพื่อกลับไปยัง บริษัท แต่เขาอาจจะต้องเผชิญกับปัญหาทางกฎหมายมากขึ้น การจัดเก็บของ บริษัท ฯ กล่าวว่าได้หันไปผลของการตรวจสอบภายในในการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์และสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. แจ้งไว้ใน 5 กุมภาพันธ์ว่าจะมีการออกคำสั่งอย่างเป็นทางการที่จะตรวจสอบการกระทำของ Charney

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินสด strapped อเมริกันเครื่องนุ่งห่มใช้เวลา $ 10.4 ล้านในภายในการสืบสวนมันดำเนินการก่อนยิงซีอีโอของโดฟ ชาร์นีย์ ปีที่แล้ว ตามการยื่น บริษัท
นั่นมันเงินจำนวนมากสำหรับ บริษัท ที่รายงานขาดทุน $ 27.6 ล้านบาท และสิ้นสุดปี 2014 ด้วยเพียง $ 8.3 ล้านในเงินสด .
ชาร์นีย์เป็นผู้ก่อตั้งของ บริษัท ฯ และเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่สุด ก่อนที่เขาจะถูกลบออกเป็นซีอีโอในเดือนมิถุนายนแต่เขายังคงอยู่กับบริษัทที่ปรึกษาที่เขาพยายาม วิศวกรเขากลับไป แย้งเสมอ ชาร์นีย์ ต้องเผชิญกับชุดของการคุกคามทางเพศยื่นฟ้องพนักงานในปีที่ผ่านมา และมีรายงานว่าดำเนินการสัมภาษณ์และ บริษัท การประชุมในชุดชั้นในของเขาเสื้อผ้าของประธาน Co อ้างถึงหลักฐานของ " รบกวนการประพฤติผิด " เมื่อถามว่าทำไมบอร์ดลบออก ชาร์นีย์ .
ที่เกี่ยวข้องอย่างไร โดฟ ชาร์นีย์ โดนไล่ออกจากร้านเสื้อผ้า - สองครั้ง
บริษัทประกาศชาร์นีย์ถูกไล่ออกเพราะในเดือนธันวาคม , อ้างถึง " ประพฤติตัวไม่เหมาะสมและการละเมิดนโยบายบริษัทฯ" ทนายของเขาออกจดหมายเรียกสอบสวนในพฤติกรรมของเขา " หลอกลวง " ที่สมบูรณ์และกล่าวว่าคณะกรรมการปฏิเสธเขามีเหตุผลใด ๆโอกาสที่จะตอบสนองค่าใช้จ่าย .
ชาร์นีย์ยังคงต่อสู้เพื่อกลับมาที่บริษัท แต่เขาอาจต้องเผชิญปัญหามากขึ้นการยื่นของ บริษัท กล่าวว่ามันก็เปลี่ยนผลของการตรวจสอบภายใน คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และก.ล.ต. แจ้งมันวันที่ 5 กุมภาพันธ์ว่า มันมีคำสั่งอย่างเป็นทางการเพื่อให้ตรวจสอบการกระทำของ ชาร์นีย์ .